Beyonce: Juneteenth single out: BBC News Review

hello and welcome to News Review I'm Neil and joining me is Georgina hi

xin chào và chào mừng đến với News Review Tôi là Neil và tham gia cùng tôi là Georgina xin chào

Georgina what's our story today so our story today is all about Beyonce's new

Georgina câu chuyện hôm nay của chúng ta là gì vậy câu chuyện hôm nay của chúng ta là về bài hát mới của Beyonce

song at Black Parade okay let's find out some more from this little clip from BBC

tại Black Parade nhé, hãy cùng tìm hiểu thêm một số điều từ đoạn clip nhỏ này từ BBC

Radio 1 Beyonce released a surprise new song on Friday just because she can

Radio 1 Beyonce đã phát hành một bài hát mới bất ngờ vào thứ Sáu chỉ vì cô ấy có thể

because she is Beyonce she's released a surprise new song titled black parade

bởi vì cô ấy là Beyonce, cô ấy đã phát hành một bài hát mới bất ngờ có tựa đề cuộc diễu hành của người da đen

shortly after announcing a project by the same name to support black owned

ngay sau khi công bố một dự án cùng tên để hỗ trợ các doanh nghiệp do người da đen làm chủ.

businesses beyonce chose Juneteenth a holiday celebrate in America Tamar the

official end of slavery and she released the track on this day so the song is

chế độ nô lệ và cô ấy đã phát hành ca khúc vào ngày này nên bài hát có

called Black Parade it includes very powerful lyrics about black history

tên là Black Parade, nó bao gồm những ca từ rất mạnh mẽ về

police brutality and the George Floyd protests Beyonce has released a new song

sự tàn bạo của cảnh sát trong lịch sử da đen và các cuộc biểu tình của George Floyd Beyonce đã phát hành một bài hát mới có

called Black Parade and it was released on

tên là Black Parade và nó đã được phát hành vào

Friday the 19th of June and this day is called June 10th this is the anniversary

thứ Sáu ngày 19 tháng Sáu và ngày này được gọi là ngày 10 tháng 6, đây là ngày kỷ

of the end of slavery and is celebrated across the United States soon after she

niệm chấm dứt chế độ nô lệ và được tổ chức trên toàn nước Mỹ ngay sau khi cô ấy

also announced a new project also called Black Parade which is there to support

cũng công bố một dự án mới còn được gọi là Cuộc diễu hành của người da đen ở đó để hỗ trợ

black owned businesses oK you've been looking at this story on the various

các doanh nghiệp do người da đen làm chủ. OK, bạn đã xem câu chuyện này trên các

news websites you've picked out some interesting vocabulary what have you got

trang web tin tức khác nhau, bạn đã chọn ra một số từ vựng thú vị.

yes I have and they are spotlight benefit and in honor of spotlight

benefit and in honor of let's hear your first headline then please with that

lợi ích của tiêu điểm và để vinh danh chúng ta hãy nghe tiêu đề đầu tiên của bạn, sau đó vui lòng sử dụng

word spotlight so the headline is from PopSugar and it is Beyonce drops

từ tiêu điểm đó để tiêu đề là từ PopSugar và đó là Beyonce đã tổ chức

Juneteenth Jam Black Parade to spotlight black owned businesses spotlight draw

Cuộc diễu hành Jam Black ngày 19 tháng 6 để làm nổi bật các doanh nghiệp thuộc sở hữu của người da đen tiêu điểm thu hút

attention to an issue yes and it is about SP o t li ght and in the headline

sự chú ý đến một vấn đề vâng và đó là về SP o t ánh sáng và trong tiêu đề

is being used as a verb but you're probably more used to hearing it used as

đang được sử dụng như một động từ nhưng có lẽ bạn đã quen nghe nó được sử dụng như

a noun so a spotlight or the spotlight so imagine you are the star of a new

một danh từ hơn, vì vậy ánh đèn sân khấu hoặc ánh đèn sân khấu, vì vậy hãy tưởng tượng bạn là ngôi sao của một

musical and you walk onto the stage and a big light or beam

vở nhạc kịch mới và bạn bước lên sân khấu và một ánh sáng hoặc chùm sáng lớn chiếu

comes on you and you are in the spotlight well in the headline is being

vào bạn và bạn đang được chú ý trong tiêu đề đang được

used as a verb and it means to draw attention to an issue so in this case

sử dụng như một động từ và nó có nghĩa là thu hút sự chú ý đến một vấn đề, vì vậy trong trường hợp này

the song Black Parade is helping to spotlight or draw attention to black

, bài hát Black Parade đang giúp gây chú ý hoặc thu hút sự chú ý o các

owned businesses okay and as you say here it's a verb

doanh nghiệp thuộc sở hữu của người da đen được rồi và như bạn nói ở đây, đó là một động từ,

normally the word spotlight is a noun it's that beam of light that highlights

thông thường từ ánh đèn sân khấu là một danh từ, đó là chùm ánh sáng làm nổi bật

a person it's also used in a couple of expressions to be in the spotlight or to

một người, nó cũng được sử dụng trong một vài cách diễn đạt để trở thành tâm điểm chú ý hoặc

put the spotlight on someone yeah that's true

gây chú ý cho ai đó. đó là sự thật, được

okay let's have a summary of that word

rồi, bây giờ chúng ta hãy tóm tắt từ

time now for your next headline please Georgina the next headline is from

đó cho tiêu đề tiếp theo của bạn, làm ơn Georgina, tiêu đề tiếp theo là từ

Vanity Fair and it is Beyonce releases surprise benefit track for June teens

Vanity Fair và Beyonce phát hành ca khúc lợi ích bất ngờ cho thanh thiếu niên tháng 6

accompanied by curated list of black businesses benefit describe something

kèm theo danh sách tuyển chọn các lợi ích của doanh nghiệp da đen mô tả điều gì

which raises money for a cause yes and it's felt B en e fi T and actually in

đó gây quỹ cho một nguyên nhân có và nó cảm thấy B en e fi T và thực sự trong

the headline is being used as an adjective but it's very commonly used as

tiêu đề đang được sử dụng như một tính từ nhưng nó thường được sử dụng như

a verb or a noun for example you may get extra benefits at work and they may be

một động từ hoặc danh từ, ví dụ như bạn có thể nhận được thêm lợi ích tại nơi làm việc và chúng có thể là

things like extra holiday Day or health benefits and that means in all of the

những thứ như thêm kỳ nghỉ Lợi ích ngày hoặc sức khỏe và điều đó có nghĩa là trong tất cả các

context it means brings good things so benefits means to bring Goods bring

ngữ cảnh, nó có nghĩa là mang lại những điều tốt đẹp vì vậy lợi ích có nghĩa là mang lại Hàng hóa mang lại

benefits means to bring good things yes I benefits are good things as a verb it

lợi ích có nghĩa là mang lại những điều tốt đẹp.

means to bring good things here it's being used though as an adjective isn't

để mang lại những điều tốt đẹp ở đây nó được sử dụng như một tính từ phải

it yes so in the headline it's used to the context is benefit is used to talk

không, vì vậy trong tiêu đề, nó được sử dụng cho ngữ cảnh là lợi ích được sử dụng để nói

about the music track which has been created to help black businesses okay

về bản nhạc đã được tạo ra để giúp đỡ các doanh nghiệp đen

and we hear this word used like this there are a couple of common

và chúng tôi nghe thấy từ này được sử dụng như thế này, có một số cách kết hợp phổ biến

combinations we hear about benefit concerts yeah exactly so you could have

mà chúng tôi nghe về các buổi hòa nhạc vì lợi ích, vâng chính xác là vậy, vì vậy bạn có thể có

a benefit match a benefit concert or even a benefit rally so for example the

một buổi hòa nhạc vì lợi ích hoặc thậm chí là một cuộc biểu tình vì lợi ích, ví dụ như

star organized the benefit match for victims absolutely ok let's have a

ngôi sao đã tổ chức buổi hòa nhạc vì lợi ích cho các nạn nhân.

summary of that

rằng

if you would like to watch another story about music and music related things we

nếu bạn muốn xem một câu chuyện khác về âm nhạc và những thứ liên quan đến âm nhạc, chúng tôi

have one for you don't we Georgina about music festivals yeah we do it's called

có một câu chuyện dành cho bạn, phải không, chúng tôi Georgina về các lễ hội âm nhạc, vâng, chúng tôi có, đó là

covert 19 the end for live music and to watch this you just need to click on the

bí mật 19 kết thúc dành cho nhạc sống và để xem nội dung này, bạn chỉ cần nhấp vào

link below perfect okay let's have your next

liên kết bên dưới hoàn hảo, được rồi, hãy để tiêu đề tiếp theo của bạn được,

headline okay so the next headline is from insider and it is Beyonce surprises

vì vậy tiêu đề tiếp theo là từ người trong cuộc và chính Beyonce đã khiến

fans with a new song called black parade in honor of Juneteenth weekend in honor

người hâm mộ ngạc nhiên với một bài hát mới có tên là cuộc diễu hành màu đen để vinh danh ngày cuối tuần thứ sáu

of to show admiration or respect for someone or something exactly and so it's

để thể hiện sự ngưỡng mộ hoặc tôn trọng ai đó hoặc một cái gì đó chính xác và vì vậy nó

actually three words in I n honor H o n0 r and the third word is of o F now in

thực sự là ba từ trong I n honor H o ​​n0 r và từ thứ ba là o F bây giờ theo cách

British spelling it is actually spelled H o n

đánh vần của người Anh, nó thực sự được đánh vần là H o n

you are so honor the middle word will be spelt with an with an you as well and

you are so honor từ ở giữa sẽ được đánh vần bằng an with an you as well and

and it means to show respect or admiration for some one so for example

và nó có nghĩa là thể hiện sự tôn trọng hoặc ngưỡng mộ đối với ai đó, ví dụ như

in the headline the song was released to show admiration and respect for the

trong tiêu đề, bài hát được phát hành để thể hiện sự ngưỡng mộ và tôn trọng đối với

black community now we often talk about things in honor of so for example the

cộng đồng người da đen, bây giờ chúng ta thường nói về những điều để vinh danh chẳng hạn như

Taj Mahal was built in honor of the venn Emperor's wife and there's also a statue

Taj Mahal được xây dựng để vinh danh vợ của Hoàng đế venn và cũng có một bức

a statue outside the BBC which was put up in honor of George Orwell who wrote

tượng bên ngoài đài BBC được dựng lên để vinh danh George Orwell, người đã viết

very a lot of famous a a lot of famous writings yes he he worked for the BBC he

rất nhiều tác phẩm nổi tiếng, vâng, ông ấy làm việc cho đài BBC, ông ấy

has a reputation as a very important writer and so in order to show respect a

nổi tiếng là một nhà văn rất quan trọng và vì vậy để thể hiện sự tôn trọng, một

statue was put up in honor of George Orwell used in the same way as in the

bức tượng đã được dựng lên để vinh danh George Orwell được sử dụng theo cách giống như trong

headline there yeah exactly okay let's have a summary of that

tiêu đề, vâng chính xác là được, bây giờ chúng ta hãy tóm tắt về

time now for a recap of our vocabulary please Georgina yes so we have spotlight

thời điểm đó để tóm tắt từ vựng của chúng tôi xin vui lòng Georgina vâng Vì vậy, chúng tôi có tiêu điểm

draw attention to an issue the second one was benefit describes something

thu hút sự chú ý đến một vấn đề, câu hỏi thứ hai là lợi ích mô tả điều gì

which raises money for a course and the third one in honor of to show admiration

đó gây quỹ cho một khóa học và câu hỏi thứ ba để thể hiện sự ngưỡng mộ

or respect for someone or something I bet you would love to test yourself on

hoặc tôn trọng đối với ai đó hoặc điều gì đó. Tôi cá là bạn rất muốn tự kiểm tra kỹ

that vocabulary well you can do on our website BBC learning english.com stay

từ vựng đó bạn có thể làm trên trang web của chúng tôi BBC learning english.com giữ

safe

an toàn