What is a preposition? Prepositions with Georgie

Prepositions. People hate them.

Giới từ. Mọi người ghét họ.

But what are they?

Nhưng chúng là gì?

And why are they so difficult?

Và tại sao chúng lại khó đến vậy?

This is Georgie from BBC Learning English.

Đây là Georgie từ BBC Learning English.

Let's get into it.

Chúng ta hãy đi vào nó.

I live in England. Right now,

Tôi sống ở Anh. Hiện tại

I'm walking through the streets of London.

tôi đang đi dạo trên đường phố London.

I can see cars on the road because people are travelling

Tôi có thể nhìn thấy ô tô trên đường vì mọi người đang đi

from their homes to work. Prepositions are words like these.

từ nhà đến nơi làm việc. Giới từ là những từ như thế này.

They go before nouns to show things like time:

Chúng đi trước danh từ để chỉ những thứ như thời gian:

I'll see you at 7 o'clock.

Tôi sẽ gặp bạn lúc 7 giờ.

  Place: Where? At the restaurant.

Địa điểm: Ở đâu? Tại nhà hàng.

And direction: OK,  

Và chỉ đường: OK,

I think I'll walk from my house to the restaurant

Tôi nghĩ tôi sẽ đi bộ từ nhà đến nhà hàng

and then I'll get some fresh air.

và sau đó tôi sẽ tận hưởng không khí trong lành.

Some propositions are one word.

Một số mệnh đề là một từ.

Some are more than one word.

Một số có nhiều hơn một từ.

But why are they so difficult?

Nhưng tại sao chúng lại khó đến vậy?

Well, often there isn't a direct translation in a person's first language.

Chà, thường không có bản dịch trực tiếp sang ngôn ngữ đầu tiên của một người.

Or, if there is, it doesn't always apply, because prepositions

Hoặc nếu có thì không phải lúc nào cũng áp dụng được, vì giới từ

in English have lots of different meanings and uses. Just have a look

trong tiếng Anh có rất nhiều ý nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Chỉ cần nhìn

at all of these uses of the word 'over':

vào tất cả những cách sử dụng từ 'over':

The plane flew over the mountains.

Máy bay bay qua những ngọn núi.

I slept a lot over the weekend.

Tôi đã ngủ rất nhiều vào cuối tuần.

The athlete is over two metres tall.

Vận động viên cao hơn hai mét.

OK, so we know they're difficult.

OK, vậy là chúng tôi biết chúng khó khăn.

But, how can we learn them more easily?

Nhưng, làm thế nào chúng ta có thể học chúng dễ dàng hơn?

I've got two tips. One:

Tôi có hai lời khuyên. Một:

It helps to learn them with words they are likely to go with.

Học chúng bằng những từ mà chúng có thể sử dụng sẽ giúp ích.

So don't learn 'depend' on its own: learn 'depend on',

Vì thế đừng học 'phụ thuộc' một mình: hãy học 'phụ thuộc vào',

don't learn 'consist' on its own: learn 'consist of'.

đừng học 'nhất quán' một mình: hãy học 'bao gồm'.

Two: It also helps to learn them in categories, like 'time', for example.

Thứ hai: Nó cũng giúp tìm hiểu chúng theo các danh mục, chẳng hạn như 'thời gian'.

So, now you know a little bit more about prepositions

Vì vậy, bây giờ bạn đã biết thêm một chút về giới từ

and why they are so confusing, in the next videos,

và lý do tại sao chúng lại khó hiểu đến vậy, trong các video tiếp theo,

I'm going to show you some tricks for how to remember

tôi sẽ chỉ cho bạn một số thủ thuật để ghi nhớ

the prepositions. And in the meantime,

giới từ. Và trong lúc chờ đợi,

practise using the worksheet on the website. See you next time.

hãy thực hành sử dụng bảng tính trên trang web. Hẹn gặp lại lần sau.