4 slang words - English In a Minute

Hi, I’m Sian from BBC Learning English,

Olá, sou Sian, da BBC Learning English,

and today I’m going to share four British

e hoje vou compartilhar quatro

slang words with you.

gírias britânicas com você.

So these are words you should only use in

Portanto, essas são palavras que você só deve usar em

an informal situation.

uma situação informal.

The first one is 'gutted'. This is an adjective

O primeiro é 'estripado'. Este é um adjetivo

and means very sad or disappointed.

e significa muito triste ou desapontado.

I just failed my driving test for the fourth

Acabei de reprovar no meu teste de direção pela quarta

time! I'm gutted.

vez! Estou decepcionado. O

Number two is 'knackered'. This is also an

número dois é 'exausto'. Este também é um

adjective and means really, really tired.

adjetivo e significa muito, muito cansado.

I went to a party last night and now I'm knackered!

Fui a uma festa ontem à noite e agora estou exausto! Em

Next we have 'skint'. If someone is skint

seguida, temos 'skint'. Se alguém está sem dinheiro,

they have no money or very little money.

não tem dinheiro ou tem muito pouco dinheiro.

I can't come out tonight, I'm skint.

Não posso sair esta noite, estou esgotado.

Out fourth slang word is the opposite of

Nossa quarta gíria é o oposto de

skint – 'loaded'. If someone is loaded, they

skint – 'carregado'. Se alguém é rico,

are very very rich.

é muito, muito rico.

I just won the lottery – I'm loaded!

Acabei de ganhar na loteria – estou rico!