Prepositions of place: Prepositions with Georgie

'In', 'on' or 'at' the airport?

'Dentro', 'on' ou 'no' aeroporto?

Let's find out.

Vamos descobrir.

Hello, and welcome back to

Olá, bem-vindo de volta ao

Prepositions with Georgie from BBC Learning English.

Prepositions with Georgie da BBC Learning English.

I'm Georgie, and today

Meu nome é Georgie e hoje

we are looking at prepositions of place.

estamos analisando preposições de lugar.

We'll start with the ones that only really have one clear meaning.

Começaremos com aqueles que realmente têm apenas um significado claro.

So, first up,

Então, primeiro,

I'm sitting next to the box.

estou sentado ao lado da caixa.

Woah! In front of the box.

Uau! Na frente da caixa.

OK, next to the box again.

OK, ao lado da caixa novamente.

And I'm behind the box.

E eu estou atrás da caixa.

And I'm in front of the box.

E estou na frente da caixa.

Now, I am under the box.

Agora estou embaixo da caixa.

Oh, no. I'm stuck.

Oh não. Estou preso.

I'm stuck under the box.

Estou preso embaixo da caixa.

OK, the box is above my head.

OK, a caixa está acima da minha cabeça. A

There box is above my head.

caixa está acima da minha cabeça.

What's happening now? Oh! Now

O que está acontecendo agora? Oh! Agora

I am dancing between the chair and

estou dançando entre a cadeira e

the box. I'm dancing between the chair and the box.

a caixa. Estou dançando entre a cadeira e a caixa.

OK, I'm sitting on the chair.

OK, estou sentado na cadeira.

I am on the chair and I look very happy about it.

Estou na cadeira e pareço muito feliz com isso.

OK. So what about the confusing ones?

OK. E quanto aos confusos?

Like, why do we say 'I'm at school' and not

Tipo, por que dizemos 'estou na escola' e não

'I'm in the school'. It's a good question.

'estou na escola'. É uma boa pergunta.

Thanks! But it doesn't have a simple answer.

Obrigado! Mas não tem uma resposta simples.

Let's compare 'in' and 'at'.

Vamos comparar 'in' e 'at'.

We tend to use 'in' for spaces which are larger and more general,

Tendemos a usar 'in' para espaços maiores e mais gerais,

whereas we use 'at' for places with more specific activities.

enquanto usamos 'at' para locais com atividades mais específicas.

If you go to a supermarket,

Se você vai ao supermercado,

you are probably buying food.

provavelmente está comprando comida.

If you go to an airport,

Se você for para um aeroporto,

You are probably catching a flight. But it's not always that easy.

provavelmente estará pegando um vôo. Mas nem sempre é tão fácil.

Look at these weird examples. We say 'I'm in the office', but 'I'm at work'.

Veja esses exemplos estranhos. Dizemos 'estou no escritório', mas 'estou no trabalho'.

We say 'I'm in the house', but 'I'm at home'.

Dizemos ‘estou em casa’, mas ‘estou em casa’.

Why?! It's best not to question it.

Por que?! É melhor não questionar.

Just memorise the combinations

Basta memorizar as combinações

through a lot of practice and exposure to the language. I'm sorry.

através de muita prática e exposição ao idioma. Desculpe.

There's no fast track. But, I will help you as much as I can, so come back

Não há caminho rápido. Mas vou ajudá- lo no que puder, então volte

to BBC Learning English for the next episodes,

à BBC Learning English para os próximos episódios

and in the meantime, check out the website

e, enquanto isso, confira o site

and download my worksheet to practise. See you next time.

e baixe minha planilha para praticar. Até a próxima.