下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
'In', 'on' or 'at' the airport?
0
600
4040
空港の「中」、「上」、それとも「空港」でしょうか?
00:04
Let's find out.
1
4640
1680
調べてみましょう。
00:09
Hello, and welcome back to
2
9720
3640
こんにちは。BBC
00:13
Prepositions with Georgie
from BBC Learning English.
3
13360
3160
Learning English のジョージーによる前置詞へようこそ。
00:16
I'm Georgie, and today
4
16520
1480
私はジョージーです。今日は
00:18
we are looking
at prepositions of place.
5
18000
3440
場所の前置詞を見ていきます。
00:21
We'll start with the ones that
only really have one clear meaning.
6
21440
4520
実際に明確な意味が 1 つだけあるものから始めます。
00:25
So, first up,
7
25960
1320
それで、まず、
00:27
I'm sitting next
to the box.
8
27280
3600
私は箱の隣に座っています
。
00:30
Woah!
In front of the box.
9
30880
3000
うわー!
箱の前。
00:33
OK, next to the box again.
10
33880
2160
はい、また箱の隣です。
00:36
And I'm behind the box.
11
36040
2720
そして私はボックスの後ろにいる。
00:38
And I'm in front of the box.
12
38760
2320
そして私は箱の前にいる。
00:41
Now, I am under the box.
13
41080
2360
今、私は箱の下にいる。
00:43
Oh, no. I'm stuck.
14
43440
1480
なんてこった。 行き詰まってしまった。
00:44
I'm stuck under the box.
15
44920
1960
箱の下に閉じ込められてしまいました。
00:47
OK, the box is above my head.
16
47680
5000
OK、箱は頭の上にあります。
00:52
There box is above my head.
17
52680
3680
私の頭の上に箱があります。
00:56
What's happening now? Oh! Now
18
56880
2640
今何が起こっているのでしょうか? おお! 今、
00:59
I am dancing between the chair and
19
59520
3120
私は椅子と箱の間で踊っています
01:02
the box. I'm dancing
between the chair and the box.
20
62640
4960
。 私は
椅子と箱の間で踊っています。
01:07
OK, I'm sitting on the chair.
21
67600
3000
はい、椅子に座っています。
01:11
I am on the chair and I look
very happy about it.
22
71440
5040
私は椅子に座っていて、
とても幸せそうに見えます。
01:16
OK. So what
about the confusing ones?
23
76480
2600
わかりました。 では、
混乱を招くものについてはどうでしょうか?
01:19
Like, why do we say
'I'm at school' and not
24
79080
3480
なぜ私たちは
「学校にいます」ではなく
01:22
'I'm in the school'.
It's a good question.
25
82560
2840
「学校にいます」と言うのでしょう。
良い質問ですね。
01:25
Thanks! But
it doesn't have a simple answer.
26
85400
3320
ありがとう! しかし、
単純な答えはありません。
01:28
Let's compare 'in' and 'at'.
27
88720
2640
「in」と「at」を比較してみましょう。
01:31
We tend to use 'in' for spaces which are
larger and more general,
28
91360
5400
私たちは、より広く、より一般的なスペースには「in」を使用する傾向があります
01:36
whereas we use 'at' for places
with more specific activities.
29
96760
5520
が、より具体的なアクティビティがある場所には「at」を使用します
。
01:42
If you go to a supermarket,
30
102280
1840
スーパーに行くと、
01:44
you are probably buying food.
31
104120
2240
おそらく食べ物を買うでしょう。
01:46
If you go to an airport,
32
106360
1680
空港に行くなら、
01:48
You are probably catching a flight.
But it's not always that easy.
33
108040
4240
おそらく飛行機に乗るでしょう。
しかし、それは必ずしも簡単ではありません。
01:52
Look at these weird examples. We say
'I'm in the office', but 'I'm at work'.
34
112280
6360
これらの奇妙な例を見てください。 私たちは
「オフィスにいます」と言いますが、「仕事中です」と言います。
01:58
We say 'I'm in the house',
but 'I'm at home'.
35
118640
4360
私たちは「家にいる」と言っています
が、「家にいます」です。
02:03
Why?! It's best not to question it.
36
123000
3480
なぜ?! 質問しないほうがいいですよ。
02:06
Just memorise the combinations
37
126480
1960
02:08
through a lot of practice and
exposure to the language. I'm sorry.
38
128440
3920
たくさんの練習と
言語に触れることによって組み合わせを覚えてください。 ごめんなさい。
02:12
There's no fast track. But, I will help
you as much as I can, so come back
39
132360
4480
速い道はありません。 ただし、できる限りお手伝いいたします
ので、次のエピソードで
02:16
to BBC Learning English for
the next episodes,
40
136840
3040
BBC Learning English に戻ってきてください
。
02:19
and in the meantime,
check out the website
41
139880
2080
それまでの間、
Web サイトをチェックして
02:21
and download my worksheet to practise.
See you next time.
42
141960
3760
ワークシートをダウンロードして練習してください。
次回お会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。