👄 Tim's Pronunciation Workshop: Assimilation of /t/ and /p/

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

Oi. Meu nome é Tim e este é meu workshop de pronúncia. Aqui vou mostrar como o inglês é

really spoken. It'll help you become a better listener and a more fluent speaker. Come on,

realmente falado. Isso ajudará você a se tornar um ouvinte melhor e um orador mais fluente. Venha,

let's go inside.

vamos entrar.

Here's a question for you: When is a tea not a tea? Well,

Aqui está uma pergunta para você: quando um chá não é um chá? Bem,

this is the answer.

esta é a resposta. O

What is it? And what colour is it? Let's go to the streets of London to find out.

que é? E que cor é? Vamos para as ruas de Londres para descobrir.

It's a white piece of paper. It's a white piece of paper.

É um pedaço de papel branco. É um pedaço de papel branco.

That is a white piece of paper. That's a white piece of paper.

Isso é um pedaço de papel branco. Isso é um pedaço de papel branco.

That is a white piece of paper.

Isso é um pedaço de papel branco.

Now the word 'white' ends in the sound /t/ doesn't it? Or does it? Let's have another listen.

Agora a palavra 'branco' termina no som /t/ não é? Ou não? Vamos ouvir outra vez.

It's a white piece of paper. It's a white piece of paper.

É um pedaço de papel branco. É um pedaço de papel branco.

That is a white piece of paper. That's a white piece of paper.

Isso é um pedaço de papel branco. Isso é um pedaço de papel branco.

That is a white piece of paper.

Isso é um pedaço de papel branco.

In fluent speech, if one word ends in a /t/

Na fala fluente, se uma palavra termina com o som /t/

sound and the next word begins in a /p/ sound, the /t/ is pronounced slightly differently.

e a palavra seguinte começa com o som /p/, o /t/ é pronunciado de forma ligeiramente diferente.

In fact, we pronounce it as if it were almost a /p/ sound. So 'white piece of paper' becomes

Na verdade, nós o pronunciamos como se fosse quase um som /p/. Assim, 'pedaço de papel branco' torna-se

'whi(te) piece of paper'. Let's take another look, this time in slow motion:

'pedaço de papel branco'. Vamos dar outra olhada, desta vez em câmera lenta:

Watch the mouth shape - can you see a /t/ or a /p/?

observe o formato da boca - você consegue ver um /t/ ou um /p/?

whi(te) piece whi(te) piece

pedaço branco pedaço pedaço branco

whi(te) piece whi(te) piece

pedaço pedaço branco pedaço

whi(te) piece of paper

pedaço branco pedaço de papel

Interesting, hey? This is an example of how

Interessante, hein? Este é um exemplo de como os

sounds change in everyday speech - and it's called assimilation. Here are some more examples:

sons mudam na fala cotidiana - e é chamado de assimilação. Aqui estão mais alguns exemplos:

Right, so, you've heard the examples, and now it's your turn. Are you ready to have

Certo, então, você ouviu os exemplos e agora é a sua vez. Você está pronto para

a go? Listen and repeat.

tentar? Ouça e repita.

How did you get on? Great. If you want to

Como você entrou? Ótimo. Se você quiser

hear more about this topic, please visit our website bbclearningenglish.com. That's about

saber mais sobre esse tópico, visite nosso site bbclearningenglish.com. É sobre

it from the pronunciation workshop this week. Bye bye.

isso no workshop de pronúncia desta semana. Bye Bye.

Did you just see...? I could have sworn it was... You know, sometimes I think I have

Você acabou de ver...? Eu poderia jurar que era... Sabe, às vezes eu acho que tenho

a split personality!

uma dupla personalidade!