5 ways to say goodbye like a Brit: How to say goodbye in English - English In A Minute

Hi! I'm Tom.

Oi! Eu sou Tom.

It's the end of the day here in London

É o fim do dia aqui em Londres,

so let's look at some ways we can

então vamos ver algumas maneiras de

really say goodbye to British people.

realmente dizer adeus ao povo britânico.

Bye! See you in a bit!

Tchau! Te vejo daqui a pouco!

'See you in a bit' means the same as 'see you later'.

'Te vejo daqui a pouco' significa o mesmo que 'te vejo mais tarde'.

You could also say 'In a bit!'

Você também pode dizer 'Daqui a pouco!'

Bye! Have a good one!

Tchau! Tenha um bom dia!

'Have a good one' means 'enjoy your free time'.

'Have a good one' significa 'aproveite seu tempo livre'.

I say it like this:

Eu digo assim:

Have a good 'un.

Tenha um bom 'un.

Are you off?

Você está fora?

'Are you off' means 'are you leaving?'

'Você está de folga' significa 'você está saindo?'

Catch you later!

Vejo você mais tarde!

And, 'catch you later' means 'see you later'.

E 'pego você mais tarde' significa 'até mais tarde'.

Finally, when you are leaving, you can say

Finalmente, quando estiver saindo, você pode dizer

'I'm going to shoot off!'

'Vou atirar!'

Or, 'I'm going to shoot!'

Ou, 'Eu vou atirar!'

And you can also say 'I'm going to scoot!'

E você também pode dizer 'eu vou fugir!'

which has exactly the same meaning.

que tem exatamente o mesmo significado.

Now, I'm going to scoot off, so see you in a bit.

Agora, vou dar o fora, então nos vemos daqui a pouco.