BOX SET: English In A Minute 14 – TEN English lessons in 10 minutes!

44,995 views ・ 2024-08-25

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:05
'continually'. Both of these words are adverbs,  and they can be confusing. They look similar,  
0
5680
7620
'continuamente'. Ambas as palavras são advérbios e podem ser confusas. Eles parecem semelhantes,
00:13
but they have different meanings. 'Continuously'  means that something doesn't stop or end.  
1
13300
6240
mas têm significados diferentes. 'Continuamente' significa que algo não para nem termina.
00:20
He spoke continuously for 15 minutes. That  means he spoke for 15 minutes without stopping.  
2
20260
8820
Ele falou continuamente por 15 minutos. Isso significa que ele falou por 15 minutos sem parar.
00:29
'Continually' is a repeated action  that happens over a period of time,  
3
29680
5220
'Continuamente' é uma ação repetida que acontece durante um período de tempo,
00:34
so, something starts and stops over some  time. I continually tell my dog I love her.  
4
34900
7440
então, algo começa e para ao longo de algum tempo. Eu digo continuamente ao meu cachorro que a amo.
00:42
That means it's a repeated event - I say  it many times. Well, that's all for today,  
5
42340
6660
Isso significa que é um evento repetido. Digo isso muitas vezes. Bem, isso é tudo por hoje,
00:49
but we here at BBC Learning English continually  make new videos, so keep watching. Bye.
6
49000
7440
mas nós aqui da BBC Learning English fazemos novos vídeos continuamente, então continue assistindo. Tchau.
00:56
Hi, I'm Sam from BBC Learning English, and this  is me in class. So, adverbs of frequency...
7
56834
7503
Olá, sou Sam, da BBC Learning English, e este sou eu na aula. Então, advérbios de frequência...
01:07
How am I feeling? 'Bored' or 'boring'? I was  feeling bored because the lesson was boring.  
8
67369
8871
Como estou me sentindo? 'Entediado' ou 'chato'? Eu estava me sentindo entediado porque a aula era chata.
01:16
So, the lesson was the reason I felt  bored. So -ed endings describe the feeling  
9
76960
6840
Então, a lição foi a razão pela qual me senti entediado. As terminações -ed descrevem o sentimento
01:24
and -ing endings describe the reason you have that  feeling. And this works for other adjectives too,  
10
84460
7380
e as terminações -ing descrevem a razão pela qual você tem esse sentimento. E isso funciona para outros adjetivos também,
01:31
so, if the lesson is interesting, I  feel interested. If something is tiring,  
11
91840
5520
então, se a lição for interessante, eu  me sinto interessado. Se algo está cansativo,
01:37
I'm tired. If something is relaxing, I'm relaxed.  If something is surprising, I'm surprised. If  
12
97360
6480
estou cansado. Se algo está relaxando, estou relaxado. Se algo é surpreendente, fico surpreso. Se
01:43
something is exciting, I'm excited. So,  tell us how these videos make you feel.  
13
103840
6240
algo é interessante, fico animado. Então, conte-nos como esses vídeos fazem você se sentir.
01:50
Let's learn 'available'. It's an adjective, so, we  usually use it with a form of the verb 'to be'. For  
14
110740
6720
Vamos aprender 'disponível'. É um adjetivo, então geralmente o usamos com uma forma do verbo 'to be'. Para
01:57
things, it's simple - it means that you can get  something or you can buy it. So, the best fruit  
15
117460
6360
as coisas, é simples: significa que você pode conseguir algo ou comprá-lo. Então, as melhores frutas
02:03
is available in summer - that's when you can  get it. We've got a car park that's available  
16
123820
4740
estão disponíveis no verão - é quando você pode obtê-las. Temos um estacionamento disponível
02:08
for everyone to use. I'm sorry the next video  game isn't available yet - you'll have to wait.  
17
128560
6780
para uso de todos. Lamento que o próximo videogame ainda não esteja disponível. Você terá que esperar.
02:16
When we use it with 'people', the idea is similar,  and it means that someone can do something and  
18
136000
4800
Quando usamos com 'pessoas', a ideia é semelhante e significa que alguém pode fazer algo e  não
02:20
there's nothing stopping them. I'm afraid there's  no-one available to help - we're all busy.  
19
140800
4620
há nada que o impeça. Infelizmente não há ninguém disponível para ajudar. Estamos todos ocupados.
02:26
I think we need a meeting. When are  you available? When can you do it?  
20
146320
3660
Acho que precisamos de uma reunião. Quando você estará disponível? Quando você pode fazer isso?   A
02:30
Their best player isn't available for the  match - she hurt her leg and she can't play.  
21
150700
3900
melhor jogadora deles não está disponível para a partida: ela machucou a perna e não pode jogar.
02:35
'Available' means that something can be bought  or used, or that someone can help you. Sure,  
22
155440
5220
"Disponível" significa que algo pode ser comprado ou usado, ou que alguém pode ajudar você. Claro,
02:40
there are other videos available, but we'll always  be available to help you with your English.  
23
160660
5220
existem outros vídeos disponíveis, mas estaremos sempre disponíveis para ajudar você com seu inglês.
02:46
We're going to talk about the difference between  'last', 'for the last' and 'in the last' when  
24
166480
5100
Vamos falar sobre a diferença entre 'último', 'para o último' e 'no último' quando
02:51
talking about time. I went to the doctors twice  last week / last month / last year. 'Last week',  
25
171580
7320
falarmos sobre tempo. Fui ao médico duas vezes na semana passada/mês passado/ano passado. 'Semana passada',
02:58
'last month' and 'last year' here are talking  about the week, month and year before this one.  
26
178900
5520
'mês passado' e 'ano passado' aqui se referem à semana, mês e ano anteriores a este.
03:04
There is no connection to now - it is before now.  And what do we say when we want to talk about the  
27
184420
5640
Não há conexão com o agora – é antes de agora. E o que dizemos quando queremos falar sobre o
03:10
day before this one? We just say 'yesterday',  right? And we say yesterday morning, yesterday  
28
190060
4980
dia anterior a este? Acabamos de dizer 'ontem', certo? E dizemos ontem de manhã, ontem à
03:15
afternoon, yesterday evening, but last night. I've  had the flu for the last week, so I've come to  
29
195040
6960
tarde, ontem à noite, mas ontem à noite. Estou com gripe há uma semana, então só vim para o
03:22
work only once in the last week. In both cases, we  are talking about the period of time from a week  
30
202000
6360
trabalho uma vez na última semana. Em ambos os casos, estamos falando do período de uma semana
03:28
ago until now. With 'for the last week', I've had  the flu every day - it's continuous over a week.  
31
208360
6360
até agora. Com 'na última semana', tive gripe todos os dias - é contínua ao longo de uma semana.
03:34
With 'in the last week', I have come to work only once  within that time. Can you think of something you  
32
214720
5640
Com 'na última semana', só vim trabalhar uma vez nesse período. Você consegue pensar em algo que
03:40
did last week, and what's one thing you've done in the last week and something else you've done for the last week?
33
220360
5320
fez na semana passada, no que fez na semana passada e em outra coisa que fez na semana passada?
03:46
Hello, I'm Sam, and we are  going to look at the difference between 'good'  
34
226012
4368
Olá, meu nome é Sam e vamos analisar a diferença entre 'bom'
03:50
and 'well' together. I make very good pizza.  What is 'good' describing? It's describing  
35
230380
8640
e 'bem' juntos. Faço pizza muito boa. O que é uma descrição 'boa'? Está descrevendo
03:59
'pizza' - which is a noun, which makes good an  adjective. And where does it go in the sentence?  
36
239020
8580
'pizza' - que é um substantivo, o que constitui um adjetivo. E onde isso vai na frase?
04:08
It goes before the noun. I make pizza very well.  What is 'well' describing here? It is describing  
37
248140
8220
Vai antes do substantivo. Faço pizza muito bem. O que 'bem' descreve aqui? Está descrevendo
04:16
'make', and 'make' is a verb. So, 'well' is  an adverb. And where does it go in a sentence?  
38
256360
6900
'make', e 'make' é um verbo. Então, 'bem' é um advérbio. E onde isso vai em uma frase?
04:23
It goes after the verb. Careful, because 'well'  can also be an adjective, but only to talk about  
39
263260
8640
Vai depois do verbo. Cuidado, porque 'bem' também pode ser um adjetivo, mas apenas para falar sobre
04:31
feeling healthy or unhealthy. I wasn't feeling  very well yesterday, but I'm fine today. So,  
40
271900
7500
sentir-se saudável ou não. Eu não estava me sentindo muito bem ontem, mas estou bem hoje. Então,
04:39
keep watching these videos so your English will  be good, and you will be able to speak it well.  
41
279400
5460
continue assistindo a esses vídeos para que seu inglês fique bom e você consiga falar bem.
04:44
When do we use 'could' and 'was able to' to talk  about past abilities? If it's a positive sentence,  
42
284860
7260
Quando usamos 'could' e 'was could to' para falar sobre habilidades passadas? Se for uma frase positiva,
04:52
ask yourself if it's a general ability which uses  'could' or a specific achievement which usually  
43
292120
7560
pergunte-se se é uma habilidade geral que usa 'poderia' ou uma conquista específica que geralmente
04:59
uses 'was able to'. I could run really fast when  I was younger. I was able to win a medal. But,  
44
299680
7320
usa 'foi capaz de'. Eu conseguia correr muito rápido quando era mais jovem. Consegui ganhar uma medalha. Mas
05:07
we do use 'could' for a specific event if we use  verbs related to senses or thought processes. I  
45
307000
8880
usamos 'poderia' para um evento específico se usarmos verbos relacionados a sentidos ou processos de pensamento. Eu
05:15
could feel the wind in my face. I could remember  my coach's advice. If the sentence is negative,  
46
315880
5760
podia sentir o vento em meu rosto. Eu conseguia me lembrar do conselho do meu treinador. Se a frase for negativa,
05:21
it's much easier. We can use either. I couldn't  do much at school the next day. I wasn't able  
47
321640
6480
é muito mais fácil. Podemos usar qualquer um. Não pude fazer muita coisa na escola no dia seguinte. Não consegui me
05:28
to concentrate at all. Negative or positive? Specific or general? Are there any senses or  
48
328120
7500
concentrar. Negativo ou positivo? Específico ou geral? Existem sentidos ou
05:35
thought processes? What could you do when you were  younger? What were you able to achieve? What could  
49
335620
5760
processos de pensamento? O que você poderia fazer quando era mais jovem? O que você conseguiu alcançar? O que
05:41
you see or hear while you were doing it? What's  an 'issue'? Let's look at some of the main uses of  
50
341380
6960
você poderia ver ou ouvir enquanto fazia isso? O que é um 'problema'? Vejamos alguns dos principais usos
05:48
this word. 'An issue' can be an important topic that  people are talking about. The environment is an  
51
348340
7920
desta palavra. 'Um problema' pode ser um tópico importante sobre o qual as pessoas estão falando. O meio ambiente é uma
05:56
important issue. The energy crisis is a big issue  for many people. 'An issue' can also be a problem.  
52
356260
8400
questão  importante. A crise energética é um grande problema para muitas pessoas. 'Um problema' também pode ser um problema.
06:05
If you find any issues with our videos, please  let us know. As a verb, we can use 'to issue'.  
53
365560
7980
Se você encontrar algum problema com nossos vídeos, informe-nos. Como verbo, podemos usar 'emitir'.
06:14
This describes something being ready or  available, often for official purposes.  
54
374200
5460
Descreve algo que está pronto ou disponível, geralmente para fins oficiais.
06:20
I'm waiting for reception to issue my work pass.  My new driving license has finally been issued.  
55
380680
7560
Estou aguardando a recepção para emitir meu passe de trabalho. Minha nova carteira de motorista finalmente foi emitida.
06:29
We can call a newspaper or magazine an  issue if it belongs to a certain title.  
56
389440
6000
Podemos chamar um jornal ou revista de edição se pertencer a um determinado título.
06:36
This is today's issue. Get today's issue  now. Hi, I'm Roy and today I'm going to  
57
396400
7620
Esta é a questão de hoje. Veja a edição de hoje agora. Olá, meu nome é Roy e hoje vou
06:44
tell you all about making comparatives using  the words 'as' and 'as'. Look at this sentence:  
58
404020
7200
contar tudo sobre como fazer comparativos usando as palavras 'as' e 'as'. Veja esta frase:
06:51
James is as tall as me. That means James and I are  the same height. We use 'as' with an adjective and  
59
411820
8580
James é tão alto quanto eu. Isso significa que James e eu temos a mesma altura. Usamos 'as' com um adjetivo e
07:00
another 'as' to say that something is the same  or equal. You can also use the words 'much' or  
60
420400
6960
outro 'as' para dizer que algo é igual ou igual. Você também pode usar as palavras 'muito' ou
07:07
'many' between the two as's. I have as many video  games as James. If you want to say that something  
61
427360
7140
'muitos' entre os dois as's. Tenho tantos videogames quanto James. Se você quiser dizer que algo
07:14
is not the same or not equal, you can use the word  'not'. We put the word 'not' in front of the first  
62
434500
8520
não é igual ou não é igual, você pode usar a palavra 'não'. Colocamos a palavra 'não' antes do primeiro
07:23
'as'. The film is not as good as the book. This  means I think the book is better than the film.  
63
443020
7260
'como'. O filme não é tão bom quanto o livro. Isso significa que acho que o livro é melhor que o filme.
07:31
Anyway, I've got to go but I hope you're as  happy as I am. Bye. Hello, everyone. Sam here,  
64
451000
7740
De qualquer forma, preciso ir, mas espero que você esteja tão feliz quanto eu. Tchau. Olá pessoal. Sam aqui,
07:38
and in this lesson we're going to look at  the difference between 'also', 'as well' and  
65
458740
5400
e nesta lição veremos a diferença entre 'também', 'as well' e
07:44
'too'. Their meanings are similar - we are adding  something, but we use them slightly differently  
66
464140
5940
'too'. Seus significados são semelhantes - estamos adicionando algo, mas os usamos de maneira um pouco diferente
07:50
in a sentence. We use 'also' with the verb in the  middle of the sentence. He's really good at tennis  
67
470080
6720
em uma frase. Usamos 'também' com o verbo no meio da frase. Ele é muito bom no tênis,
07:56
but he also plays football really well. Or, you  can use it at the beginning of the sentence to  
68
476800
6600
mas também joga futebol muito bem. Ou você pode usá-lo no início da frase para
08:03
add emphasis: he's really good at tennis. Also,  he plays football really well. 'As well' and 'too'  
69
483400
7800
dar ênfase: ele é muito bom no tênis. Além disso, ele joga futebol muito bem. 'Também' e 'também'
08:11
go at the end of the sentence: He's really good  at tennis and he plays football really well too.  
70
491200
5940
vão no final da frase: ele é muito bom no tênis e também joga futebol muito bem.
08:17
He's really good at tennis and he plays football  really well as well. The only slight difference is  
71
497140
5640
Ele é muito bom no tênis e também joga futebol muito bem. A única pequena diferença é
08:22
that 'as well' is less common in American English  and more common in British English than 'too'. So,  
72
502780
7080
que 'as well' é menos comum no inglês americano e mais comum no inglês britânico do que 'too'. Então,   e
08:29
what about you? Are you only learning English or  are you studying other languages as well? Hi guys,  
73
509860
6360
você? Você está aprendendo apenas inglês ou também estudando outros idiomas? Olá pessoal,
08:36
this is Kee from BBC Learning English. Today, I'm  going to tell you how to use 'for' and 'since'.  
74
516220
5700
aqui é Kee, da BBC Learning English. Hoje vou explicar como usar 'for' e 'since'.
08:41
We use 'for' to describe how long an activity  or a situation lasts, for example I can say:  
75
521920
6540
Usamos 'for' para descrever quanto tempo dura uma atividade ou situação. Por exemplo, posso dizer:
08:48
I go running every day for 10 minutes - that's not  true though. On the other hand, 'since' is used  
76
528460
7980
Corro todos os dias por 10 minutos. No entanto, isso não é verdade. Por outro lado, 'desde' é usado
08:56
to describe when an activity or a situation began,  for example, I can say: I have been recording this  
77
536440
7260
para descrever quando uma atividade ou situação começou, por exemplo, posso dizer: estou gravando este
09:03
video since 10 o'clock. So, remember 'for' is used  to describe how long an activity or a situation  
78
543700
8160
vídeo desde as 10 horas. Portanto, lembre-se de que 'for' é usado para descrever quanto tempo dura uma atividade ou situação
09:11
lasts, whereas 'since' is used to describe when an  activity or situation began. It's easy, isn't it?
79
551860
6960
, enquanto 'since' é usado para descrever quando uma atividade ou situação começou. É fácil, não é?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7