BOX SET: English In A Minute 14 – TEN English lessons in 10 minutes!

47,654 views ・ 2024-08-25

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
'continually'. Both of these words are adverbs,  and they can be confusing. They look similar,  
0
5680
7620
'nieustannie'. Oba te słowa są przysłówkami i mogą być mylące. Wyglądają podobnie,
00:13
but they have different meanings. 'Continuously'  means that something doesn't stop or end.  
1
13300
6240
ale mają różne znaczenia. „Ciągle” oznacza, że ​​coś się nie zatrzymuje ani nie kończy.
00:20
He spoke continuously for 15 minutes. That  means he spoke for 15 minutes without stopping.  
2
20260
8820
Mówił nieprzerwanie przez 15 minut. Oznacza to, że mówił bez przerwy przez 15 minut.
00:29
'Continually' is a repeated action  that happens over a period of time,  
3
29680
5220
„Ciągle” to powtarzająca się czynność, która ma miejsce przez pewien okres czasu,
00:34
so, something starts and stops over some  time. I continually tell my dog I love her.  
4
34900
7440
więc coś zaczyna się i kończy po pewnym czasie. Ciągle mówię mojemu psu, że ją kocham.
00:42
That means it's a repeated event - I say  it many times. Well, that's all for today,  
5
42340
6660
Oznacza to, że jest to wydarzenie powtarzające się – powtarzam to wiele razy. Cóż, to wszystko na dziś,
00:49
but we here at BBC Learning English continually  make new videos, so keep watching. Bye.
6
49000
7440
ale w BBC Learning English stale tworzymy nowe filmy, więc oglądaj dalej. Do widzenia.
00:56
Hi, I'm Sam from BBC Learning English, and this  is me in class. So, adverbs of frequency...
7
56834
7503
Cześć, jestem Sam z BBC Learning English, a to ja na zajęciach. A więc przysłówki częstotliwości...
01:07
How am I feeling? 'Bored' or 'boring'? I was  feeling bored because the lesson was boring.  
8
67369
8871
Jak się czuję? „Nudzony” czy „nudny”? Nudziło mi się, bo lekcja była nudna.
01:16
So, the lesson was the reason I felt  bored. So -ed endings describe the feeling  
9
76960
6840
Zatem lekcja była powodem, dla którego poczułem się znudzony. Końcówki -ed opisują uczucie,
01:24
and -ing endings describe the reason you have that  feeling. And this works for other adjectives too,  
10
84460
7380
a końcówki -ing opisują powód, dla którego odczuwasz to uczucie. Działa to również w przypadku innych przymiotników,
01:31
so, if the lesson is interesting, I  feel interested. If something is tiring,  
11
91840
5520
więc jeśli lekcja jest interesująca, czuję zainteresowanie. Jeśli coś jest męczące,
01:37
I'm tired. If something is relaxing, I'm relaxed.  If something is surprising, I'm surprised. If  
12
97360
6480
jestem zmęczony. Jeśli coś działa relaksująco, jestem zrelaksowany. Jeśli coś zaskakuje, jestem zaskoczony. Jeśli
01:43
something is exciting, I'm excited. So,  tell us how these videos make you feel.  
13
103840
6240
coś jest ekscytujące, jestem podekscytowany. Powiedz nam, jakie emocje wywołały te filmy.
01:50
Let's learn 'available'. It's an adjective, so, we  usually use it with a form of the verb 'to be'. For  
14
110740
6720
Nauczmy się „dostępnego”. To przymiotnik, dlatego zwykle używamy go z formą czasownika „być”. W przypadku
01:57
things, it's simple - it means that you can get  something or you can buy it. So, the best fruit  
15
117460
6360
rzeczy jest to proste – oznacza to, że możesz coś dostać lub możesz to kupić. Zatem najlepsze owoce
02:03
is available in summer - that's when you can  get it. We've got a car park that's available  
16
123820
4740
są dostępne latem – wtedy możesz je zdobyć. Mamy parking, z którego może
02:08
for everyone to use. I'm sorry the next video  game isn't available yet - you'll have to wait.  
17
128560
6780
korzystać każdy. Przykro nam, że następna gra wideo nie jest jeszcze dostępna – musisz poczekać.
02:16
When we use it with 'people', the idea is similar,  and it means that someone can do something and  
18
136000
4800
Kiedy używamy go w odniesieniu do „ludzi”, idea jest podobna i oznacza, że ​​ktoś może coś zrobić i
02:20
there's nothing stopping them. I'm afraid there's  no-one available to help - we're all busy.  
19
140800
4620
nic go nie powstrzymuje. Obawiam się, że nie ma nikogo, kto mógłby pomóc – wszyscy jesteśmy zajęci.
02:26
I think we need a meeting. When are  you available? When can you do it?  
20
146320
3660
Myślę, że potrzebujemy spotkania. Kiedy jesteś dostępny? Kiedy możesz to zrobić?
02:30
Their best player isn't available for the  match - she hurt her leg and she can't play.  
21
150700
3900
Ich najlepsza zawodniczka nie jest dostępna na mecz – zraniła się w nogę i nie może grać.
02:35
'Available' means that something can be bought  or used, or that someone can help you. Sure,  
22
155440
5220
„Dostępny” oznacza, że ​​coś można kupić lub wykorzystać albo że ktoś może Ci pomóc. Jasne,
02:40
there are other videos available, but we'll always  be available to help you with your English.  
23
160660
5220
dostępne są inne filmy, ale zawsze będziemy gotowi pomóc Ci w nauce języka angielskiego.
02:46
We're going to talk about the difference between  'last', 'for the last' and 'in the last' when  
24
166480
5100
Porozmawiamy o różnicy między „ostatnim”, „na ostatnim” i „w ostatnim”, gdy
02:51
talking about time. I went to the doctors twice  last week / last month / last year. 'Last week',  
25
171580
7320
mówimy o czasie. Byłam u lekarzy dwa razy w zeszłym tygodniu / zeszłym miesiącu / zeszłym roku. „Ostatni tydzień”,
02:58
'last month' and 'last year' here are talking  about the week, month and year before this one.  
26
178900
5520
„ostatni miesiąc” i „ostatni rok” dotyczą tygodnia, miesiąca i roku poprzedzającego ten tydzień.   Nie
03:04
There is no connection to now - it is before now.  And what do we say when we want to talk about the  
27
184420
5640
ma żadnego związku z teraźniejszością – to było wcześniej. A co mówimy, gdy chcemy porozmawiać o
03:10
day before this one? We just say 'yesterday',  right? And we say yesterday morning, yesterday  
28
190060
4980
dniu poprzedzającym ten? Mówimy po prostu „wczoraj”, prawda? I mówimy wczoraj rano, wczoraj
03:15
afternoon, yesterday evening, but last night. I've  had the flu for the last week, so I've come to  
29
195040
6960
po południu, wczoraj wieczorem, ale ostatniej nocy. Przez ostatni tydzień miałem grypę, więc
03:22
work only once in the last week. In both cases, we  are talking about the period of time from a week  
30
202000
6360
w zeszłym tygodniu przyszedłem do pracy tylko raz. W obu przypadkach mówimy o okresie od tygodnia
03:28
ago until now. With 'for the last week', I've had  the flu every day - it's continuous over a week.  
31
208360
6360
do chwili obecnej. W przypadku opcji „przez ostatni tydzień” choruję codziennie na grypę – trwa ona nieprzerwanie przez tydzień.   Opcja
03:34
With 'in the last week', I have come to work only once  within that time. Can you think of something you  
32
214720
5640
„w ostatnim tygodniu” oznacza, że ​​w tym czasie przyszedłem do pracy tylko raz . Czy możesz pomyśleć o czymś, co
03:40
did last week, and what's one thing you've done in the last week and something else you've done for the last week?
33
220360
5320
zrobiłeś w zeszłym tygodniu i jaka jest jedna rzecz, którą zrobiłeś w ostatnim tygodniu, a inna rzecz, którą zrobiłeś w zeszłym tygodniu?
03:46
Hello, I'm Sam, and we are  going to look at the difference between 'good'  
34
226012
4368
Cześć, jestem Sam i wspólnie przyjrzymy się różnicy między „dobrze”
03:50
and 'well' together. I make very good pizza.  What is 'good' describing? It's describing  
35
230380
8640
a „dobrze”. Robię bardzo dobrą pizzę. Co opisuje „dobro”? Opisuje
03:59
'pizza' - which is a noun, which makes good an  adjective. And where does it go in the sentence?  
36
239020
8580
„pizzę” – która jest rzeczownikiem, co oznacza, że ​​jest przymiotnikiem. A gdzie to się znajduje w zdaniu?
04:08
It goes before the noun. I make pizza very well.  What is 'well' describing here? It is describing  
37
248140
8220
Występuje przed rzeczownikiem. Bardzo dobrze robię pizzę. Co tu opisuje „dobrze”? Opisuje
04:16
'make', and 'make' is a verb. So, 'well' is  an adverb. And where does it go in a sentence?  
38
256360
6900
„make”, a „make” jest czasownikiem. Zatem „dobrze” jest przysłówkiem. A gdzie to się znajduje w zdaniu?
04:23
It goes after the verb. Careful, because 'well'  can also be an adjective, but only to talk about  
39
263260
8640
Występuje po czasowniku. Ostrożnie, ponieważ „dobrze” może być również przymiotnikiem, ale tylko w odniesieniu do
04:31
feeling healthy or unhealthy. I wasn't feeling  very well yesterday, but I'm fine today. So,  
40
271900
7500
czucia się zdrowym lub niezdrowym. Wczoraj nie czułem się zbyt dobrze, ale dzisiaj wszystko jest w porządku.
04:39
keep watching these videos so your English will  be good, and you will be able to speak it well.  
41
279400
5460
Oglądaj więc dalej te filmy, aby Twój angielski był dobry i abyś mógł dobrze się nim posługiwać.
04:44
When do we use 'could' and 'was able to' to talk  about past abilities? If it's a positive sentence,  
42
284860
7260
Kiedy używamy słów „mogłeś” i „był w stanie”, gdy mówimy o umiejętnościach z przeszłości? Jeśli jest to zdanie pozytywne,
04:52
ask yourself if it's a general ability which uses  'could' or a specific achievement which usually  
43
292120
7560
zadaj sobie pytanie, czy jest to ogólna umiejętność wykorzystująca słowo „mógł” czy konkretne osiągnięcie, w przypadku którego zwykle
04:59
uses 'was able to'. I could run really fast when  I was younger. I was able to win a medal. But,  
44
299680
7320
używa się słowa „byłem w stanie”. Kiedy byłem młodszy, potrafiłem biegać naprawdę szybko . Udało mi się zdobyć medal. Jednak słowa „
05:07
we do use 'could' for a specific event if we use  verbs related to senses or thought processes. I  
45
307000
8880
może” używamy w odniesieniu do konkretnego zdarzenia, jeśli używamy czasowników związanych ze zmysłami lub procesami myślowymi.
05:15
could feel the wind in my face. I could remember  my coach's advice. If the sentence is negative,  
46
315880
5760
Poczułem wiatr na twarzy. Pamiętam radę mojego trenera. Jeśli zdanie jest przeczące, jest
05:21
it's much easier. We can use either. I couldn't  do much at school the next day. I wasn't able  
47
321640
6480
to znacznie łatwiejsze. Możemy użyć jednego i drugiego. Następnego dnia nie mogłem zbyt wiele zrobić w szkole. W ogóle nie byłem w stanie się
05:28
to concentrate at all. Negative or positive? Specific or general? Are there any senses or  
48
328120
7500
skoncentrować. Negatywne czy pozytywne? Konkretne czy ogólne? Czy istnieją jakieś zmysły lub
05:35
thought processes? What could you do when you were  younger? What were you able to achieve? What could  
49
335620
5760
procesy myślowe? Co mogłeś robić, gdy byłeś młodszy? Co udało Ci się osiągnąć? Co możesz
05:41
you see or hear while you were doing it? What's  an 'issue'? Let's look at some of the main uses of  
50
341380
6960
zobaczyć lub usłyszeć, gdy to robisz? Co to jest „problem”? Przyjrzyjmy się niektórym głównym zastosowaniom
05:48
this word. 'An issue' can be an important topic that  people are talking about. The environment is an  
51
348340
7920
tego słowa. „Problem” może być ważnym tematem, o którym rozmawiają ludzie. Środowisko jest
05:56
important issue. The energy crisis is a big issue  for many people. 'An issue' can also be a problem.  
52
356260
8400
ważną kwestią. Kryzys energetyczny jest dla wielu osób poważnym problemem. „Problem” może być również problemem.
06:05
If you find any issues with our videos, please  let us know. As a verb, we can use 'to issue'.  
53
365560
7980
Jeśli zauważysz jakieś problemy z naszymi filmami, daj nam znać. Jako czasownik możemy użyć słowa „wydawać”.
06:14
This describes something being ready or  available, often for official purposes.  
54
374200
5460
Opisuje to, że coś jest gotowe lub dostępne, często do celów oficjalnych.
06:20
I'm waiting for reception to issue my work pass.  My new driving license has finally been issued.  
55
380680
7560
Czekam na recepcję, która wystawi mi przepustkę do pracy. W końcu wydano mi nowe prawo jazdy.
06:29
We can call a newspaper or magazine an  issue if it belongs to a certain title.  
56
389440
6000
Gazetę lub czasopismo możemy nazwać numerem, jeśli należy do określonego tytułu.
06:36
This is today's issue. Get today's issue  now. Hi, I'm Roy and today I'm going to  
57
396400
7620
To jest dzisiejszy problem. Zdobądź dzisiejszy numer już teraz. Cześć, jestem Roy i dzisiaj
06:44
tell you all about making comparatives using  the words 'as' and 'as'. Look at this sentence:  
58
404020
7200
opowiem wam wszystkim o dokonywaniu porównań przy użyciu słów „jako” i „jako”. Spójrz na to zdanie:
06:51
James is as tall as me. That means James and I are  the same height. We use 'as' with an adjective and  
59
411820
8580
James jest tak wysoki jak ja. Oznacza to, że James i ja jesteśmy tego samego wzrostu. Używamy „as” z przymiotnikiem, a
07:00
another 'as' to say that something is the same  or equal. You can also use the words 'much' or  
60
420400
6960
innego „as”, aby powiedzieć, że coś jest takie samo lub równe. Możesz także użyć słów „dużo” lub
07:07
'many' between the two as's. I have as many video  games as James. If you want to say that something  
61
427360
7140
„wiele” pomiędzy dwoma as. Mam tyle samo gier wideo, co James. Jeśli chcesz powiedzieć, że coś
07:14
is not the same or not equal, you can use the word  'not'. We put the word 'not' in front of the first  
62
434500
8520
nie jest takie samo lub nierówne, możesz użyć słowa „nie”. Słowo „nie” stawiamy przed pierwszym
07:23
'as'. The film is not as good as the book. This  means I think the book is better than the film.  
63
443020
7260
„jak”. Film nie jest tak dobry jak książka. Oznacza to, że według mnie książka jest lepsza od filmu.
07:31
Anyway, I've got to go but I hope you're as  happy as I am. Bye. Hello, everyone. Sam here,  
64
451000
7740
Tak czy inaczej, muszę już iść, ale mam nadzieję, że będziesz równie szczęśliwy jak ja. Do widzenia. Witam wszystkich. Sam tutaj
07:38
and in this lesson we're going to look at  the difference between 'also', 'as well' and  
65
458740
5400
i podczas tej lekcji przyjrzymy się różnicy między „również”, „również” i
07:44
'too'. Their meanings are similar - we are adding  something, but we use them slightly differently  
66
464140
5940
„też”. Ich znaczenie jest podobne – coś dodajemy, ale używamy ich
07:50
in a sentence. We use 'also' with the verb in the  middle of the sentence. He's really good at tennis  
67
470080
6720
w zdaniu nieco inaczej. Używamy „także” z czasownikiem w środku zdania. Jest naprawdę dobry w tenisa,
07:56
but he also plays football really well. Or, you  can use it at the beginning of the sentence to  
68
476800
6600
ale bardzo dobrze gra też w piłkę nożną. Możesz też użyć go na początku zdania, aby
08:03
add emphasis: he's really good at tennis. Also,  he plays football really well. 'As well' and 'too'  
69
483400
7800
podkreślić: on jest naprawdę dobry w tenisa. Poza tym naprawdę dobrze gra w piłkę nożną. „Równie dobrze” i „też”
08:11
go at the end of the sentence: He's really good  at tennis and he plays football really well too.  
70
491200
5940
znajdują się na końcu zdania: jest naprawdę dobry w tenisa i naprawdę dobrze gra w piłkę nożną.
08:17
He's really good at tennis and he plays football  really well as well. The only slight difference is  
71
497140
5640
Jest naprawdę dobry w tenisa i bardzo dobrze gra w piłkę nożną . Jedyna niewielka różnica polega na tym,
08:22
that 'as well' is less common in American English  and more common in British English than 'too'. So,  
72
502780
7080
że „również” jest mniej powszechne w amerykańskim angielskim, a częstsze w brytyjskim angielskim niż „tak”. A
08:29
what about you? Are you only learning English or  are you studying other languages as well? Hi guys,  
73
509860
6360
co z tobą? Czy uczysz się tylko języka angielskiego, czy uczysz się także innych języków? Cześć,  ,
08:36
this is Kee from BBC Learning English. Today, I'm  going to tell you how to use 'for' and 'since'.  
74
516220
5700
tu Kee z BBC Learning English. Dzisiaj powiem Ci, jak używać „for” i „since”.
08:41
We use 'for' to describe how long an activity  or a situation lasts, for example I can say:  
75
521920
6540
Używamy „for”, aby opisać, jak długo trwa dana czynność lub sytuacja, na przykład mogę powiedzieć:
08:48
I go running every day for 10 minutes - that's not  true though. On the other hand, 'since' is used  
76
528460
7980
Codziennie biegam przez 10 minut – ale to nie jest prawda. Z drugiej strony „od” używa się
08:56
to describe when an activity or a situation began,  for example, I can say: I have been recording this  
77
536440
7260
do opisania, kiedy zaczęła się czynność lub sytuacja, na przykład mogę powiedzieć: nagrywam ten
09:03
video since 10 o'clock. So, remember 'for' is used  to describe how long an activity or a situation  
78
543700
8160
film od godziny 10:00. Pamiętaj więc, że „for” służy do opisania, jak długo trwa czynność lub sytuacja
09:11
lasts, whereas 'since' is used to describe when an  activity or situation began. It's easy, isn't it?
79
551860
6960
, natomiast „od” służy do opisania, kiedy czynność lub sytuacja się rozpoczęła. To łatwe, prawda?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7