Inglês em 2 Minutos: The bee's knees (de qualidade excepcional)
9,526 views ・ 2019-03-08
Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:03
Intro:
Inglês em 2 minutos. Learn English with the BBC.
0
3660
3480
Intro:
angielskie 2 minuty. Ucz się angielskiego z BBC.
00:08
Grazi:
Alô. Aqui com você, Grazi…
1
8420
1500
Grazi:
Alô. Aqui com você, Grazi…
00:09
Neil:
And I'm Neil. Hello!
2
9920
1540
Neil:
A ja jestem Neil. Cześć!
00:11
Grazi, I brought you something to try.
3
11800
1980
Grazi, przyniosłem ci coś do spróbowania.
00:14
Grazi:
What is it?
4
14139
1041
Grazi:
Co to jest?
00:15
Neil:
Well, I'm a good cook, you know. And I brought
5
15180
2820
Neil:
Wiesz, jestem dobrym kucharzem. I przyniosłem
00:18
cake here for you to try. É a minha receita
especial. Experimente.
6
18000
5980
tu ciasto, żebyś spróbował. É a minha receita
especial. Eksperymentuj.
00:24
Grazi:
Mmm… deixa eu dar uma provadinha aqui...
7
24100
2440
Grazi:
Mmm… deixa eu dar uma provadinha aqui…
00:28
Neil:
Do you like it?
8
28740
780
Neil:
Podoba ci się?
00:29
Grazi:
Mmmm, é bom mesmo. Yeah.
9
29520
1040
Grazi:
Mmmm, é bom mesmo. Tak.
00:30
Neil:
My cake is the bee's knees!
10
30800
1380
Neil:
Moje ciasto to kolana pszczoły!
00:32
Grazi:
The bee's knees?! Os joelhos da abelha?!
11
32260
3340
Grazi:
Kolana pszczół?! Os joelhos da abelha?!
00:36
O que são estes pontinhos escuros aqui no bolo?
12
36190
3350
O que são estes pontinhos escuros aqui no bolo?
00:39
Neil:
No. Não são joelhos de abelha – that's
13
39540
4040
Neil:
Nie. Não são joelhos de abelha – to
00:43
cinammon – canela!
14
43580
1780
cynamon – canela!
00:45
Grazi:
'The bee's knees' é uma expressão em inglês
15
45580
1940
Grazi:
„Kolana pszczoły” é uma expressão em inglês
00:47
que a gente usa para dizer que uma coisa tem
qualidade excepcional. No caso, o bolo do Neil.
16
47520
6340
que a gente usa paradizer que uma coisa tem
qualidade excepcional. No caso, o bolo do Neila.
00:54
Neil:
Let's hear some examples of how to use the
17
54300
1800
Neil:
Posłuchajmy kilku przykładów użycia
00:56
expression 'the bee's knees'.
18
56190
1780
wyrażenia „kolana pszczół”.
01:01
Exemplos:
This is the best laptop I've ever bought.
19
61100
2680
Przykłady:
To najlepszy laptop, jaki kiedykolwiek kupiłem.
01:03
It's very light and has the best features.
It is really the bee's knees!
20
63780
4160
Jest bardzo lekki i ma najlepsze cechy.
To naprawdę kolana pszczoły!
01:10
I used to play in a band when I was younger.
We had a few fans and we thought we were the
21
70760
4340
Kiedy byłem młodszy, grałem w zespole.
Mieliśmy kilku fanów i myśleliśmy, że jesteśmy
01:15
bee's knees. Yesterday I listened to one of
our tapes and we sounded horrible!
22
75100
5480
kolanami pszczół. Wczoraj słuchałem jednej z
naszych taśm i brzmiało to okropnie!
01:22
bbclearningenglish.com
23
82369
2300
bbclearningenglish.com
01:26
Neil:
Oh you did think for a moment I was serving
24
86260
3500
Neil:
Och, przez chwilę myślałeś, że serwuję
01:29
you bits of bees, didn't you? I caught you
there!
25
89829
2771
ci kawałki pszczół, prawda? Złapałem cię
tam!
01:32
Grazi:
Pegadinha hein. Você tem essa mania de natureba,
26
92600
3430
Grazi:
Pegadinha hein. Você tem essa mania de natureba,
01:36
de repente…
27
96030
1039
de repente…
01:37
Neil:
There's no bee in my cake, but sometimes... ants!
28
97069
4620
Neil:
W moim torcie nie ma pszczół, ale czasami… mrówki!
01:41
They seem to love my cooking!
29
101689
1520
Wygląda na to, że kochają moją kuchnię!
01:43
Grazi:
Credo!
30
103300
900
Grazi:
Credo!
01:44
Grazi e Neil:
Bye!
31
104340
2060
Grazi i Neil:
Cześć!
01:50
Learn English with the BBC!
32
110600
1740
Ucz się angielskiego z BBC!
New videos
Original video on YouTube.com
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.