Are you getting enough exercise? 6 Minute English

520,695 views ・ 2017-10-11

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Neil: Hello, I’m Neil. And welcome to
0
8180
1020
Neil: Cześć, jestem Neil. I witamy w
00:09
6 Minute English, where we vigorously discuss
1
9200
3880
6 Minute English, gdzie energicznie omawiamy
00:13
a new topic and six related items of vocabulary.
2
13090
3270
nowy temat i sześć powiązanych elementów słownictwa.
00:16
Rob: And hello, I’m Rob. Today we’re discussing
3
16360
3327
Rob: Cześć, jestem Rob. Dzisiaj omawiamy
00:19
vigorous exercise – and whether adults take
4
19687
3043
energiczne ćwiczenia – i czy dorośli mają
00:22
enough of it! Vigorous means using a lot of
5
22730
2873
ich wystarczająco dużo! Energiczny oznacza zużywanie dużej ilości
00:25
energy to do something.
6
25603
1537
energii, aby coś zrobić.
00:27
Neil: So how many steps do you do in a day, Rob?
7
27140
3359
Neil: Więc ile kroków robisz w ciągu dnia, Rob?
00:30
Rob: How many steps? How should I know, Neil?
8
30499
2427
Rob: Ile kroków? Skąd mam wiedzieć, Neilu?
00:32
– It would be pretty hard to count them all.
9
32926
3104
– Trudno byłoby je wszystkie policzyć.
00:36
Neil: Oh, come on! You can track steps on
10
36030
2118
Niall: Och, daj spokój! Możesz śledzić kroki na
00:38
your phone! I do ten thousand a day – which
11
38148
2222
swoim telefonie! Robię dziesięć tysięcy dziennie – to
00:40
is the magic number for keeping fit
12
40370
2135
magiczna liczba, która pozwala zachować dobrą formę
00:42
and healthy, apparently.
13
42505
1464
i zdrowie.
00:43
Rob: Not if you saunter, Neil, surely? Sauntering
14
43969
3104
Rob: Nie, jeśli się przechadzasz, Neil, na pewno? Przechadzając się
00:47
from the sofa to the fridge and back – Or
15
47073
2597
z sofy do lodówki iz powrotem – Albo
00:49
from the house to the car.
16
49670
1450
z domu do samochodu.
00:51
Neil: Well I never saunter, Rob. Saunter means
17
51120
2953
Neil: Cóż, nigdy nie spaceruję, Rob. Saunter oznacza
00:54
to walk slowly. And you’d have to make a
18
54073
2567
iść powoli. I musiałbyś odbyć
00:56
lot of trips to the fridge to clock up ten
19
56640
3054
wiele podróży do lodówki, aby przebiec dziesięć
00:59
thousand steps. To get some vigorous exercise,
20
59694
3345
tysięcy kroków. Aby uzyskać energiczne ćwiczenia,
01:03
you need to get out and about
21
63039
1141
musisz wyjść
01:04
– round the park at a brisk pace…
22
64180
2490
i poruszać się po parku w szybkim tempie…
01:06
Rob: Brisk means quick and energetic – the
23
66670
3466
Rob: Energiczny oznacza szybki i energiczny –
01:10
opposite of sauntering. OK, well, perhaps
24
70136
3384
przeciwieństwo spaceru. OK, może
01:13
you can you tell me, Neil, how many people
25
73520
3086
mógłbyś mi powiedzieć, Neil, ile osób w
01:16
aged between 40 and 60 do less than ten minutes
26
76606
3454
wieku od 40 do 60 lat robi co miesiąc mniej niż 10 minut
01:20
brisk walking every month? Is
27
80060
2710
szybkiego marszu? Czy
01:22
it… a) 4%,
28
82770
3050
to… a) 4%,
01:25
b)14% or c) 40%?
29
85820
4079
b)14% czy c) 40%?
01:29
Neil: I’m going to say… 4% because ten
30
89900
3640
Neil: Powiem… 4%, ponieważ dziesięć
01:33
minutes is such a short amount of time!
31
93540
3689
minut to bardzo krótki czas!
01:37
Rob: Indeed. Now, I’ve got another question
32
97229
3396
Rob: Rzeczywiście. A teraz mam
01:40
for you, Neil. Why is exercise so important?
33
100625
3475
do ciebie kolejne pytanie, Neil. Dlaczego ćwiczenia są tak ważne?
01:44
Because it sounds pretty boring – counting
34
104100
2291
Bo to brzmi dość nudno – liczenie
01:46
steps, going to the gym, running on a machine.
35
106391
2509
kroków, chodzenie na siłownię, bieganie na maszynie.
01:48
Neil: Well, when you exercise, you stimulate
36
108900
2989
Neil: Cóż, kiedy ćwiczysz, stymulujesz
01:51
the body’s natural repair system. Your body
37
111889
2921
naturalny system naprawczy organizmu. Twoje ciało
01:54
will actually stay younger if you exercise!
38
114810
2620
faktycznie pozostanie młodsze, jeśli będziesz ćwiczyć!
01:57
Rob: That sounds good.
39
117430
1420
Rob: To brzmi dobrze.
01:58
Neil: Exercise also lowers your risk of developing
40
118850
2904
Neil: Ćwiczenia zmniejszają również ryzyko rozwoju
02:01
illnesses such as heart disease, cancer, and diabetes.
41
121754
3556
chorób, takich jak choroby serca, rak i cukrzyca.
02:05
Rob: Hmm. I’m getting a bit worried now,
42
125310
2780
Rob: Hmm. Zaczynam się trochę martwić,
02:08
Neil. But I don’t have enough time to do
43
128090
2779
Neil. Ale nie mam wystarczająco dużo czasu, aby
02:10
a thousand steps every day… I’m far too busy!
44
130869
2661
codziennie robić tysiąc kroków… Jestem zbyt zajęty!
02:13
Neil: Well, Rob. Now might be a good time
45
133530
2696
Neil: Cóż, Rob. To może być dobry moment,
02:16
to listen to Julia Bradbury. She’s a TV
46
136226
2564
by posłuchać Julii Bradbury. Jest
02:18
presenter and outdoor walking enthusiast who
47
138790
2585
prezenterką telewizyjną i entuzjastką spacerów na świeżym powietrzu, która
02:21
will explain how she builds walking into her
48
141375
2584
opowie o tym, jak wprowadza chodzenie do swojego
02:23
busy life.
49
143960
1580
zabieganego życia.
02:27
Julia Bradbury: I will walk to meetings instead of
50
147560
2120
Julia Bradbury: Na spotkania będę chodzić pieszo, zamiast
02:29
catching a bus, or getting a taxi or a car – into
51
149680
2160
łapać autobus, taksówkę czy samochód – na
02:31
meetings. And I will also, if I can’t build
52
151840
3711
spotkania. I jeśli nie mogę
02:35
that into my working day, if it’s a day
53
155551
2108
tego wbudować w swój dzień pracy, jeśli jest to dzień, w którym
02:37
when I haven’t got meetings and I’m
54
157659
1891
nie mam spotkań i być
02:39
maybe at home with the kids, I will take the
55
159550
2327
może jestem w domu z dziećmi, poświęcę
02:41
time – I will take my kids out with the
56
161877
2063
czas – zabiorę moje dzieci z
02:43
buggy and I will definitely do 30-40 minutes
57
163940
2615
wózkiem i na pewno będę robić 30-40 minut
02:46
at least everyday. Going to the park, going
58
166555
2555
przynajmniej codziennie. Chodzenie do parku, chodzenie
02:49
to the shops, picking up my
59
169110
1150
do sklepów, zbieranie
02:50
things up en route, and really sort of building
60
170260
2783
rzeczy po drodze i naprawdę wbudowywanie
02:53
it into my life. Taking the stairs and not
61
173043
2487
tego w moje życie. Wchodzenie po schodach i rezygnacja z
02:55
taking lifts, all of these kinds of little
62
175530
2835
windy, wszystkie tego rodzaju małe
02:58
decisions can incrementally build up to create
63
178365
3105
decyzje mogą stopniowo narastać, aby zapewnić
03:01
more walking time in your
64
181470
1230
więcej czasu na spacery w ciągu
03:02
day.
65
182700
1500
dnia.
03:05
Rob: So if you build something in to your
66
185640
1480
Rob: Więc jeśli wbudujesz coś w swój
03:07
day – or your life – you include it from
67
187126
2854
dzień – lub swoje życie – włączysz to od
03:09
the beginning.
68
189980
1000
samego początku.
03:10
Neil: And Julia Bradbury has built walking
69
190980
2616
Neil: A Julia Bradbury wbudowała chodzenie
03:13
into her day. Even though she’s very busy
70
193596
2554
w swój dzień. Chociaż ona też jest bardzo zajęta
03:16
too, Rob! You should learn from her!
71
196150
2210
, Rob! Powinieneś się od niej uczyć!
03:18
Rob: So she walks instead of driving or taking
72
198360
3051
Rob: Więc chodzi zamiast jechać samochodem lub
03:21
the bus. And takes the stairs instead of the
73
201411
2919
autobusem. I wybiera schody zamiast
03:24
lift. I could do those things.
74
204330
2790
windy. Mógłbym robić te rzeczy.
03:27
Neil: You could indeed – before you know
75
207120
2083
Neil: Rzeczywiście mógłbyś – zanim się
03:29
it, you’d be doing ten thousand steps – because
76
209203
2447
zorientujesz, zrobiłbyś dziesięć tysięcy kroków – ponieważ
03:31
the amount of walking you do in a day builds
77
211650
2450
ilość spacerów, które robisz w ciągu dnia, rośnie
03:34
incrementally.
78
214100
1055
stopniowo.
03:35
Rob: Incrementally means gradually
79
215155
2563
Rob: Stopniowo oznacza stopniowe
03:37
increasing in size. OK, well, before I think that over,
80
217718
4062
zwiększanie rozmiaru. OK, zanim się nad tym zastanowię,
03:41
perhaps I could tell you the answer to today’s
81
221780
2843
może podam Ci odpowiedź na dzisiejsze
03:44
quiz question?
82
224623
1337
pytanie quizowe?
03:45
Neil: OK. You asked me: How many people aged
83
225960
1580
Niall: OK. Zapytałeś mnie: Ile osób w wieku
03:47
between 40 and 60 do less than ten minutes brisk
84
227540
3280
od 40 do 60 lat robi co miesiąc mniej niż dziesięć minut szybkiego
03:50
walking every month? The options were:
85
230820
3800
marszu? Do wyboru były:
03:54
a) 4%, b) 14% or c) 40%?
86
234630
5600
a) 4%, b) 14% lub c) 40%?
04:00
Rob: And you said 4%. But I’m afraid it’s
87
240230
3550
Rob: A ty powiedziałeś 4%. Ale obawiam się, że tak
04:03
actually 40%. And that’s according to the
88
243780
3550
naprawdę jest to 40%. I to według
04:07
Government body Public Health England here
89
247330
1970
organu rządowego Public Health England
04:09
in the UK.
90
249300
1460
w Wielkiej Brytanii.
04:10
Neil: Oh dear, that’s a lot more people
91
250769
2587
Neil: O rany, to o wiele więcej ludzi,
04:13
than I expected. But it isn’t that surprising
92
253356
2984
niż się spodziewałem. Ale nie jest to takie zaskakujące
04:16
– people in all age groups are leading more
93
256340
2580
– ludzie we wszystkich grupach wiekowych prowadzą
04:18
sedentary lifestyles these days. Our job is
94
258920
2580
obecnie bardziej siedzący tryb życia. Nasza praca jest
04:21
very sedentary – which means it
95
261500
1660
bardzo siedząca – co oznacza, że
04:23
involves a lot of sitting and not much exercise!
96
263160
2700
dużo siedzimy, a mało ćwiczymy!
04:25
Rob: Well, I might just run on the spot while
97
265860
2777
Rob: Cóż, może po prostu pobiegnę w miejscu, kiedy
04:28
we go over the new vocabulary we’ve learned
98
268637
2653
będziemy omawiać nowe słownictwo, którego się
04:31
today!
99
271290
1000
dzisiaj nauczyliśmy!
04:32
Neil: Good plan. First up we heard ‘vigorous’
100
272290
2485
Niall: Dobry plan. Najpierw usłyszeliśmy „energiczny”
04:34
– which means using a lot of energy to do
101
274775
2265
– co oznacza zużywanie dużej ilości energii do zrobienia
04:37
something.
102
277040
1000
czegoś.
04:38
Rob: OK. “I am running vigorously on the
103
278040
4260
Rob: OK. „Biegnę energicznie w
04:42
spot!”
104
282300
1420
miejscu!”
04:43
Neil: Great example! And good to see you taking
105
283720
3371
Neil: Świetny przykład! I dobrze widzieć, że wykonujesz
04:47
some vigorous exercise! Number two – ‘saunter’
106
287091
3769
energiczne ćwiczenia! Numer dwa – „przechadzać się”
04:50
– means to walk slowly in a relaxed way.
107
290860
2415
– oznacza powolny spacer w zrelaksowany sposób.
04:53
“When I saw Rob, I sauntered over to say
108
293275
2415
„Kiedy zobaczyłem Roba, podszedłem, żeby się
04:55
hello.”
109
295690
1000
przywitać”.
04:56
Rob: Hi Neil. Number three – ‘brisk’
110
296690
2677
Rob: Cześć Neil. Numer trzy – „rześki”
04:59
means quick and energetic.
111
299367
1933
oznacza szybki i energiczny.
05:02
Neil: “It’s important to take some brisk
112
302060
2073
Neil: „Ważne jest, aby codziennie wykonywać energiczne
05:04
exercise every day.”
113
304133
1417
ćwiczenia”.
05:05
Rob: Yes! And I’m beginning to realise that
114
305550
2980
Rob: Tak! I zaczynam zdawać sobie sprawę, że to
05:08
might be true.
115
308530
970
może być prawda.
05:09
Neil: Yep! I think you've done enough jogging
116
309500
2128
Niall: Tak! Myślę, że masz dość biegania
05:11
for today, Rob. You’ve probably done about
117
311628
1942
na dzisiaj, Rob. Prawdopodobnie zrobiłeś około
05:13
a hundred steps.
118
313570
1290
stu kroków.
05:14
Rob: Is that all? OK, number four – if you
119
314860
2764
Robert: Czy to wszystko? OK, numer cztery – jeśli
05:17
‘build something into something’ – you
120
317624
2567
„wbudowujesz coś w coś” –
05:20
include it from the beginning.
121
320191
1519
włączasz to od początku.
05:21
Neil: “It’s important to build regular
122
321710
2364
Neil: „Ważne jest, aby włączyć regularne
05:24
exercise into your daily routine.”
123
324074
2116
ćwiczenia do swojej codziennej rutyny”.
05:26
Rob: Very good advice. Number five is ‘incrementally’
124
326190
3597
Rob: Bardzo dobra rada. Numer pięć to „przyrostowo”,
05:29
which means gradually increasing in size.
125
329787
2783
co oznacza stopniowe zwiększanie rozmiaru.
05:32
Neil: Incremental is the adjective. “The
126
332570
2255
Neil: Przyrostowy to przymiotnik. „
05:34
company has been making incremental changes
127
334825
2425
Firma wprowadza stopniowe zmiany
05:37
to its pay structure.”
128
337250
1080
w strukturze wynagrodzeń”.
05:38
Rob: Does that mean we’re getting a pay
129
338330
1470
Rob: Czy to oznacza, że ​​dostaniemy
05:39
rise? Neil: I doubt it! And finally, number six
130
339800
2940
podwyżkę? Niall: Wątpię! I wreszcie numer sześć
05:42
– ‘sedentary’ means sitting a lot and
131
342740
2410
– „siedzący tryb życia” oznacza dużo siedzenia i
05:45
not taking much exercise. For example, “It’s
132
345150
2630
mało ćwiczeń. Na przykład: „
05:47
bad for your health to lead such a sedentary
133
347780
2630
Prowadzenie takiego siedzącego trybu życia jest szkodliwe dla zdrowia
05:50
lifestyle.”
134
350410
1000
”.
05:51
Rob: Duly noted, Neil! Well, it’s time to
135
351410
2414
Rob: Należycie odnotowane, Neil! Cóż, czas już
05:53
go now. But if today’s show has inspired
136
353824
2356
iść. Ale jeśli dzisiejszy program zainspirował
05:56
you to step out and take more exercise, please
137
356180
3033
Cię do wyjścia i podjęcia większej ilości ćwiczeń, daj
05:59
let us know by visiting our Twitter, Facebook
138
359213
2967
nam znać, odwiedzając nasze strony na Twitterze, Facebooku
06:02
and YouTube pages and telling
139
362180
1650
i YouTube i informując
06:03
us about it!
140
363830
1000
nas o tym!
06:04
Neil: Goodbye!
141
364830
1000
Niall: Do widzenia!
06:05
Rob: Bye bye!
142
365830
1110
Rob: Do widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7