Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Hi everybody! Tom here from BBC Learning English.
0
179
3761
Cześć wszystkim! Tu Tom z BBC Learning English.
00:03
Today I'm going to explain the difference
1
3940
3309
Dzisiaj wyjaśnię różnicę
00:07
between to steal to rob.
2
7249
3921
między kradzieżą a kradzieżą.
00:11
Both to steal and to rob mean
3
11170
3490
Zarówno kraść, jak i rabować oznaczają
00:14
'to take something without permission'.
4
14660
2540
„wziąć coś bez pozwolenia”.
00:17
To steal focuses on the object or the thing
5
17200
4860
Kradzież skupia się na przedmiocie lub rzeczy,
00:22
which is taken. For example:
6
22060
3140
która jest zabrana. Na przykład:
00:25
Hey!
7
25820
1280
Hej!
00:27
Somebody just stole my phone.
8
27100
2980
Ktoś właśnie ukradł mój telefon.
00:30
Rob focuses on the victim of the crime.
9
30080
3880
Rob skupia się na ofierze przestępstwa.
00:33
For example:
10
33960
1380
Na przykład:
00:35
The men robbed a bank last night.
11
35340
3850
mężczyźni obrabowali bank zeszłej nocy.
00:39
I wouldn't say:
12
39190
1750
Nie powiedziałbym:
00:40
Someone robbed my phone.
13
40940
3200
ktoś ukradł mój telefon.
00:44
I would say:
14
44140
1340
Powiedziałbym:
00:45
They robbed me and stole my phone.
15
45480
4720
okradli mnie i ukradli mi telefon.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.