Steal vs Rob - English In A Minute

Hi everybody! Tom here from BBC Learning English.

안녕하세요 여러분! BBC Learning English의 Tom입니다.

Today I'm going to explain the difference

오늘은

between to steal to rob.

도둑질과 도둑질의 차이점을 설명하겠습니다.

Both to steal and to rob mean

훔치다와 강탈하다 둘 다

'to take something without permission'.

'허락 없이 무언가를 취하는 것'을 의미합니다.

To steal focuses on the object or the thing

훔치는 것은 빼앗는 물건이나 물건에 초점을 맞춘다

which is taken. For example:

. 예:

Hey!

이봐!

Somebody just stole my phone.

누군가 내 전화를 훔쳤습니다.

Rob focuses on the victim of the crime.

Rob은 범죄 피해자에게 집중합니다.

For example:

예:

The men robbed a bank last night.

그 남자들은 어젯밤에 은행을 털었습니다.

I wouldn't say:

나는 말하지 않을 것입니다 :

Someone robbed my phone.

누군가 내 전화를 훔쳤습니다.

I would say:

나는 말할 것입니다 :

They robbed me and stole my phone.

그들은 나를 강탈하고 내 전화를 훔쳤습니다.