Everybody's Talking About... #PlasticFree

Hi guys! I'm Charlene from BBC Learning English.

Cześć chłopaki! Jestem Charlene z BBC Learning English.

With one million drinks bottles just like this one

Z milionem butelek po napojach, takich jak ta,

being sold around the world every minute,

sprzedawanych co minutę na całym świecie,

plastic pollution is a truly international problem

zanieczyszczenie tworzywami sztucznymi jest prawdziwie międzynarodowym problemem

and more and more of us are looking at ways

i coraz więcej z nas szuka sposobów na to, jak

to use less plastic in our daily lives -

zużywać mniej plastiku w naszym codziennym życiu –

or even to live 'plastic free'.

a nawet żyć „bez plastiku”. '.

With the world's first plastic-free aisle

W związku z otwarciem pierwszej na świecie alejki bez plastiku

opening in a Dutch supermarket this week,

w holenderskim supermarkecie w tym tygodniu

everybody's talking about it,

wszyscy o tym mówią,

and I'm asking three questions to find out the actual

a ja zadaję trzy pytania, aby dowiedzieć się, jakie

words people are saying. Question one.

słowa wypowiadają ludzie. Pytanie pierwsze.

How concerned are you about the amount of plastic

Jak bardzo jesteś zaniepokojony ilością plastiku

in the environment?

w środowisku?

Really concerned. It's affecting everything, isn't it?

Naprawdę zaniepokojony. Ma wpływ na wszystko, prawda?

Yeah, it is really concerning you know, you see all

Tak, to jest naprawdę niepokojące, wiesz, widzisz wszystkie

the beaches washed up with plastic

plaże zalane plastikiem

and everything like that... it's not great.

i wszystko w tym stylu… to nie jest wspaniałe.

Very.

Bardzo. Jak

Who do you think is responsible for solving

myślisz, kto jest odpowiedzialny za rozwiązanie

the plastic pollution problem?

problemu zanieczyszczenia plastikiem?

I would say the governments of every country

Powiedziałbym, że rządy każdego kraju

could legislate against so many products

mogłyby wprowadzić przepisy zabraniające wytwarzania tak wielu produktów

being manufactured in plastic.

z tworzyw sztucznych.

Well I think the government have a big part to

Cóż, myślę, że rząd ma w tym dużą rolę do

play in it, retailers, all the shops, but also people as well.

odegrania, detaliści, wszystkie sklepy, ale także ludzie.

Unfortunately, it's all of us...

Niestety to my wszyscy...

Until there is less demand for plastic, these companies

Dopóki popyt na plastik nie będzie mniejszy, te firmy

are going to keep producing it, unfortunately.

będą go niestety produkować.

Could you see yourself making a conscious effort

Czy widzisz siebie świadomie starającego się

to live plastic free in the future?

żyć bez plastiku w przyszłości?

Yeah, of course... if we all start thinking of ways to live

Tak, oczywiście… jeśli wszyscy zaczniemy myśleć o sposobach życia

plastic free, I think we can eventually get there,

bez plastiku, myślę, że w końcu możemy to osiągnąć,

it's just gonna be a long process.

to będzie długi proces.

I have thought about it a lot... I would love to

Dużo o tym myślałem... Bardzo bym chciał,

but yeah, at the moment I can't see how

ale tak, w tej chwili nie widzę, jak

that would be possible.

to byłoby możliwe.

Yeah I think I could. I already do to a certain degree.

Tak, myślę, że mógłbym. Już to robię w pewnym stopniu. Częściej

I kind of go to shops more and - more than often

chodzę do sklepów i - częściej niż te, które

that don't do plastic bags.

nie robią plastikowych toreb.

I don't think it's a necessity, put it that way.

Nie sądzę, żeby to było konieczne, ujmę to w ten sposób.

So there you go: Everybody's talking about 'plastic free'

Proszę bardzo: wszyscy mówią o „wolnym od plastiku”,

and now you can too!

a teraz Ty też możesz!

There's a recap coming up in just a second -

Podsumowanie pojawi się za chwilę -

but don't forget you can find out more about this

ale nie zapomnij, że możesz dowiedzieć się więcej na ten

topic at BBC Learning English dot com,

temat na BBC Learning English dot com,

you can also find us on Facebook,

możesz nas również znaleźć na Facebooku,

Twitter, Instagram and YouTube - and get talking!

Twitterze, Instagramie i YouTube - i zacznij rozmawiać! Do

See you next time!

zobaczenia następnym razem!