What does 'living in a bubble' mean? - The English We Speak

Hello. This is The English We Speak

Cześć. To jest The English We Speak

with me, Feifei...

ze mną, Feifei...

...and me, Roy.

...i mną, Roy.

Roy, what are you holding?!

Roy, co ty trzymasz?!

This? It's a sword.

Ten? To miecz.

I can see it's a sword!

Widzę, że to miecz!

Why do you have one?

Dlaczego go masz?

Well, I overheard you saying your

Cóż, podsłuchałem, jak mówiłeś, że twoja

friend Sandra is living in a bubble -

przyjaciółka Sandra żyje w bańce —

so I asked my pal

więc zapytałem mojego kumpla

at the museum if I could borrow a sword

w muzeum, czy mogę pożyczyć miecz,

to help your friend escape!

aby pomóc twojej przyjaciółce uciec!

No, Roy - I said 'Sandra lives in a bubble',

Nie, Roy - powiedziałem "Sandra żyje w bańce",

but it means that

ale to oznacza, że ​​tak

she doesn't really accept

naprawdę nie akceptuje

new ideas and all her friends have the

nowych pomysłów i wszyscy jej przyjaciele mają ten

same way of thinking.

sam sposób myślenia.

'Living in a bubble' is the

„Życie w bańce” to

expression we're looking at

wyrażenie, któremu przyglądamy się

in this programme.

w tym programie.

Ahhh, that makes more sense.

Aha, to ma większy sens.

I just imagined that might have

Wyobrażałem sobie, że mogło

got stuck in a bubble after

utknąć w bańce po

washing her hands.

umyciu rąk.

Roy, your imagination never ceases

Roy, twoja wyobraźnia nigdy nie przestaje

to amaze me. You know what

mnie zadziwiać. Wiesz, co

we should do?

powinniśmy zrobić?

I think we should listen

Myślę, że powinniśmy posłuchać

to some examples...

kilku przykładów...

Bob and his friends think that climate

Bob i jego przyjaciele uważają, że

change isn't real. They live in a bubble.

zmiana klimatu nie jest prawdziwa. Żyją w bańce.

Nelson lives in a bubble. He never tries

Nelson żyje w bańce. Nigdy nie próbuje

new food or goes out with new people.

nowego jedzenia ani nie spotyka się z nowymi ludźmi.

Geraldine doesn't want to meet my new

Geraldine nie chce poznać moich nowych

friends - she thinks they live in a bubble.

przyjaciół - uważa, że ​​żyją w bańce.

This is The English We Speak from

To jest The English We Speak z

BBC Learning English, and

BBC Learning English i

we're talking about the expression

mówimy o wyrażeniu

'living in a bubble' which is used to

„życie w bańce”, które jest używane do

describe someone who doesn't

opisania kogoś, kto nie

listen to people with

słucha ludzi o

different ideas, or maybe

innych poglądach lub może

is a little sheltered from society.

jest trochę osłonięty przed społeczeństwem .

I think it's sad when people live

Myślę, że to smutne, gdy ludzie żyją

in a bubble because they don't

w bańce, ponieważ nie

get to experience new ideas

doświadczają nowych pomysłów

or have their minds changed.

ani nie zmieniają zdania.

I don't live in a bubble. It's why I like

Nie żyję w bańce. Dlatego lubię

working with you - because you

z tobą pracować - ponieważ

have very different

masz zupełnie inne

ideas to me and I like to listen to them.

pomysły niż ja i lubię ich słuchać.

You're always wrong, but I still like you.

Zawsze się mylisz, ale i tak cię lubię.

Thanks Feifei - I guess I should take

Dzięki Feifei - chyba powinienem zabrać

this sword back to the museum.

ten miecz z powrotem do muzeum.

You should. Bye, Roy.

Powinieneś. Żegnaj, Royu. Do

Bye.

widzenia.