What does 'living in a bubble' mean? - The English We Speak

Hello. This is The English We Speak

안녕하세요.

with me, Feifei...

저, Feifei...

...and me, Roy.

...그리고 저, Roy와 함께하는 The English We Speak입니다.

Roy, what are you holding?!

로이, 뭘 들고 있니?!

This? It's a sword.

이것? 검입니다.

I can see it's a sword!

검이구나!

Why do you have one?

왜 가지고 있습니까?

Well, I overheard you saying your

글쎄, 나는 당신의

friend Sandra is living in a bubble -

친구 Sandra가 거품 속에 살고 있다는 것을 우연히 들었습니다.

so I asked my pal

그래서 당신의 친구가 탈출하는 것을 돕기 위해

at the museum if I could borrow a sword

검을 빌릴 수 있는지 박물관에 있는 친구에게 물었습니다

to help your friend escape!

!

No, Roy - I said 'Sandra lives in a bubble',

아니요, 로이 - 제가 '산드라는 거품 속에 산다'고 말했는데,

but it means that

그것은

she doesn't really accept

그녀가 새로운 아이디어를 잘 받아들이지 않고

new ideas and all her friends have the

모든 친구들이

same way of thinking.

같은 생각을 가지고 있다는 것을 의미합니다.

'Living in a bubble' is the

'거품 속에 산다'는

expression we're looking at

우리가

in this programme.

이 프로그램에서 보고 있는 표현입니다.

Ahhh, that makes more sense.

아, 그게 더 말이 되네요.

I just imagined that might have

나는

got stuck in a bubble after

washing her hands.

그녀의 손을 씻은 후 거품에 갇혀 있을지도 모른다고 상상했습니다.

Roy, your imagination never ceases

로이, 당신의 상상력은 언제나

to amaze me. You know what

나를 놀라게 합니다.

we should do?

우리가 무엇을 해야 하는지 아십니까?

I think we should listen

to some examples...

몇 가지 예를 들어야 할 것 같습니다.

Bob and his friends think that climate

밥과 그의 친구들은 기후

change isn't real. They live in a bubble.

변화가 현실이 아니라고 생각합니다. 그들은 거품 속에 산다.

Nelson lives in a bubble. He never tries

넬슨은 거품 속에 산다. 그는

new food or goes out with new people.

새로운 음식을 시도하거나 새로운 사람들과 외출하지 않습니다.

Geraldine doesn't want to meet my new

Geraldine은 내 새 친구를 만나고 싶어하지 않습니다

friends - she thinks they live in a bubble.

. 그녀는 그들이 거품 속에 살고 있다고 생각합니다.

This is The English We Speak from

이것은 BBC Learning English의 The English We Speak입니다

BBC Learning English, and

.

we're talking about the expression

우리는

'living in a bubble' which is used to

describe someone who doesn't

listen to people with

different ideas, or maybe

생각이 다른 사람들의 말을 듣지 않거나

is a little sheltered from society.

사회로부터 약간 보호받는 사람을 묘사하는 데 사용되는 '거품 속에 사는 것'이라는 표현에 대해 이야기하고 있습니다. .

I think it's sad when people live

사람들이

in a bubble because they don't

get to experience new ideas

새로운 아이디어를 경험하지 못하거나

or have their minds changed.

생각이 바뀌지 않아 거품 속에 사는 것은 슬픈 일이라고 생각합니다.

I don't live in a bubble. It's why I like

나는 거품 속에 살지 않는다. 그것이 내가

working with you - because you

당신과 함께 일하는 것을 좋아하는 이유입니다. 당신은 나와

have very different

매우 다른

ideas to me and I like to listen to them.

생각을 가지고 있고 나는 그 생각을 듣는 것을 좋아하기 때문입니다.

You're always wrong, but I still like you.

당신은 항상 틀렸지만 나는 여전히 당신을 좋아합니다.

Thanks Feifei - I guess I should take

Feifei에게 감사드립니다.

this sword back to the museum.

이 검을 박물관으로 가져가야 할 것 같습니다.

You should. Bye, Roy.

당신은해야합니다. 안녕, 로이.

Bye.

안녕.