Coronavirus: 99-year-old man raises millions for NHS: BBC News Review

hello and welcome to news of you once again we are still at home of course

こんにちは、またニュースをお届けします。 もちろん

because of the corona virus outbreak we can't go to the BBC studios but we are

、コロナウイルスの発生により、私たちはまだ家に います.BBCスタジオに行くことはできませんが

here from our homes bringing you the news and the headlines hi Catherine how

、家から来て、 ニュースと見出しをお届けします.こんにちは、キャサリン

are you hello name hello everybody yes I'm fine thank you we have got a really

お元気ですか こんにちは 名前 こんにちは みなさん はい 元気です ありがとうございます 今日は本当に心温まるお話ができました

heartwarming story heaven way today we have yes 99 year old captain Tom Moore

天国のよう です はい 99 歳の船長トム・ムーア

has been raising money for charity by walking round and round his garden ok

は、彼の庭を歩き回ってチャリティーのための資金を集めてい

well let's find out some more about that story from this BBC news report when

ます わかりました もっと詳しく調べましょう 先月

captain Moore started his fundraising effort last month he initially wanted to

、ムーア船長が募金活動を開始したときのこの BBC ニュース レポートからのその話について、 彼は当初

thank the staff who treated him for cancer and a broken hip but as the virus

、癌と股関節の骨折を治療してくれたスタッフに感謝したかったのです が、ウイルス

spread around the world so too did generosity for those working in crowded

が世界中に広がるにつれて 、混雑した場所で働く人々への寛大さもそうでした。

hospitals each time the fundraising goal was met

募金目標が達成されるたびに、病院

it was increased mr. Moore has now walked the 100 laps of his 25 meter

は増加しました。 ムーアは現在 、25 メートルの

garden 10 laps each day allowing time to recover before another effort and he

庭を毎日 10 周 100 周歩いて おり、次の努力の前に回復する時間を取ってい

says he will keep walking as long as people keep donating so captain Tom 99

ます。彼は、人々が寄付を続ける限り歩き続けると言っている ので、99

years old he's been walking around his garden to raise money for the National

歳のキャプテンのトムは、育てるために自分の庭を歩き回っています。

Health Service also known as NHS here in the UK now his original target was to

ここ英国では NHS としても知られている国民保健サービスのための資金です。 現在、彼の当初の目標は

raise one thousand pounds but right now as Neil and I are recording this show

1,000 ポンドを集めることでしたが、現在 、ニールと私がこの番組を録画しているとき、

he's raised over 12 million pounds that's about 15 million dollars for the

彼は 1,200 万ポンド以上を集めました。これ は、NHS にとって約 1,500 万ドルです。

NHS it's an amazing achievement especially considering his age he's 99

99 歳という彼の年齢

and his health problems he's already beaten cancer and he's had several hip

と、彼の健康上の問題を考えると、特に驚くべき業績です。 彼はすでにガンを克服し、いくつかの股関節

operations so he's a wonderful guy raising lots of money for charity and

手術を受けているので、彼 は慈善のためにたくさんのお金を集めている素晴らしい男です。

he's doing this because he wants to say thank you to the National Health Service

彼は、国民保健サービスに感謝を伝えたいので、これを行ってい ます。

workers who've helped both him out and are helping out thousands of people who

彼とコロナウイルスに苦しん でいる何千人もの人々を助けている労働者は

are suffering from the coronavirus okay well you've been looking at

大丈夫 ですあなたは

this story and you've been picking out headlines and vocabulary that's useful

この話を見ていて選んでいます それについて話す のに役立つ見出しと語彙

to talk about it what have you found yes we have fundraiser uplifting and vet

あなたは何を見つけましたか はい 私たちは募金活動の高揚と獣医の募金活動の高揚と獣医を持っています わかりました

fundraiser uplifting and vet okay let's see your first headline please yes we're

最初の見出しを見てください はい はい

going to BBC views here in the UK coronavirus captain Tom Maas NHS

ここ英国でBBCのビューに行きます コロナウイルスのキャプテンであるトム・マース NHSの

fundraiser reaches 12 million pounds fundraiser event organized to raise

募金活動が到達 資金を調達するために組織された 1,200 万ポンドの募金イベント

money yes it's a two-word expression fund and raiser fu nd Rai ser now the

はい、これは 2 語の表現 基金と資金調達者の資金です。現在、

first part of this expression fund refers to money second part raiser while

この表現基金の最初の部分は お金の 2 番目の部分の資金調達者を指しています

we know the word raise if you raise something you make it go up so

が、私たちはあなたが何かを調達してそれを実現する場合にレイズという言葉を知って います。 go up so

fundraiser means money going up and that's it you make money if a fundraiser

fundraiser はお金が上がることを意味し 、募金活動が現在お金を稼ぐイベントである場合、それはあなたがお金を稼ぐということです。

is an event that makes money now in particular fundraisers make money for

特に募金活動は

charity or for good causes so Neil imagine there is in your street there is

慈善活動や正当な理由のためにお金を稼ぐので、ニール はあなたの街に

somebody who has a health problem yeah and they want some treatment and you

健康な人がいると想像します 問題 ええ 、彼らは何らかの治療を望んでおり、あなたは

want to help them make to get some money for this treatment what kind of things

彼らがこの治療のためにいくらかのお金を稼ぐのを手伝いたいと思っています.

could you do as a fundraiser well typical kind of things could be for

募金活動としてどのようなことができるでしょうか.

example I might decide to take part in a marathon or some some kind of difficult

たとえば、マラソンやある種の難しい身体的課題に参加することを決めるかもしれません。

physical challenge that people would give me money and that money would go

人々が 私にお金をくれて、そのお金は

towards the cause or might organize some kind of event in the evening where

大義のために使われるか 、夕方に

people pay money for a ticket yeah and the money from those tickets goes

人々がお金を払って何らかのイベントを開催するかもしれません. チケットはええ、そして それらのチケットからのお金

towards the good cause well there might be an auction or something along those

は正当な理由に向けられ ます.オークションやそれらの線に沿った何かがあるかもしれません.

lines yeah good sounds something yes or people also

ええ、 良いですね.そうです.

some people cook they bake cakes and they sell them and the money they make

from the cake sale goes towards a particular charity or a cause so it's

ケーキの販売は 特定の慈善団体または大義に

make doing something that makes money for a charity or a good cause that's not

向けられるため、慈善団体または正当な大義のためにお金を稼ぐ何かを行うことであり、

the end of the fundraiser story that are other ways you can use the word

それは募金活動の話の終わりでは ありませ

fundraiser we talk about political fundraisers now the idea is the same you

ん。 アイデアは、

do an event that makes money but it goes to a political party of your choice so

お金を稼ぐイベントを行うのと同じですが、それは あなたが選んだ政党に送ら

it's not quite the same as money for you know stray cats or people who were real

れるので、お金とはまったく同じ では

or making and you roof for the school or something like that but a political

ありません。 学校の屋根 などですが、政治的

fundraiser is an event that makes money for a political party yeah and also we

資金調達は 政党のためにお金を稼ぐイベントです。また

use this word to refer to the person who is raising the funds yes so captain Tom

、この言葉を使用して、資金を調達している人を指し ます。

Moore is a fundraiser he's organized a fundraiser the event

イベントを募金活動 彼は募金活動家であり、

because he is a fundraiser somebody who's making money and this is actually

お金を稼いでいる人であり、これは実際

a job description as well you can be a paid fundraiser that's somebody who

には仕事の説明でもあります あなたは 有料の募金活動家になることができます 特定の慈善団体の

organizes events to make money for particular charities okay brilliant

ためにイベントを企画してお金を

let's have a summary of that word

now time for our second headline please Katherine yes we are going now to the

稼ぐ人です 私たちの 2 番目の見出しをお願いします キャサリン はい、私たちは今

Express and star still in the UK the headline uplifting news

エクスプレスに行き、まだ英国でスターを 務めています 見出しの高揚するニュース

drumming weatherman goes viral and veterans fundraiser hits 11 million

天気予報士の太鼓がバイラルになり、 退役軍人の募金活動が 1,100 万

pounds uplifting making people feel happier yes and it's two words again up

ポンドの高揚感をもたらし、人々を より幸せに感じさせます はい、それは再び 2 つの

lifted you P LIF TI ng written there's one word

単語です TI ng に

first pot is up and that's the opposite of down up lifting is the act of making

は、最初のポットが上にあるという 1 つの単語が書かれています。これ は、ダウンの反対です。アップ リフティングは、

something go higher so if you lifting something up you're making it higher put

何かをより高くする行為です。 あなたはそれをより高くしています

them together uplifting but this is about the way people feel it's about

それらをまとめて高揚させますが、これは 人々が感じる方法について

your feelings your mood if something is uplifting

です それはあなたの気持ちです あなたの気分 何かが 高揚し

it makes your mood or your feeling better it makes you happy yeah and this

ている場合、それはあなたの気分や気分を 良くします それはあなたを幸せにします はい、これ

is we're talking a figuratively here aren't we yes absolutely it isn't about

は私たちが比喩的に話していることです そうじゃない 絶対にそんな

and nothing comes along and hold you and makes you go higher it's very sort of

ことじゃない 何もやって来なくて、あなたを抱きしめて、 あなたをより高くする それはあなたの精神の非常に一種の

idiomatic idea of your spirits your feeling your mood you just feel good you

慣用的な考えです あなたの気分を感じます あなたはただ気分がいいです

can talk about lots of things can be opening the I love you what was the last

たくさんのことについて話すことができます I love you を開く 最後に

uplifting movie you saw oh well there are plenty of uplifting movies around

見た高揚感のある映画は何ですか 周りには高揚感のある映画がたくさんあります

out then songs can be uplifting as well but I think the most uplifting things

し、歌も高揚すること がありますが、

I've heard or seen recently are some of these stories that have come out of the

私が最近聞いたり見たりした中で最も高揚するものは、 これらの物語のいくつかです

coronavirus crisis for example the the singing on the balconies in Italy and

たとえば、 イタリアではバルコニーで歌ったり、

playing guitars and stuff the Rainbows the children have been

ギターを弾いたり 、子供たちが作ってきたレインボーを演奏

making and then here in the UK every Thursday at 8 o'clock people go on to

したり、ここ英国では毎週 木曜日の 8 時に人々が

their out into the street or stand in their front doors and they clap to say

外に出たりしています。 通りや 玄関先に立って、拍手して

thank you to the health workers who are helping people in this terrible crisis

、この恐ろしい危機の

all of those things are really uplifting they are very uplifting things they make

中で人々を助けている医療従事者に感謝の意

you really feel good and that kind of another word for

を表します. 気分を

uplifting we can talk about heartwarming if something's heartwarming it's the

高揚させる言葉 心温まる 何かがあれば、心温まるという言葉を

same idea it makes you feel a little bit happy and fuzzy inside it makes you feel

使うことができます それは同じ考えです 少し 幸せな気分にさせたり、心の中でぼんやりとした気分にさせたりします

good so uplifting or heartwarming the things that make you happy and feel good

とても高揚したり、心温まる あなたを幸せにしたり、気分を良くしたりすることは、

really important at times like these very much so yeah okay let's have a

このような時には本当に重要です ええ、では、それを要約してみましょう。では、気分を高揚させる

summary of that so talking of things that are uplifting we have an uplifting

ものについて話していると

hopefully video for you don't we Catherine we do so we thought we would

、気持ちが高揚することを願ってビデオがあります。

share with you the kind of things that we've been doing to keep busy while

we're all at home so if you want to find out what Neil's been doing amongst other

私たちが家にいる間、忙しくしているので、 他のベビーシッターの英語の中でニールが何をしているかを

babysitting's English stuff click the link in the description and you can find

知りたい場合は、説明のリンクをクリックしてください.

out and it's not what you expect no it does involve cucumbers though okay let's

きゅうりが関係し

have a look at our final headline please okay and we're finishing up today with

ているとは思いませんが、最後の見出しを見てみましょ う。今日

Sky News from the UK again ninety nine year old war vet raises millions for NHS

は、英国からのSky Newsで 締めくくります.99歳の戦争退役軍人は、NHSのために何百万ドルも集め

that person who used to be in the Armed Forces

ています。

you confused deal by this way well as you can imagine Catherine I'm very very

あなたが混乱させた軍隊は、キャサリンが想像できるように、このようにうまく対処してい ます。

confused because I thought a vet was some kind of animal doctor yes that ve T

獣医はある種の動物の医者だと思っていたので、私は非常に混乱してい ます。

is an animal doctor it's short for veterinarian but this particular 99 year

old is not an animal doctor he's a war vet now vet in this case is short for

は動物の医者ではありません 彼は戦争の退役軍人 です この場合の獣医は

veteran ve ter a N and if you're a war veteran or a war vet you have been that

veteran ve ter a N の略で、あなたが戦争の 退役軍人または戦争の退役軍人である場合、あなたは

you have fought in a war it comes really from the United States it comes from

戦争で戦ったことがある それは本当に米国から来ています それが北アメリカから来た

North America doesn't it originally but we know what it means over here in the

州はもともとそうではありませんが 、ここ英国ではそれが何を意味するかを知ってい

UK yes most certainly there was on people often talked about Vietnam

ます。はい、最も確かに、アメリカから

people who fought in the Vietnam War from America but it's common now in the

ベトナム戦争で戦ったベトナム人についてよく話されていましたが、 今では英国では一般的

UK you can often use an adjective or another noun in front of it so you've

です。 多くの場合、形容詞または 別の n を使用できます oun in before it so you've

got war vet means somebody who fought in a war you can talk about an army vet

got war vet は、戦争で戦った人を意味します。 軍の退役軍人について話すことができます。陸軍の退役

somebody who was in there in the unite in the army a Navy vet an Air Force vet

軍人は、軍隊で団結します。海軍の退役軍人、空軍の退役軍人

so somebody who used to be in the Armed Forces it also has a wider usage doesn't

です。 軍隊では、

it beyond the military just to mean somebody who is probably old and very

それは軍隊を超えて、特定の分野で おそらく年をとっており、非常に

experienced in their particular field yes it does yes so you can be a vet in

経験豊富

your profession and still do your profession or often we'll use the word

な人を意味するだけでなく、より広い使用法もあります。 または、この目的でベテランという言葉をよく使用する

veteran for this purpose so you can be a broadcasting veteran that means somebody

ので、放送のベテランになることができます。これは、

who's been doing TV or online or radio for a long long time they're still doing

テレビ、オンライン、またはラジオ を長い間やっていて、まだやっている人を意味します。

it everybody knows who they are they're very well respected they're kind of

誰もが自分が誰であるかを知っています。 尊敬されている 彼らは

senior in their profession so you can be a broadcasting veteran somebody like

職業上の上級者なので、あなたは放送のベテランになることができます デビッド・ アッテンボローのような人は放送のベテラン

David Attenborough is a broadcasting vet you kneeled you keep going for a few

です あなたはひざまずきました あなたは数年間続けて

years and one day maybe one day I will be you will you're not far off it now

、いつかいつか私は あなたになるでしょう あなたはそうではありません 遠く離れた今

there were you now now you'll soon be abroad a living english veteran okay

あなたがいた今あなたはすぐにいるでしょう 海外で生きている英語のベテラン わかりました

let's have a summary of that please

それをまとめてみましょう 今日私たちが見

find out for a summary of the vocabulary we've looked at today please Katherine

た語彙の要約を見つけて ください キャサリンをお願いし

yes we had fundraiser event organized to make money we had uplifting making

ます はい、私たちはお金を稼ぐために募金活動を企画しまし た 私たちは

people feel happier and we had vet person who used to be in the Armed

人々をより幸せに感じさせる高揚感を持っていました そして私たちは獣医を持っていました

Forces if you want to test yourself on this vocabulary there's a quiz you can

軍隊にいた人 この語彙について自分自身をテストしたい 場合は

take on our website BBC learning english.com

、私たちのウェブサイト BBC learning english.com で受けられる

you can find all kinds of other things videos quizzes to help you improve your

クイズがあります 英語力の上達に役立つあらゆる種類のビデオ クイズを見つけることが

English do stay safe everybody and we'll see you next time goodbye say bye

できます 安全を確保してください 皆さん、またお 会いしましょう さようならと言いましょう