Coronavirus: 99-year-old man raises millions for NHS: BBC News Review

hello and welcome to news of you once again we are still at home of course

witam i witam ponownie w wiadomościach o tobie nadal jesteśmy w domu oczywiście z powodu

because of the corona virus outbreak we can't go to the BBC studios but we are

wybuchu wirusa koronowego nie możemy iść do studia BBC ale jesteśmy

here from our homes bringing you the news and the headlines hi Catherine how

tutaj z naszych domów przynosząc ci wiadomości i nagłówki cześć Catherine jak się

are you hello name hello everybody yes I'm fine thank you we have got a really

masz cześć imię cześć wszystkim tak, wszystko w porządku, dziękuję, mamy naprawdę

heartwarming story heaven way today we have yes 99 year old captain Tom Moore

podnoszącą na duchu historię, niebiański sposób, dzisiaj mamy tak 99-letni kapitan Tom Moore

has been raising money for charity by walking round and round his garden ok

zbiera pieniądze na cele charytatywne, spacerując po swoim ogrodzie ok,

well let's find out some more about that story from this BBC news report when

dowiedzmy się czegoś więcej o tej historii z tego reportażu BBC, kiedy

captain Moore started his fundraising effort last month he initially wanted to

kapitan Moore rozpoczął zbiórkę pieniędzy w zeszłym miesiącu, początkowo chciał

thank the staff who treated him for cancer and a broken hip but as the virus

podziękować personelowi, który leczył go z powodu raka i złamanego biodra, ale wraz z

spread around the world so too did generosity for those working in crowded

rozprzestrzenianiem się wirusa na całym świecie, podobnie jak hojność dla osób pracujących w zatłoczonych

hospitals each time the fundraising goal was met

szpitali za każdym razem, gdy cel zbiórki został osiągnięty,

it was increased mr. Moore has now walked the 100 laps of his 25 meter

zwiększano mr. Moore przeszedł teraz 100 okrążeń swojego 25-metrowego

garden 10 laps each day allowing time to recover before another effort and he

ogrodu po 10 okrążeń każdego dnia, dając czas na regenerację przed kolejnym wysiłkiem i

says he will keep walking as long as people keep donating so captain Tom 99

mówi, że będzie chodził tak długo, jak ludzie będą przekazywać darowizny, więc kapitan Tom,

years old he's been walking around his garden to raise money for the National

lat 99, spaceruje po swoim ogrodzie, aby podnieść pieniądze dla Narodowej

Health Service also known as NHS here in the UK now his original target was to

Służby Zdrowia, znanej również jako NHS tutaj w Wielkiej Brytanii, teraz jego pierwotnym celem było

raise one thousand pounds but right now as Neil and I are recording this show

zebranie tysiąca funtów, ale teraz, kiedy Neil i ja nagrywamy ten program,

he's raised over 12 million pounds that's about 15 million dollars for the

zebrał ponad 12 milionów funtów, czyli około 15 milionów dolarów dla

NHS it's an amazing achievement especially considering his age he's 99

NHS niesamowite osiągnięcie, zwłaszcza biorąc pod uwagę jego wiek ma 99 lat

and his health problems he's already beaten cancer and he's had several hip

i problemy zdrowotne już pokonał raka i miał kilka

operations so he's a wonderful guy raising lots of money for charity and

operacji biodra, więc jest wspaniałym facetem, który zbiera dużo pieniędzy na cele charytatywne i

he's doing this because he wants to say thank you to the National Health Service

robi to, ponieważ chce podziękować Narodowej Służbie Zdrowia

workers who've helped both him out and are helping out thousands of people who

pracownicy, którzy pomogli jemu i pomagają tysiącom ludzi

are suffering from the coronavirus okay well you've been looking at

cierpiących na koronawirusa, dobrze, patrzyłeś na

this story and you've been picking out headlines and vocabulary that's useful

tę historię i wybierałeś nagłówki i słownictwo, które warto

to talk about it what have you found yes we have fundraiser uplifting and vet

o tym porozmawiać, co znalazłeś tak, mamy zbiórkę pieniędzy i weterynarza

fundraiser uplifting and vet okay let's see your first headline please yes we're

zbiórkę pieniędzy i weterynarza, dobrze, zobaczmy twój pierwszy nagłówek, proszę, tak,

going to BBC views here in the UK coronavirus captain Tom Maas NHS

jedziemy do BBC, wyświetleń tutaj, w Wielkiej Brytanii, kapitana koronawirusa, Toma Maasa,

fundraiser reaches 12 million pounds fundraiser event organized to raise

zbiórka pieniędzy NHS dociera Zbiórka pieniędzy o wartości 12 milionów funtów zorganizowana w celu zebrania

money yes it's a two-word expression fund and raiser fu nd Rai ser now the

pieniędzy tak, to dwuwyrazowy fundusz wyrażania i zbierania funduszy Rai ser teraz

first part of this expression fund refers to money second part raiser while

pierwsza część tego funduszu wyrażania odnosi się do pieniędzy druga część zbierania pieniędzy, podczas gdy

we know the word raise if you raise something you make it go up so

my znamy słowo podbijanie, jeśli coś zbierasz, udaje ci się to idź w górę, więc

fundraiser means money going up and that's it you make money if a fundraiser

zbiórka pieniędzy oznacza wzrost pieniędzy i to jest to, na czym zarabiasz, jeśli zbiórka pieniędzy

is an event that makes money now in particular fundraisers make money for

jest wydarzeniem, na którym zarabia się pieniądze, teraz w szczególności zbiórki pieniędzy zarabiają pieniądze na

charity or for good causes so Neil imagine there is in your street there is

cele charytatywne lub na szczytne cele, więc Neil wyobraź sobie, że na twojej ulicy jest

somebody who has a health problem yeah and they want some treatment and you

ktoś, kto ma zdrowie problem tak, a oni chcą leczenia, a ty

want to help them make to get some money for this treatment what kind of things

chcesz im pomóc zarobić trochę pieniędzy na to leczenie, jakie rzeczy

could you do as a fundraiser well typical kind of things could be for

możesz zrobić jako zbiórkę pieniędzy, co jest typowym rodzajem rzeczy Mógłbym na

example I might decide to take part in a marathon or some some kind of difficult

przykład zdecydować się na udział w maratonie lub jakimś trudnym

physical challenge that people would give me money and that money would go

wyzwaniu fizycznym, za które ludzie daliby mi pieniądze, a te pieniądze poszłyby

towards the cause or might organize some kind of event in the evening where

na cel lub zorganizowałbym wieczorem jakąś imprezę, na której

people pay money for a ticket yeah and the money from those tickets goes

ludzie płacą za bilet tak, a pieniądze z tych biletów idą

towards the good cause well there might be an auction or something along those

na dobry cel cóż, może być aukcja lub coś w tym

lines yeah good sounds something yes or people also

stylu, tak, dobrze brzmi, coś tak lub ludzie też

some people cook they bake cakes and they sell them and the money they make

niektórzy ludzie gotują, pieką ciasta i sprzedają je, a pieniądze, które zarabiają

from the cake sale goes towards a particular charity or a cause so it's

na sprzedaż ciast jest przeznaczona na konkretną organizację charytatywną lub cel, więc

make doing something that makes money for a charity or a good cause that's not

zrób coś, co przynosi pieniądze na cele charytatywne lub dobry cel, to nie

the end of the fundraiser story that are other ways you can use the word

koniec historii

fundraiser we talk about political fundraisers now the idea is the same you

zbiórki pieniędzy. pomysł jest taki sam, jak

do an event that makes money but it goes to a political party of your choice so

robisz wydarzenie, na którym zarabiasz, ale idzie na wybraną przez ciebie partię polityczną, więc

it's not quite the same as money for you know stray cats or people who were real

to nie to samo, co pieniądze, bo znasz bezpańskie koty lub ludzi, którzy byli prawdziwi

or making and you roof for the school or something like that but a political

lub zarabiali i ty dach dla szkoły lub coś w tym stylu, ale

fundraiser is an event that makes money for a political party yeah and also we

zbiórka pieniędzy na cele polityczne to wydarzenie, które przynosi pieniądze partii politycznej tak, a także

use this word to refer to the person who is raising the funds yes so captain Tom

używamy tego słowa w odniesieniu do osoby, która zbiera fundusze tak, więc kapitan Tom

Moore is a fundraiser he's organized a fundraiser the event

Moore jest zbiórką pieniędzy, którą zorganizował fundraiser wydarzenie,

because he is a fundraiser somebody who's making money and this is actually

ponieważ jest zbieraczem funduszy ktoś, kto zarabia pieniądze, a to jest właściwie

a job description as well you can be a paid fundraiser that's somebody who

opis stanowiska, możesz być płatnym zbieraczem funduszy, czyli kimś, kto

organizes events to make money for particular charities okay brilliant

organizuje imprezy, aby zarobić pieniądze na określone organizacje charytatywne, dobrze, genialnie,

let's have a summary of that word

podsumujmy to słowo,

now time for our second headline please Katherine yes we are going now to the

czas na nasz drugi nagłówek proszę Katherine tak jedziemy teraz do

Express and star still in the UK the headline uplifting news

Express i gwiazda nadal w Wielkiej Brytanii nagłówek podnoszące na duchu wiadomości

drumming weatherman goes viral and veterans fundraiser hits 11 million

bębniący meteorolog staje się wirusowy i zbiórka pieniędzy dla weteranów uderza w 11 milionów

pounds uplifting making people feel happier yes and it's two words again up

funtów podnosząc na duchu sprawiając, że ludzie czują się szczęśliwsi tak i to znowu dwa słowa w górę

lifted you P LIF TI ng written there's one word

podniosły cię P LIF TI ng jest napisane, że jest jedno słowo,

first pot is up and that's the opposite of down up lifting is the act of making

pierwsza pula jest w górę i jest to przeciwieństwo dołu, podnoszenie to czynność polegająca na podnoszeniu

something go higher so if you lifting something up you're making it higher put

czegoś wyżej, więc jeśli coś podnosisz robisz to wyżej stawiasz

them together uplifting but this is about the way people feel it's about

je razem podnoszące na duchu ale tu chodzi o sposób w jaki ludzie się czują chodzi o

your feelings your mood if something is uplifting

twoje uczucia twój nastrój jeśli coś jest podnoszące na duchu

it makes your mood or your feeling better it makes you happy yeah and this

to poprawia twój nastrój lub twoje samopoczucie to cię uszczęśliwia tak i to

is we're talking a figuratively here aren't we yes absolutely it isn't about

mówimy w przenośni czyż nie jesteśmy tak absolutnie nie o to chodzi

and nothing comes along and hold you and makes you go higher it's very sort of

i nic nie przychodzi i nie trzyma cię i nie sprawia, że ​​wznosisz się wyżej to bardzo rodzaj

idiomatic idea of your spirits your feeling your mood you just feel good you

idiomatycznego wyobrażenia o twoim nastroju twoje samopoczucie twój nastrój po prostu czujesz się dobrze

can talk about lots of things can be opening the I love you what was the last

możesz rozmawiać o wielu rzeczach może być otwierając kocham cię, jaki był ostatni

uplifting movie you saw oh well there are plenty of uplifting movies around

podnoszący na duchu film, który widziałeś, cóż, jest mnóstwo podnoszących na duchu filmów,

out then songs can be uplifting as well but I think the most uplifting things

więc piosenki też mogą być podnoszące na duchu, ale myślę, że najbardziej podnoszące na duchu rzeczy, jakie

I've heard or seen recently are some of these stories that have come out of the

ostatnio słyszałem lub widziałem, to niektóre z tych historii, które wyszli z

coronavirus crisis for example the the singing on the balconies in Italy and

kryzysu związanego z koronawirusem, na przykład śpiewanie na balkonach we Włoszech,

playing guitars and stuff the Rainbows the children have been

granie na gitarach i takie tam Tęcze, które dzieci

making and then here in the UK every Thursday at 8 o'clock people go on to

robiły, a potem tutaj w Wielkiej Brytanii w każdy czwartek o 8 rano ludzie idą do

their out into the street or stand in their front doors and they clap to say

swoich na ulicy lub stoją w drzwiach wejściowych i klaszczą, aby

thank you to the health workers who are helping people in this terrible crisis

podziękować pracownikom służby zdrowia, którzy pomagają ludziom w tym strasznym kryzysie,

all of those things are really uplifting they are very uplifting things they make

wszystkie te rzeczy są naprawdę podnoszące na duchu, są bardzo podnoszące na duchu, sprawiają, że

you really feel good and that kind of another word for

naprawdę czujesz się dobrze i tego rodzaju inny słowo oznaczające

uplifting we can talk about heartwarming if something's heartwarming it's the

podnoszenie na duchu możemy mówić o podnoszeniu na duchu, jeśli coś jest podnoszące na duchu, jest to ten

same idea it makes you feel a little bit happy and fuzzy inside it makes you feel

sam pomysł, co sprawia, że ​​czujesz się trochę szczęśliwy i rozmyty w środku, sprawia, że ​​czujesz się

good so uplifting or heartwarming the things that make you happy and feel good

dobrze, tak podnoszące na duchu lub rozgrzewające serce, rzeczy, które sprawiają, że jesteś szczęśliwy i czujesz się dobrze,

really important at times like these very much so yeah okay let's have a

naprawdę ważne w takich chwilach bardzo, więc tak, dobrze, zróbmy

summary of that so talking of things that are uplifting we have an uplifting

podsumowanie, więc mówiąc o rzeczach, które podnoszą na duchu, mamy

hopefully video for you don't we Catherine we do so we thought we would

dla ciebie podnoszący na duchu, miejmy nadzieję, film, prawda, Catherine, robimy, więc pomyśleliśmy, że

share with you the kind of things that we've been doing to keep busy while

podzielimy się z wami rzeczami, którymi byliśmy robić, żeby być zajętym, kiedy

we're all at home so if you want to find out what Neil's been doing amongst other

wszyscy jesteśmy w domu, więc jeśli chcesz dowiedzieć się, co Neil robił pośród innych

babysitting's English stuff click the link in the description and you can find

angielskich rzeczy związanych z opieką nad dziećmi, kliknij link w opisie, a możesz się

out and it's not what you expect no it does involve cucumbers though okay let's

dowiedzieć i to nie jest to, co yo spodziewasz się, że nie, to dotyczy ogórków, ale dobrze,

have a look at our final headline please okay and we're finishing up today with

spójrzmy na nasz ostatni nagłówek, proszę, dobrze i kończymy dziś z

Sky News from the UK again ninety nine year old war vet raises millions for NHS

Sky News z Wielkiej Brytanii, ponownie dziewięćdziesięciodziewięcioletni weteran wojenny zbiera miliony dla NHS,

that person who used to be in the Armed Forces

ta osoba, która była w Siły Zbrojne, które

you confused deal by this way well as you can imagine Catherine I'm very very

pomyliłeś, radzą sobie w ten sposób dobrze, jak możesz sobie wyobrazić, Catherine. Jestem bardzo, bardzo

confused because I thought a vet was some kind of animal doctor yes that ve T

zdezorientowany, ponieważ myślałem, że

is an animal doctor it's short for veterinarian but this particular 99 year

weterynarz to jakiś lekarz weterynaryjny.

old is not an animal doctor he's a war vet now vet in this case is short for

nie jest lekarzem zwierząt jest weterynarzem wojennym teraz weterynarzem w tym przypadku jest skrótem od

veteran ve ter a N and if you're a war veteran or a war vet you have been that

weterana weterana a N i jeśli jesteś weteranem wojennym lub weteranem wojennym byłeś tym, że

you have fought in a war it comes really from the United States it comes from

walczyłeś na wojnie, to naprawdę pochodzi od Stanów Zjednoczonych Stany pochodzi z

North America doesn't it originally but we know what it means over here in the

Ameryki Północnej, czy nie pierwotnie, ale wiemy, co to znaczy tutaj, w

UK yes most certainly there was on people often talked about Vietnam

Wielkiej Brytanii, tak, z pewnością ludzie często mówili o Wietnamie,

people who fought in the Vietnam War from America but it's common now in the

ludzie, którzy walczyli w wojnie w Wietnamie z Ameryki, ale teraz jest to powszechne w

UK you can often use an adjective or another noun in front of it so you've

Wielkiej Brytanii często można użyć przymiotnika lub innego n oun przed tym, więc

got war vet means somebody who fought in a war you can talk about an army vet

masz weterana wojennego oznacza kogoś, kto walczył na wojnie, możesz mówić o weteranie wojskowym,

somebody who was in there in the unite in the army a Navy vet an Air Force vet

ktoś, kto był tam w armii, weteran marynarki wojennej, weteran sił powietrznych,

so somebody who used to be in the Armed Forces it also has a wider usage doesn't

więc ktoś, kto był w Siłach Zbrojnych ma również szersze zastosowanie, czy nie wykracza

it beyond the military just to mean somebody who is probably old and very

poza wojsko, aby oznaczać kogoś, kto jest prawdopodobnie stary i bardzo

experienced in their particular field yes it does yes so you can be a vet in

doświadczony w swojej dziedzinie tak, tak, tak, więc możesz być weterynarzem w

your profession and still do your profession or often we'll use the word

swoim zawodzie i nadal wykonywać swój zawód lub często będziemy używać

veteran for this purpose so you can be a broadcasting veteran that means somebody

w tym celu słowa weteran, abyś mógł być weteranem nadawania, co oznacza kogoś,

who's been doing TV or online or radio for a long long time they're still doing

kto zajmuje się telewizją, Internetem lub radiem przez długi czas, nadal to robi,

it everybody knows who they are they're very well respected they're kind of

wszyscy wiedzą, kim są, są bardzo szanowani są w pewnym sensie

senior in their profession so you can be a broadcasting veteran somebody like

starsi w swoim zawodzie więc możesz być weteranem nadawania ktoś taki jak

David Attenborough is a broadcasting vet you kneeled you keep going for a few

David Attenborough jest weteranem nadawania uklękłeś idziesz dalej przez kilka

years and one day maybe one day I will be you will you're not far off it now

lat i pewnego dnia może pewnego dnia ja będę tobą ty nie daleko od tego teraz

there were you now now you'll soon be abroad a living english veteran okay

byłeś ty teraz teraz wkrótce będziesz mieszkający za granicą weteran języka angielskiego okej

let's have a summary of that please

zróbmy to podsumowanie proszę

find out for a summary of the vocabulary we've looked at today please Katherine

poszukaj podsumowania słownictwa, które dzisiaj oglądaliśmy proszę Katherine

yes we had fundraiser event organized to make money we had uplifting making

tak zorganizowaliśmy zbiórkę pieniędzy aby zarobić pieniądze podnieśliśmy na duchu aby

people feel happier and we had vet person who used to be in the Armed

ludzie czuli się szczęśliwsi i mieliśmy weterynarza kto był w

Forces if you want to test yourself on this vocabulary there's a quiz you can

siłach zbrojnych jeśli chcesz sprawdzić się w tym słownictwie,

take on our website BBC learning english.com

na naszej stronie internetowej

you can find all kinds of other things videos quizzes to help you improve your

znajdziesz quiz, który możesz rozwiązać.

English do stay safe everybody and we'll see you next time goodbye say bye

wszyscy i do zobaczenia następnym razem do widzenia