Present perfect simple or continuous? Ask BBC Learning English

'I've done' or 'I've been doing'.

「私はやった」または「私はやってきた」。

What's the difference?

違いは何ですか?

Let's look at this question from Juan.

フアンからのこの質問を見てみましょう。

I want to know: What is the difference between present perfect

知りたいこと： 現在完了形

and present perfect continuous?

と現在完了進行形の違いは何ですか？

Sometimes they can be very similar.

時には非常に似ていることもあります。

I've worked at the BBC for 8 years.

私はBBCで8年間働いています 。

I've been working at the BBC for 8 years.

私はBBCで8年間働いています 。

So, here, both sentences are correct and they connect the past with the present.

したがって、ここでは両方の文が正しく、 過去と現在を結び付けています。

But let's look at five differences. Using the present

しかし、5つの違いを見てみましょう。 現在完了形を使用すると、

perfect simple emphasises that an action is complete.

動作が完了していることが強調されます。

It has an effect on the present, but the action has finished.

現在に影響はあります が、動作は終了しています。

Someone has eaten my chocolates!

誰かが私のチョコレートを食べてしまいました！

They're all gone.

みんないなくなってしまった。

Using the present perfect continuous emphasises that the action is ongoing.

現在完了進行形を使用すると、 動作が継続中であることが強調されます。

Someone has been eating my chocolates.

誰かが私のチョコレートを食べています 。

There's only a few left.

残りわずかです。

The action may continue in the future.

この行動は今後も継続される可能性があります 。

We use the present perfect simple to focus on the result of an action.

現在完了形は、 行動の結果に焦点を当てるときに使用します。

I've chopped the onions.

玉ねぎをみじん切りにしました。

What's next?

次は何ですか？

So, the result is: the onions are ready.

結果、 玉ねぎの準備ができました。

We use the present perfect continuous to focus on the doing of an action.

現在完了進行形は、 行動の実行に焦点を当てるときに使用します。

I'm not crying - I've just been chopping onions.

泣いてないよ。ただ玉ねぎを刻んでただけ。

So here, the focus is on doing the action itself – the chopping of onions,

つまり、ここでは、 玉ねぎを切るという動作そのものに焦点が当てられているので、

so doing this action made me cry.

この動作をすると私は泣きました。 少し前に起こった行動

We also use the present perfect continuous

when we can see some evidence of an action that happened a short time ago.

の証拠が見られる場合にも、現在完了進行形を使います 。

The action is completed, but we can still see the evidence.

アクションは完了しました が、証拠はまだ見ることができます。

I've been cooking all day so the kitchen's a mess.

一日中料理をしていたので キッチンは散らかっています。

We use the present perfect simple to focus on how many, or how often.

現在完了形は、 いくつあるか、またはどのくらいの頻度であるかに焦点を当てる場合に使用します。

It's rained every day this week.

今週は毎日雨が降っています。

I've had four coffees today.

今日はコーヒーを4杯飲みました。 どれくらいの長さに重点が置かれているかが重要な場合は、

We use the present perfect continuous

現在完了進行形を使用します。

if the focus is on how long – often with phrases like all morning,

よく使われるフレーズは、「all morning」、「

all day, for ages.

all day」、「for ages」などです。

It's been raining all day!

一日中雨が降っています！

I've been drinking coffee all morning, and I'm still tired!

朝からずっとコーヒーを飲んでいるのに 、まだ疲れている！

Careful though: state verbs, we don't normally use in the continuous.

ただし注意してください: 状態動詞は通常、継続形では使用しません。

I've been knowing Beth for three years.

私はベスを3年間知っています 。

I've known Beth for three years.

私はベスを3年間知っています。

And finally, we can use the present perfect continuous to emphasise

そして最後に、現在 完了進行形を使って、

that our situation is temporary.

状況が一時的であることを強調することができます。

I've broken my leg, so I've been working from home lately.

足を骨折したので、 最近は在宅勤務をしています。

OK, so that was Juan's question, but we want to hear from you,

さて、これは Juan の質問でしたが、 皆さんの意見も聞きたいので、

so send us your questions to our email address.

ぜひ私たちのメールアドレスに質問をお送りください。

Well, I've been talking for about three minutes

さて、私は 約 3 分間話してきましたが

and hopefully you have now understood the difference.

、皆さんにはその違いを理解していただけたと思います 。

But for more information, check out the links below.

詳細については、 以下のリンクをご覧ください。