Study Skills – Revising for exams

It's finally time.

いよいよです。

Your exam is about to begin,

試験が始まろう

and you're feeling the pressure.

としていて、プレッシャーを感じています。

Actually, you're not feeling bad at all.

実際、あなたはまったく気分が悪いわけではありません。

Why?

なんで？

Because you've been revising like a pro.

プロのように修正してきたからです。

You didn't even need to cram.

詰め込む必要さえありませんでした。

Instead you looked at old exam papers:

代わりに、古い試験問題を見て

to learn what kind of questions come up,

、出題される問題の種類を調べ

to get an idea of the possible topics,

、考えられるトピック

to learn the marks available,

and how long for each question.

を把握し、採点できる点数を調べ、各問題の所要時間を調べました。

Looking at specimen answers also helped.

模範解答も参考になりました。

And best of all you did this

そして何

early in the term,

not one week before the exam.

よりも、試験の 1 週間前ではなく、学期の早い段階でこれを行いました。

What else? You made a plan.

ほかに何か？ あなたは計画を立てました。

And you even stuck to it, well done.

そして、あなたはそれに固執しました、よくやった。

And you used a range of techniques

そして、あなたはあなたにぴったりのさまざまなテクニックを使用しました

just right for you.

。

Here are a few ideas.

ここにいくつかのアイデアがあります。

Go on, pause the video and look them up.

続けて、ビデオを一時停止して調べてください。

You also looked after yourself.

あなたも自分の面倒を見てくれました。

You ate well,

よく食べ、

slept well

よく眠り

and even did fun things between studying,

、勉強の合間に楽しいことをして、

helping you bust stress.

ストレスを解消しました。

Even if you did procrastinate a little.

少し先延ばしにしても。

I said: "a little".

私は言った：「少し」。

Ahh, and here we are again.

ああ、また来ました。

The moment of truth.

真実の瞬間。

Just make sure you revise

正しい主題を修正するようにしてください

the right subject.

。

Good luck!

幸運を！