Grammar: 'stop buying' or 'stop to buy'? - BBC English Masterclass
225,585 views ・ 2016-08-30
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:12
Hi Sian here for BBC Learning English. Now
lots of people stop to buy a coffee on their
0
12280
5579
こんにちは、BBC Learning English の Sian です。 今では
多くの人が仕事に行く途中でコーヒーを買うのをやめますが、
00:17
way into work, but not me - I've stopped buying
coffee. What's the difference - 'stop buying'
1
17859
6400
私はそうではありません - 私はコーヒーを買うのをやめました
. 「買うのをやめる」「買うのをやめる」の違いは何
00:24
'stop to buy'? You'll find out in this Masterclass.
2
24259
4260
ですか? このマスタークラスでわかります。
00:28
In English we have a group of verbs that can
be followed by the gerund or the infinitive,
3
28940
5600
英語には
、動名詞または不定詞が続く動詞のグループがありますが
00:34
but with a change in meaning. We're going
to look at three of them: 'stop', 'regret'
4
34550
6030
、意味が変わります。
「やめる」、「後悔する」、「続ける」の3つを見て
00:40
and 'go on'.
5
40580
1160
いきます。 まず、
00:46
OK, number one, listen to these two examples
with 'stop' and try and work out the difference
6
46680
6100
これら 2 つの例
を 'stop' を付けて聞いて、意味の違いを考えてみてください
00:52
in meaning.
7
52780
1760
。
00:54
So, 'I've stopped buying coffee' and 'I stopped
to buy a coffee this morning'.
8
54540
6780
だから、「コーヒーを買うのをやめた」と「
今朝コーヒーを買うのをやめた」。
01:01
What's the difference?
9
61440
1520
違いは何ですか?
01:02
Well, the first example 'I've stopped buying
coffee' 'stop' is followed by the gerund.
10
62960
6850
最初の例の 'I've stop buy
coffee' 'stop' の後に動名詞が続きます。
01:09
This means the activity in the gerund form
stops, so 'I've stopped buying coffee because
11
69810
6470
これは、動名詞形の活動が停止することを意味する
ので、「コーヒーがとても高いので購入をやめました
01:16
it's so expensive. I'm drinking tea from now
on.'
12
76280
4390
。 私は今からお茶を飲み
ます。
01:20
In the second example, 'I stopped to buy a
coffee this morning' the verb after 'stop'
13
80670
5879
2 番目の例では、「私は今朝コーヒーを買うのをやめました
」で、「停止」の後の動詞
01:26
is in the infinitive, 'I stopped to buy a
coffee' this means that we stop doing one
14
86549
6250
は不定詞
01:32
action in order to do the action in the infinitive.
So, this morning I stopped walking in order
15
92799
8110
にあります。 不定詞。
それで、今朝はコーヒーを買うために歩くのをやめました
01:40
to buy a coffee.
16
100909
1271
。
01:49
Number two; listen to these two examples with
'regret'. 'I regret telling you that' 'we
17
109160
8580
二番; これらの 2 つの例を「後悔」とともに聞いてください
。 「それ
01:57
regret to tell you that...' What's the difference?
18
117740
3280
をお伝えしたことを後悔しています」「それをお伝えしたことを後悔しています...」 違いは何ですか?
02:01
Ok, so the first example, 'I regret telling
you that' 'regret' is followed by the gerund.
19
121020
8299
わかりましたので、最初の例 'I regretting
you that' 'regret' の後に動名詞が続きます。
02:09
This is when we feel sorry about something
we've done in the past. So 'I regret telling
20
129319
5881
これは
、過去に行ったことを後悔するときです。 だから「あの歌唱コンペティションについて話したのを後悔して
02:15
you about that singing competition, now everybody
knows I've entered!'
21
135200
4009
いる。私がエントリーしたことをみんなが知ってしまった!」
02:19
The second example 'I regret to tell you that...'
is followed by the infinitive. We use this
22
139209
8971
2 番目の例「I 残念ながら、...」
の後には不定詞が続きます。 これは
02:28
when you're about to give bad news - when
you're sorry for something you're going to
23
148180
4690
、悪いニュース
を伝えようとしているとき、つまり、これから言おうとしていることに申し訳ないときに使用します
02:32
say. So, 'We regret to tell you that your
application has been unsuccessful'. This is
24
152870
7229
。 そのため、「残念ながら、あなたの
申請は不承認となりました」. これは
02:40
normally quite formal and often in written
English and normally with verbs like 'say',
25
160099
5211
通常、非常に形式的で、多くの場合英語で書かれ
、通常は「say」、
02:45
'tell' or inform.
26
165310
2060
「tell」、「inform」などの動詞を使用します。
02:53
Ok, finally number three. What's the difference
between these two examples with the verb 'go on'.
27
173030
6430
さて、ついに3位。
'go on' という動詞を使ったこれら 2 つの例の違いは何ですか。
02:59
'She went on talking for hours' 'she
went on to talk'? What's the difference?
28
179860
7439
「彼女は何時間も話し続けた」「彼女は話し続けた
」? 違いは何ですか? わかり
03:07
Ok, the first example 'she went on talking'
we use the gerund because the action continues
29
187299
8071
ました、最初の例 'she going on talk' では
動名詞を使用します。なぜなら、
03:15
'She went on talking for hours about gerunds
and infinitives!' The second one 'she went
30
195370
6420
'She going on talk for gerunds
and infinitives!' というアクションが続くからです。 2 番目の 'she going
03:21
on to talk' the verb is followed by the infinitive.
This means the activity changes to another
31
201790
7309
on to talk' 動詞の後に不定詞が続きます。
これは、活動が別のものに変わることを意味し
03:29
one. For example, 'she started talking about
gerunds and infinitives and she went on to
32
209099
7031
ます。 たとえば、「
彼女は動名詞と不定詞について
03:36
tell a joke.'
33
216130
2279
話し始め、さらに冗談を言いました。」
03:38
That's all for now - Don't forget to visit
our website. Ah now, there's another one - what's
34
218409
6420
今のところは以上です。当社の Web サイトにアクセスすることを忘れないでください
。 ああ、もう 1 つ
03:44
the difference between 'forget to do something'
and 'forget doing something'?
35
224829
5831
あります。「何かをするのを忘れる」と「何かをするのを忘れる」の違いは何
ですか?
03:50
Visit our website BBClearningenglish.com to
find out if you're correct. Goodbye!
36
230660
5860
私たちのウェブサイト BBClearningenglish.com にアクセスし
て、あなたが正しいかどうかを確認してください。 さよなら!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。