下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:12
Hello and welcome to today's Grammar Gameshow!
0
12120
3180
こんにちは、今日のGrammar Gameshowへようこそ！
00:15
I’m your host, Will!
1
15300
1620
私はあなたのホスト、ウィルです！
00:16
- at least, if I’m able to!
2
16920
2520
-少なくとも、できれば！
00:19
And of course, let’s not forget Leslie,
3
19440
2240
そしてもちろん、私たちの全知全能の声であるレスリーのことも忘れないでください
00:21
our all-knowing voice in the sky.
4
21680
2340
。
00:24
Hello everyone!
5
24020
1440
こんにちは、みんな！
00:25
Tonight we’re going to be asking 3 questions about…
6
25880
3580
今夜は、以下について 3 つの質問をします...
00:29
Verb patterns
7
29460
1320
00:30
When two verbs are used together in English,
8
30780
3020
00:33
which forms do they take?
9
33800
2400
00:36
OK! Now, let’s meet our contestants!
10
36940
3560
わかった！ それでは、出場者をご紹介しましょう！
00:41
Hello, everyone. I’m Mya!
11
41140
2060
こんにちは、みんな。 みゃーです！
00:43
Contestant number two.
12
43860
1940
出場者第2位。
00:46
Hello, everyone. My name’s Helen!
13
46020
2380
こんにちは、みんな。 私の名前はヘレンです！
00:48
Welcome back Mya!
14
48640
1520
おかえりみゃー！
00:50
Four in a row.
15
50160
1820
4つ連続。
00:51
Wow!
16
51980
1300
わお！
00:53
We’ve never had a contestant on for so long...
17
53280
2900
こんなに長い間出場者がいたことはありません...
00:56
we're all starting to get a little bit sick of your face!
18
56180
3700
私たちは皆、あなたの顔に少しうんざりし始めています!
01:01
Ok. Let’s get going and don’t forget
19
61240
2740
Ok。 始めましょう
01:03
you can play along at home too.
20
63980
2440
。家でも一緒に遊べることを忘れないでください。
01:06
Our first round is a matching round.
21
66680
2800
最初のラウンドはマッチングラウンドです。
01:09
Listen to each of these sentences and tell me
22
69480
2940
これらの文をそれぞれ聞いて
01:12
what form the verb 'dance' takes in each one.
23
72420
3200
、「ダンス」という動詞がそれぞれどのような形をとっているか教えてください。
01:16
I can…
24
76460
780
私は…踊ることができます
01:19
dance
25
79860
940
01:21
Correct!
26
81000
1100
正しい！
01:22
I enjoy…
27
82440
1460
私は楽しんでいます…
01:25
dancing
28
85940
740
ダンス
01:27
Correct!
29
87120
1260
正解です！ 踊り
01:28
I would like…
30
88560
1120
たい…
01:31
to dance
31
91780
940
01:33
Correct!
32
93020
1320
正解！
01:34
I intend…
33
94760
1900
私は…踊るつもりです
01:38
to dance
34
98220
1000
01:39
Correct!
35
99600
740
正解！
01:41
I must…
36
101000
1000
私は…踊らなければならない
01:44
dance
37
104500
920
01:45
Correct!
38
105420
1000
正しい！
01:46
I can’t help...
39
106920
1620
I can't help...
01:51
dancing
40
111140
880
ダンシング
01:52
Correct!
41
112240
1240
コレクト！
01:54
Leslie?
42
114060
1340
レスリー？
01:55
All correct, well done.
43
115820
2420
すべて正しい、よくやった。
01:58
Some verbs, such as modal verbs like can and must,
44
118240
3640
can や must などのモーダル動詞などの動詞の
02:01
are followed by a bare infinitive.
45
121880
3120
後には、不定詞のみが続きます。
02:05
Some verbs, such as would like and intend,
46
125000
3240
would likeやintentなどの一部の動詞の
02:08
are followed by a full infinitive.
47
128240
2900
後には、完全な不定詞が続きます。
02:11
Finally, some verbs, such as enjoy and can’t help,
48
131140
4560
最後に、enjoy や can't help などの動詞の
02:15
are followed by an ING form.
49
135700
2840
後には、ING フォームが続きます。
02:18
These are called verb patterns.
50
138680
4160
これらは動詞パターンと呼ばれます。
02:23
A pattern is something that repeats itself
51
143260
2360
パターンとは、何度も繰り返されるものです
02:25
over and over again.
52
145620
2080
。
02:27
Like calling my ex at 4am...
53
147700
2940
午前4時に私の元に電話するような...
02:31
Well done!
54
151820
980
よくやった！
02:32
But, if you want any points,
55
152800
2200
ただし、ポイントが
02:35
you’ll have to fulfil your promise.
56
155000
2560
必要な場合は、約束を果たさなければなりません。
02:38
Promise?
57
158860
1040
約束？
02:40
Why to dance, of course!
58
160200
2540
もちろん、なぜ踊るのか！
02:47
Alright, not bad.
59
167660
1860
よし、悪くない。
02:49
Mya, I liked your finger thing there,
60
169520
2900
マイア、私はあなたの指が好きでした、
02:52
and Helen - oh, good moves!
61
172420
2780
そしてヘレン - ああ、良い動きです!
02:55
Have two points each.
62
175200
1860
それぞれ2点ずつ。
02:57
Now, on to our second question.
63
177060
2380
では、2 つ目の質問に移りましょう。
02:59
Happy, terrible and wonderful
64
179640
3760
幸せ、ひどい、素晴らしい
03:03
are all what types of word?
65
183400
2160
は、どのような言葉ですか?
03:05
How does this relate to verb patterns?
66
185740
2980
これは動詞パターンとどのように関連していますか?
03:11
They're all adjectives.
67
191340
1600
それらはすべて形容詞です。
03:12
Aren’t adjectives always followed by an ING verb?
68
192940
3800
形容詞の後に必ずING動詞が続くのではありませんか?
03:17
Leslie?
69
197000
940
レスリー？
03:18
Sorry…almost.
70
198640
1680
すみません…ほぼ。
03:21
They are indeed adjectives.
71
201040
2080
それらは確かに形容詞です。
03:23
When an adjective is followed by a verb,
72
203720
2700
形容詞の後に動詞が続く場合、
03:26
its form is usually a full infinitive
73
206420
3760
その形は通常、完全な不定詞
03:30
- for example,
74
210180
1320
です。たとえば
03:31
it’s wonderful to see you!
75
211500
3060
、お会いできてうれしいです。
03:34
Wonderful to see you too, Leslie!
76
214920
2940
レスリー、お会いできてうれしいです！
03:37
Wherever you are!
77
217860
1600
君はどこにいても！
03:39
Sorry Helen,
78
219840
1060
すみません、ヘレン
03:41
I’m going to have to take away 10 points.
79
221160
2360
、10 点を奪わなければなりません。
03:43
Oh wait…look.
80
223660
1400
ちょっと待って…見て。
03:45
Will: Yes!
81
225520
1300
ウィル：はい！
03:46
You know, I used to have a pet octopus.
82
226820
2440
ご存知のように、私はかつてペットのタコを飼っていました。
03:49
Thirty points to you!
83
229260
1960
あなたに30ポイント！
03:51
No one likes an attention seeker, Mya.
84
231800
2880
注目を集める人は誰も好きじゃないよ、ミャ。
03:57
Here comes our third question!
85
237560
2580
3 つ目の質問です。
04:00
Look at these sentences
86
240140
1720
これらの文を見て、それぞれに続く
04:01
and tell me what kind of verb pattern
87
241860
2140
動詞のパターンを教えてください
04:04
follows each one.
88
244000
1660
。
04:06
I believe without…
89
246380
1600
I think without…
04:08
Turn off the alarm before…
90
248340
1900
前にアラームを消して…
04:10
I want to sit instead of …
91
250500
2080
I want to sit instead of…
04:16
They all end with a preposition.
92
256120
2380
それらはすべて前置詞で終わります。
04:18
After the preposition, we use an ING verb.
93
258500
3640
前置詞の後にING動詞を使います。
04:22
Leslie?
94
262560
940
レスリー？
04:23
Yes, Mya.
95
263640
1420
はい、みあ。
04:25
As Mya just mentioned,
96
265220
1960
Mya がちょうど述べたように、
04:27
we usually follow prepositions with ING verbs
97
267180
3900
私たちは通常、前置詞の後に ING 動詞
04:31
and not full or bare infinitives.
98
271080
3200
を使用し、完全な不定詞や裸の不定詞は使用しません。
04:34
I believe without seeing.
99
274680
2000
見なくても信じる。
04:36
Turn off the alarm before leaving.
100
276680
2160
出かける前にアラームをオフにします。
04:38
I want to sit instead of standing.
101
278840
3100
立つより座りたい。
04:42
Well done, Mya.
102
282420
1400
よくやった、ミャ。
04:43
I’d give you some points,
103
283820
1700
ポイント
04:45
but I don’t want you to win!
104
285520
2400
をあげたいけど、勝ってほしくない！
04:48
And that brings us to the end of today’s
105
288920
1940
これで、今日の
04:50
Grammar Gameshow.
106
290860
1240
Grammar Gameshow は終わりです。
04:52
Let’s count out the points.
107
292180
1640
ポイントを数えましょう。
04:53
And the winner is….
108
293940
1260
そして勝者は…。
04:55
Helen, with
109
295420
1340
ヘレン、
04:57
more than Mya!
110
297500
1800
ミャよりも！
04:59
Well done! Here’s what you’ve won!
111
299300
3020
素晴らしい！ これがあなたが勝ったものです！
05:02
It’s a tin opener!
112
302560
2680
缶切りです！
05:05
Look at that handle action!
113
305240
2880
そのハンドル アクションを見てください。
05:08
Wow!
114
308720
1360
わお！
05:10
An opener for a tin can be useful
115
310080
3640
缶のオープナーは、
05:13
in oh so many situations!
116
313720
3360
非常に多くの状況で役立ちます。
05:18
And Mya,
117
318060
1200
そして、
05:19
my oldest friend.
118
319260
1740
私の最も古い友人であるミャ。
05:21
I wanted you to keep winning for ever and ever.
119
321000
3420
いつまでも勝ち続けて欲しかった。
05:24
But alas.
120
324740
1020
しかし悲しいかな。
05:26
Are you happy?
121
326100
820
幸せですか？
05:27
I don’t want to …
122
327520
920
したくない…
05:31
Watch out for the squirrels!
123
331020
2180
リスに気をつけて！
05:33
It looks like we’ll need another contestant.
124
333200
2900
別の出場者が必要なようです。
05:36
Thanks for joining us.
125
336100
1440
ご参加いただきありがとうございます。
05:37
Say goodbye Leslie
126
337540
1740
さよならレスリー
05:39
Goodbye Leslie
127
339340
2160
さようならレスリー また
05:41
See you next time.
128
341800
1460
ね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。