Exam Skills: 5 tips for dealing with new and difficult vocabulary

The skills for learning vocabulary are one of the keys to success in English language

語彙を習得するスキルは 、英語の試験で成功するための鍵の 1 つ

exams! English teacher, Margaret John, would agree…

です。 英語教師のマーガレット・ジョンも 同意するだろう…

English teacher, Margaret John: "You know, what really makes the difference

英語教師のマーガレット・ジョン： 「試験で

between a fair and an excellent performance in exams? It’s knowing how to learn your

公正な成績と優秀な成績 を分ける本当の違いは何ですか？それは語彙を学ぶ方法を知っていること

vocabulary."

です。」

This is true when you're faced with a new or difficult word – you need to know how

これは、新しい単語や難しい単語に直面した場合に当てはまります。対処 方法を知る必要があり

to deal with it. Hopefully our top tips can help you…

ます。 私たちのヒントがお 役に立てば幸いです...

Firstly, when you see an unfamiliar word can you ignore it? You might find that you can

まず、なじみのない単語 を見つけたとき、それを無視できますか?

understand the general meaning of the sentence without understanding every single word.

すべての単語を理解していなくても、文の大まかな意味を理解できる場合があります。

If you're stuck on a new word, are there clues to help you guess its meaning? Again look

新しい単語に行き詰まった場合、 その意味を推測する手がかりはありますか?

at the context of the sentence to work out what the new word means. Maybe the word looks

文の文脈をもう一度見 て、新しい単語が何を意味するかを考えてみましょう。 もしかし

like a similar one you already know? But be careful of what we call false friends. These

たら、あなたがすでに知っている言葉と似ているかもしれません。 しかし、 偽りの友達と呼ばれるものには注意してください。 これら

are words which look very similar to words in your own language, but have a completely

は、母国語の単語と非常によく似ている単語 ですが、まったく

different meaning. Get to know the common false friends that your language has with English!

異なる意味を持っています。 あなたの言語が英語と持っている共通の偽の友達を知りましょう!

It may sound obvious but you could use a dictionary to look up a new or difficult word. Think

当たり前のように聞こえるかもしれませんが、辞書 を使って新しい単語や難しい単語を調べることができます。

about which one to use – a bilingual one or a monolingual one. Think about the new

バイリンガル かモノリンガルか、どちらを使うか考えてみましょう。 英語の新しい単語について考えてみてください

word in English. It will also help you build your vocabulary by giving you other words

。 また、学習したばかりの新しい 単語に関連する他の単語を提供することで、語彙を増やすのにも役立ち

connected to the new word you've just learned. And of course when you discover a new word,

ます。 そしてもちろん、新しい単語を発見したときは、

use it or lose it – as Examiner, Mark Shea explains…

それを使うか失うか – 試験官のマーク・シェイが 説明しているように…

Examiner, Mark Shea: "You need to revise your vocabulary on a regular

試験官のマーク・シェイ:

basis, perhaps once after twenty-four hours and once a week. It’s not enough to write

a word down to learn the word. You need to use the word to really acquire it."

単語を覚えるには、単語を書き留めるだけでは十分ではありません。 実際にそれを習得するには、その単語を使用する必要があります。」

So don't forget your new word, record it and make use of it in your writing and conversations.

新しい単語を忘れずに録音 し、文章や会話で活用してください。

Try these tips, and hopefully you won't find new and difficult words a challenge any longer.

これらのヒントを試してみてください。うまくいけば、 新しくて難しい単語に挑戦する必要がなくなります。

Good luck!

幸運を！