Journey and Trip - English In A Minute

163,182 views ・ 2019-01-28

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi! Sian here again!
0
99
1941
やあ! シアンまた来ました!
00:02
Now, we all love going on holiday,
1
2040
2460
さて、私たちは皆休暇に行くのが大好きです
00:04
but these two words can cause problems.
2
4500
3120
が、この 2 つの言葉は問題を引き起こす可能性があります。
00:07
So a 'journey' is a noun
3
7620
2400
したがって、'journey' は名詞で
00:10
and refers to a single piece of travel
4
10020
3940
あり、1 つの旅行を指します。つまり、
00:13
- so, when you move from one place to another
5
13960
3920
00:17
by car, plane, train, bus.
6
17880
3620
車、飛行機、電車、バスである場所から別の場所に移動するときです。
00:21
The journey to London takes three hours by bus.
7
21500
3900
ロンドンまではバスで 3 時間かかります。
00:25
A 'trip' is also a noun,
8
25400
2260
'trip' も名詞です
00:27
but usually refers to more than one journey
9
27660
3400
が、通常は複数の旅
00:31
and the time you spend in a place.
10
31060
2600
と、ある場所で過ごす時間を指します。
00:33
So, if someone asks
11
33660
1720
それで、誰かが
00:35
'How was your trip?'
12
35380
2100
「旅行はどうだった?」と尋ねたら、
00:37
they're asking about the whole time you are away,
13
37480
3700
彼らは旅ではなく、あなたが離れている間ずっと尋ねています
00:41
not the journey.
14
41180
1320
00:42
Phil: How was your camping trip, Sian?
15
42780
1820
Phil: キャンプ旅行はいかがでしたか、Sian?
00:44
Sian: It was fun, but it rained all weekend!
16
44740
3919
Sian: 楽しかったけど、週末はずっと雨だった!
00:48
A 'trip' is often quite short compared to a holiday,
17
48659
4741
多くの場合、「旅行」は休日に比べてかなり短いもの
00:53
and we can use it in these set phrases.
18
53400
3649
であり、これらの定型句で使用できます。
00:57
So you can have a business trip,
19
57049
2671
出張でも
00:59
a school trip or a day trip.
20
59720
2380
、修学旅行でも、日帰り旅行でも大丈夫です。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7