'Bored' and 'boring' - Learners' Questions

Hi guys! Dan here for BBC Learning English with this week's Learner Question. Find out

こんにちは、みんな！ ダン は、今週の学習者向けの質問で BBC Learning English に参加しています。

what it is after this.

この後、それが何であるかを調べてください。

OK! This week's learner question comes from Oum in Cambodia, who asks "When should I use

わかった！ 今週の学習者の 質問は、カンボジア

the words bored and boring?" It's a very good question Oum. Are you listening? Here we go.

の Oum からのものです。 とても良い 質問ですね。 聞いていますか？ どうぞ。

Bored and boring are both adjectives. They have the same meaning i.e. not interesting.

退屈と退屈はどちらも形容詞です。 それら は同じ意味を持ちます。つまり、面白くありません。

But they're used in different ways. Consider: I am bored because this TV programme is boring,

しかし、それらはさまざまな方法で使用されます。 考えてみてください : このテレビ番組はつまらないので退屈しています。

or, this film is frightening so I am frightened.

または、この映画は怖くて怖いです。

In English, when an adjective has an -ed and an -ing form. The -ed form describes the

英語で、形容詞に -ed と -ing の形がある場合。 -ed フォーム

feeling of the person, whereas the -ing form describes the object which makes us feel.

は人の感情を表しますが、-ing フォーム は私たちに感じさせる対象を表します。

I feel bored because the TV is boring. I feel frightened because the film is frightening.

テレビがつまらないので退屈です。 映画が怖いので、私は恐怖を感じます。

But if I stop watching the film, I will not be frightened any more, yet the film will

しかし、映画を見るのをやめたら、もう怖くはあり ませんが、それでも映画は

still be frightening.

恐ろしくなります。

We can make another difference between bored and boring - one which describes a temporary

退屈と退屈の間に別の違いを作ることができます -一時的

feeling or a permanent quality. For example: I don't like David. He's boring. Or: I'm bored

な感情または永続的な品質を説明するもの. 例: 私は David が好きではありません。 彼は退屈です。 または: 退屈だから

let's go and have some fun. In the first example I don't like David because he's boring. This

、遊びに行こう。 最初の例 では、David はつまらないので好きではありません。 これ

describes a permanent quality. David was boring yesterday, he's boring today, and he will

は永続的な性質を表しています。 デビッドは昨日も退屈だったし 、今日

probably be boring tomorrow. However, in my second example, I have a temporary feeling.

も退屈だったし、おそらく明日も退屈だろう。 しかし、私の 2 番目の例では、一時的な感情があります。

I am bored. If I go and do something fun I won't be bored any more, will I?

私は退屈だ。 楽しいこと をしに行ったら、もう退屈しないよね？

I hope that answers your question Oum. Thank you very much for writing to us. If anybody

それがあなたの質問に答えてくれることを願っています。 ご連絡いただき ありがとうございます。

else out there has a Learners' Questions, please email us on: [email protected].

他に学習者の質問がある場合は、[email protected] まで メールでお問い合わせください。 件名ボックス

Please remember to include Learners' Questions in the subject box and your name and the country

に学習者の質問を含め 、あなたの名前と

where you come from. We can't possibly answer all the questions because there are so, so

出身国を忘れずに記入してください。 非常に多くの質問があるため、すべての質問に答えること

many, but we do read every single one. And for more information about this or anything

ができない可能性がありますが、すべての質問を読んでいます. これまたはその他の詳細について

else, you can go to our website: bbclearningenglish.com. See you next time on Learners' Questions.

は、私たちのウェブサイトにアクセスしてください: bbclearningenglish.com. 次回、学習者の質問でお会いしましょう。