BOX SET: English In A Minute 11 – TEN English lessons in 10 minutes!

41,315 views ・ 2024-04-07

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:05
to a specific length of time. It is often  used in expressions such as 'over a period',  
0
5532
5700
à une durée déterminée. Il est souvent utilisé dans des expressions telles que « sur une période »,
00:11
'during a period' and 'a period of time'. We'll  observe the patient's weight for a period of three  
1
11232
6720
« pendant une période » et « une période de temps ». Nous observerons le poids du patient pendant une période de trois
00:17
months. 'Period' can also be used to talk about a  time in a person's life or in history. When using  
2
17952
7260
mois. "Période" peut également être utilisé pour parler d'une période de la vie ou de l'histoire d'une personne. Lorsque vous utilisez
00:25
period in this way, this time is often defined by  certain conditions or characteristics. The word  
3
25212
7200
la période de cette manière, cette durée est souvent définie par certaines conditions ou caractéristiques. Le mot
00:32
'period' usually has an adjective before it. I  went through a difficult period when I returned to  
4
32412
6840
« période » est généralement précédé d'un adjectif. J'ai traversé une période difficile à mon retour au
00:39
the UK. In school, we can use period to refer to  a part of a day when a specific subject is taught.  
5
39252
8400
Royaume-Uni. À l'école, nous pouvons utiliser le point pour désigner une partie de la journée où une matière spécifique est enseignée.
00:47
I have maths in the second period on Tuesday.  Finally, 'period' in American English refers  
6
47652
7020
J'ai des maths en deuxième période mardi. Enfin, le « point » en anglais américain fait référence
00:54
to the punctuation mark which shows the end of a  sentence. In British English, we refer to this as  
7
54672
6480
au signe de ponctuation qui indique la fin d'une phrase. En anglais britannique, nous appelons cela
01:01
a full stop. Is that a period or a comma? Hello,  I'm Sam from BBC Learning English and today we're  
8
61152
6600
un point final. Est-ce un point ou une virgule ? Bonjour, je m'appelle Sam de BBC Learning English et aujourd'hui, nous
01:07
going to look at the difference between 'all'  and 'everybody' or 'everyone' when talking  
9
67752
5340
allons examiner la différence entre « tous » et « tout le monde » ou « tout le monde » lorsque nous parlons
01:13
about people. In both cases, we are talking about  a group of people and the meaning is simple - they  
10
73092
6420
des gens. Dans les deux cas, nous parlons d' un groupe de personnes et le sens est simple : ils
01:19
both mean 100% of the group. But how we use them  in a sentence is slightly different. Let's look  
11
79512
7740
désignent tous deux 100 % du groupe. Mais la façon dont nous les utilisons dans une phrase est légèrement différente. Regardons
01:27
at these examples: I invited some friends to a  party this weekend. They all came. Everybody  
12
87252
6780
ces exemples : j'ai invité des amis à une fête ce week-end. Ils sont tous venus. Tout le monde   est
01:34
came. So, in the first example, we have the  subject plus all plus the main verb - it's not  
13
94032
8040
venu. Ainsi, dans le premier exemple, nous avons le sujet plus all plus le verbe principal. Il n'est pas
01:42
correct to say all came without using the subject 'they' before 'all', but if you want to make the  
14
102072
8520
correct de dire que tous sont venus sans utiliser le sujet « ils » avant « tous », mais si vous souhaitez raccourcir la
01:50
sentence shorter, you can use 'everybody' or  'everyone' as the subject of the sentence.  
15
110592
6300
phrase, vous pouvez utiliser « tout le monde » ou « tout le monde » comme sujet de la phrase.
01:56
So, everybody plus main verb. So, I hope you all  understand and everybody will do the quiz now. Hi  
16
116892
8820
Donc, tout le monde plus le verbe principal. J'espère donc que vous comprenez tous et que tout le monde va répondre au quiz maintenant. Salut
02:05
everyone! 'Late' is a very useful word - find out  why on this English in a Minute. The most common  
17
125712
5820
tout le monde! « Tard » est un mot très utile. Découvrez pourquoi dans cet anglais d'une minute. La signification la plus courante
02:11
meaning of 'late' is after the correct time. It can go before a noun as an adjective. I had  
18
131532
6900
du terme « tard » est après l'heure correcte. Il peut précéder un nom comme un adjectif. J'ai pris
02:18
a late breakfast so I took the late train. Or it  can modify a verb as an adverb. I arrived late  
19
138432
6780
un petit-déjeuner tardif, alors j'ai pris le train tardif. Il peut également modifier un verbe en adverbe. Je suis arrivé en retard
02:25
to class because the train came late. And don't  forget you can be late for something. I'm going  
20
145212
7200
en classe parce que le train arrivait en retard. Et n'oubliez pas que vous pouvez être en retard pour quelque chose. Je vais
02:32
to be late for my own wedding. 'Late' can also  mean near the end of a period of time. We didn't  
21
152412
6660
être en retard pour mon propre mariage. "En retard" peut également signifier que la fin d'une période est proche. Nous ne nous sommes
02:39
go to the bed until late at night. We often talk  about periods in history this way. The internet  
22
159072
7080
couchés que tard dans la nuit. Nous parlons souvent ainsi de périodes de l'histoire. Internet   a
02:46
was invented in the late 20th century. You can  also combine 'late' with 'of' to mean 'recently'.  
23
166152
7440
été inventé à la fin du 20e siècle. Vous pouvez également combiner "tard" avec "de" pour signifier "récemment".
02:53
I've been using the internet a lot of late.  Finally, 'late' can be used to refer to a person  
24
173592
5940
J'utilise beaucoup Internet ces derniers temps. Enfin, « en retard » peut être utilisé pour désigner une personne
02:59
who has died, usually recently. Look at the  time - I've got to go I'm late, not dead. Are  
25
179532
8280
décédée, généralement récemment. Regardez l' heure : je dois y aller, je suis en retard, pas mort. Est-ce que
03:07
'speak' and 'talk' different? Often it doesn't  matter, but there are some differences. 'Speak'  
26
187812
7620
« parler » et « parler » sont différents ? Souvent, cela n'a pas d'importance, mais il existe quelques différences. "Parler"
03:15
can refer to the action itself. I speak Spanish  really well and I speak Russian badly. 'Speak'  
27
195432
8100
peut faire référence à l'action elle-même. Je parle très bien espagnol et je parle mal russe. « Parler »
03:23
can refer to something more formal than talk. As  a teacher, I spoke to my students in lessons and  
28
203532
8280
peut faire référence à quelque chose de plus formel que parler. En tant qu'enseignant, je parlais à mes élèves pendant les cours,
03:31
then I talked to my friends afterwards. 'Talk'  suggests that it's a conversation. My friends  
29
211812
5880
puis j'en parlais à mes amis par la suite. "Parler" suggère qu'il s'agit d'une conversation. Mes amis
03:37
always listened to me not all my students did.  There are also some expressions where we use  
30
217692
6900
m'ont toujours écouté, pas tous mes élèves. Il existe également des expressions dans lesquelles nous utilisons
03:44
one word rather than the other like 'speak out'  or 'talk rubbish'. The difference is very small  
31
224592
8340
un mot plutôt qu'un autre, comme « parler » ou « dire des conneries ». La différence est très petite
03:52
and often it doesn't matter which one you use but  remember teachers and politicians speak to you,  
32
232932
8340
et souvent, peu importe celui que vous utilisez, mais rappelez-vous que les enseignants et les politiciens vous parlent,   vos
04:01
friends and family talk to you, and you should  speak out if you think someone's talking rubbish.  
33
241272
6540
amis et votre famille vous parlent, et vous devriez  vous exprimer si vous pensez que quelqu'un dit des bêtises.
04:07
Hello, I'm Sam, and in this lesson we are going  to look at the differences between 'at', 'in' and  
34
247812
8160
Bonjour, je m'appelle Sam, et dans cette leçon, nous allons examiner les différences entre "à", "dans" et
04:15
'on' for location. 'At' can be used to talk about  a single specific location. I'm at work or I'm at  
35
255972
13320
"on" pour l'emplacement. "À" peut être utilisé pour parler d' un seul emplacement spécifique. Je suis au travail ou je suis à
04:29
the BBC right now. 'On' is used in relation to a  surface. I'm sitting on a chair. And 'in' is used  
36
269292
10320
la BBC en ce moment. « Activé » est utilisé en relation avec une surface. Je suis assis sur une chaise. Et "in" est utilisé
04:39
to talk about a three-dimensional space usually  with four walls - it's similar to inside. I'm in  
37
279612
9720
pour parler d'un espace tridimensionnel généralement avec quatre murs - c'est similaire à l'intérieur. Je suis dans
04:49
a room. So to help you remember these rules try to  think of a concert. I'm at the front. The band is  
38
289332
9300
une pièce. Alors, pour vous aider à vous souvenir de ces règles, essayez de penser à un concert. Je suis devant. Le groupe est
04:58
on the stage, and my friends are in the crowd. And  where are you right now? Welcome back to English  
39
298632
7020
sur scène et mes amis sont dans la foule. Et où es-tu en ce moment ? Bon retour en anglais
05:05
In A Minute, I'm James and today we're going to  talk about a word with lots of different uses:  
40
305652
4800
Dans Une minute, je m'appelle James et aujourd'hui, nous allons parler d'un mot avec de nombreuses utilisations différentes :
05:10
'can'. I can play the guitar. This is the first  way that we can use 'can' to talk about ability,  
41
310452
6480
« peut ». Je peux jouer de la guitare. C'est la première façon dont nous pouvons utiliser « pouvoir » pour parler de capacité,
05:16
for example: I can speak Spanish but I can't  fly. Let's look at another use of 'can':  
42
316932
6840
par exemple : je peux parler espagnol mais je ne sais pas voler. Examinons une autre utilisation de « can » :
05:24
Can I open the window, Elly? No, you can't! It's  too cold. Oh OK. In this example, 'can' is used  
43
324732
8520
Puis-je ouvrir la fenêtre, Elly ? Non, tu ne peux pas ! Il fait trop froid. Oh d'accord. Dans cet exemple, "peut" est utilisé
05:33
to ask for or give permission to do something.  Can I go for lunch, Elly? Yes, of course you can,  
44
333252
6000
pour demander ou donner l'autorisation de faire quelque chose. Je peux aller déjeuner, Elly ? Oui, bien sûr que vous pouvez,
05:39
James. Oh, thank you. Learning a language can be  difficult. In this final example, 'can' is used  
45
339252
7020
James. Oh merci. Apprendre une langue peut être difficile. Dans ce dernier exemple, « peut » est utilisé
05:46
to talk about possibility. Elly, take a jacket.  It can get cold at night. OK, thanks James. This  
46
346272
7380
pour parler de possibilité. Elly, prends une veste. Il peut faire froid la nuit. OK, merci James. Cela
05:53
means that sometimes it is cold but sometimes it  isn't. So, there we have it. 'Can' can be used for  
47
353652
6000
signifie que parfois il fait froid, mais parfois non. Donc voilà, nous l’avons. « Peut » peut être utilisé pour
05:59
ability, permission and possibility. Now you can  use 'can' too - see you next time. Hi everyone,  
48
359652
7320
capacité, autorisation et possibilité. Vous pouvez désormais également utiliser "can". À la prochaine fois. Bonjour à tous,
06:06
Tom here for BBC Learning English. Today I'm going  to show you how to use the future continuous. We  
49
366972
8280
Tom ici pour BBC Learning English. Aujourd'hui, je vais vous montrer comment utiliser le futur continu. Nous
06:15
use the future continuous to describe actions in  progress at a future point in time. For example, 
50
375252
9660
utilisons le futur continu pour décrire les actions en cours à un moment futur. Par exemple,
06:24
in the next scene, I will be wearing a jumper. We  make the future continuous using 'will', 'be' and verb  
51
384912
12900
dans la scène suivante, je porterai un pull. Nous rendons le futur continu en utilisant « will », « be » et les verbes
06:37
-ing. Note that we can use any subject pronoun  and the structure won't change. For example:  
52
397812
9300
-ing. Notez que nous pouvons utiliser n'importe quel pronom sujet et que la structure ne changera pas. Par exemple :
06:47
these are my hands. The subject pronoun is 'they'.  In the next scene they will be holding a melon.  
53
407112
11460
ce sont mes mains. Le pronom sujet est « ils ». Dans la scène suivante, ils tiendront un melon.
06:59
So now you will be thinking about how to use  the new grammar - why not give it a try. Hello  
54
419292
7860
Vous allez maintenant réfléchir à la manière d'utiliser la nouvelle grammaire. Pourquoi ne pas l'essayer. Bonjour   à
07:07
everyone, I'm Sam from BBC Learning English. Today  we're looking at different ways to use the word  
55
427152
5700
tous, je m'appelle Sam de BBC Learning English. Aujourd'hui , nous examinons différentes manières d'utiliser le mot
07:12
'actually'. We use it to talk about what is true,  like the word 'really'. Are bats actually blind?  
56
432852
7020
"en fait". Nous l'utilisons pour parler de ce qui est vrai, comme le mot "vraiment". Les chauves-souris sont-elles réellement aveugles ?
07:20
We use it to correct or contradict.  Are you from London, Sam? Actually,  
57
440712
5340
Nous l'utilisons pour corriger ou contredire. Êtes-vous de Londres, Sam? En fait
07:26
no. I'm from Oxford. We use it to emphasise  that something is different or surprising.  
58
446052
6480
non. Je viens d'Oxford. Nous l'utilisons pour souligner que quelque chose est différent ou surprenant.
07:32
I love fish but I actually don't like prawns.  We use it to admit or confess to something.
59
452532
7260
J'adore le poisson mais en fait, je n'aime pas les crevettes. Nous l'utilisons pour admettre ou avouer quelque chose.
07:42
Did you eat the last chocolate, Sam? Actually, yes.  I did. And we use it to add information. I'm a  
60
462432
9600
As-tu mangé le dernier chocolat, Sam ? En fait, oui. Je l'ai fait. Et nous l'utilisons pour ajouter des informations. Je suis
07:52
teacher and so are both my parents, actually.  So, it's actually quite a useful word. Hi,  
61
472032
6240
enseignant, tout comme mes deux parents. C'est donc en fait un mot plutôt utile. Bonjour,
07:58
I'm Phil from BBC Learning English.  Today, I'm going to tell you how you  
62
478272
4560
je m'appelle Phil de BBC Learning English. Aujourd'hui, je vais vous expliquer comment vous
08:02
can talk about your dreams. For example:  if I were rich, I'd go on lots of holidays.  
63
482832
7560
pouvez parler de vos rêves. Par exemple : si j'étais riche, je partirais en vacances.
08:11
What you need to use is the word 'would'. Just  remember that when we are speaking, it often  
64
491352
6420
Ce que vous devez utiliser, c'est le mot « serait ». N'oubliez pas que lorsque nous parlons, cela
08:17
becomes 'd'. Don't forget that we don't put the  'would' near the 'if' - we use a past tense there.  
65
497772
6420
devient souvent « d ». N'oubliez pas que nous ne mettons pas le « serait » à côté du « si » : nous utilisons ici un passé. Voici un
08:24
So, for another example: if I were rich, I'd buy  a really fast car. Now add a comment down below!  
66
504192
7740
autre exemple : si j'étais riche, j'achèterais une voiture très rapide. Maintenant, ajoutez un commentaire ci-dessous !
08:31
What would you do if you were rich or famous  or a film star? Hey everyone, this is Kee from  
67
511932
6720
Que feriez-vous si vous étiez riche, célèbre ou une star de cinéma ? Salut tout le monde, voici Kee de
08:38
BBC Learning English. Today I'm going to tell  you about active and passive sentences. Now in  
68
518652
6960
BBC Learning English. Aujourd'hui, je vais vous parler des phrases actives et passives. Or, dans
08:45
an active sentence, the subject carries out the  action of the verb, so in the sentence: I clean  
69
525612
5880
une phrase active, le sujet exécute l' action du verbe, donc dans la phrase : je nettoie
08:51
my room every day - which isn't true - the subject  'I' carries out the action of the verb 'clean'.  
70
531492
6660
ma chambre tous les jours - ce qui n'est pas vrai - le sujet 'je' exécute l'action du verbe 'nettoyer'.
08:58
However, in the passive sentence the object  'my room' becomes the subject and it receives  
71
538692
7020
Cependant, dans la phrase passive, l'objet 'ma chambre' devient le sujet et il reçoit
09:05
the action of the verb. To do that, we add 'be' verb plus past participle structure. So, we have 'my  
72
545712
7200
l'action du verbe. Pour ce faire, nous ajoutons le verbe « être » plus la structure du participe passé. Nous avons donc « ma
09:12
room is cleaned by me every day'. So, the subject  receives the action of the verb. And we're done.
73
552912
7980
chambre est nettoyée par moi tous les jours ». Ainsi, le sujet reçoit l'action du verbe. Et nous avons terminé.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7