Pronunciation: pronouncing 'nd'

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop.

Bonjour, je m'appelle Tim et ceci est mon atelier de prononciation.

Here, I'm gonna show you how English is really spoken. It'll help you become a better listener

Ici, je vais vous montrer comment l'anglais est vraiment parlé. Cela vous aidera à devenir un meilleur auditeur

and a more fluent speaker. Come on, let's go inside.

et un orateur plus fluide. Allez, allons à l' intérieur.

Now, when we speak English fluently, the sounds in words can join together, change or even

Désormais, lorsque nous parlons couramment l'anglais, les sons des mots peuvent se rejoindre, changer ou même

disappear entirely. Sometimes more than one of these can happen. Take this, for example.

disparaître complètement. Parfois, plus d'un de ceux-ci peuvent se produire. Prenez ceci, par exemple.

Now, I'm sure you know what it is, but let's ask the people of London:

Maintenant, je suis sûr que vous savez ce que c'est, mais demandons aux habitants de Londres :

Now, the word 'sandwich' has an /n/ followed

maintenant, le mot « sandwich » a un /n/ suivi

by a /d/, doesn't it? Or does it? Listen again: what sound can you hear?

d'un /d/, n'est-ce pas ? Ou le fait-il? Écoutez à nouveau : quel son pouvez-vous entendre ?

Instead of 'sandwich', we hear 'samwich'.

Au lieu de 'sandwich', on entend 'samwich'.

That's pretty crazy, right! So, what is going on? Well, first the /d/ disappears in between

C'est assez fou, non ! Alors, quoi de neuf ? Eh bien, d'abord le /d/ disparaît entre

two consonants. You might remember this from our video on elision. So 'sandwich' becomes

deux consonnes. Vous vous en souvenez peut-être dans notre vidéo sur l'élision. Donc 'sandwich' devient

'sanwich'. Now, we have an /n/ followed by a /w/, and /n/ changes to /m/ before /w/.

'sanwich'. Maintenant, nous avons un /n/ suivi d' un /w/, et /n/ se transforme en /m/ avant /w/.

You might remember this from our video on assimilation. So 'sandwich' becomes 'samwich'.

Vous vous en souvenez peut-être dans notre vidéo sur l' assimilation. Donc 'sandwich' devient 'samwich'.

Have another look, this time in slow motion. Watch the shape of the mouth. Can you see

Jetez un autre coup d'œil, cette fois au ralenti. Observez la forme de la bouche. Pouvez-vous voir

/nd/ or /m/?

/nd/ ou /m/?

Pretty cool, huh? Here are some more examples:

Plutôt cool, hein ? Voici quelques exemples supplémentaires :

Ok, so you've heard the examples, and now

Ok, vous avez donc entendu les exemples, et maintenant

it's your turn. Are you ready? Listen and repeat.

c'est à votre tour. Es-tu prêt? Écoute et répète.

Well done. Remember if you want to see more

Bien fait. N'oubliez pas que si vous voulez en savoir plus

on pronunciation please visit our website: bbclearningenglish.com. That's about it from

sur la prononciation, veuillez visiter notre site Web : bbclearningenglish.com. C'est à peu près tout de

the pronunciation workshop for now. I'll see you soon. Bye. Now, where did I put that sandwich?

l'atelier de prononciation pour l'instant. Je te verrai prochainement. Au revoir. Maintenant, où ai-je mis ce sandwich ?

It was handmade, just for me.

C'était fait à la main, rien que pour moi.