Pronunciation: pronouncing 'nd'

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop.

Cześć, jestem Tim i to są moje warsztaty wymowy.

Here, I'm gonna show you how English is really spoken. It'll help you become a better listener

Tutaj pokażę ci, jak naprawdę mówi się po angielsku. Pomoże Ci stać się lepszym słuchaczem

and a more fluent speaker. Come on, let's go inside.

i bardziej płynnym mówcą. Chodź, wejdźmy do środka.

Now, when we speak English fluently, the sounds in words can join together, change or even

Teraz, gdy płynnie mówimy po angielsku, dźwięki w słowach mogą się łączyć, zmieniać lub nawet

disappear entirely. Sometimes more than one of these can happen. Take this, for example.

całkowicie zanikać. Czasami może się zdarzyć więcej niż jedna z tych sytuacji. Weźmy na przykład to.

Now, I'm sure you know what it is, but let's ask the people of London:

Jestem pewien, że wiesz, co to jest, ale zapytajmy mieszkańców Londynu:

Now, the word 'sandwich' has an /n/ followed

czy słowo „kanapka” ma /n/, po którym następuje

by a /d/, doesn't it? Or does it? Listen again: what sound can you hear?

/d/, prawda? Czy to prawda? Posłuchaj jeszcze raz: jaki dźwięk słyszysz?

Instead of 'sandwich', we hear 'samwich'.

Zamiast „sandwich” słyszymy „samwich”.

That's pretty crazy, right! So, what is going on? Well, first the /d/ disappears in between

To całkiem szalone, prawda! Więc, co się dzieje? Cóż, najpierw /d/ znika pomiędzy

two consonants. You might remember this from our video on elision. So 'sandwich' becomes

dwiema spółgłoskami. Być może pamiętasz to z naszego filmu o elision. Tak więc „kanapka” staje się

'sanwich'. Now, we have an /n/ followed by a /w/, and /n/ changes to /m/ before /w/.

„kanapką”. Teraz mamy /n/, po którym następuje /w/, a /n/ zmienia się na /m/ przed /w/. Być może

You might remember this from our video on assimilation. So 'sandwich' becomes 'samwich'.

pamiętasz to z naszego filmu o asymilacji. Więc „kanapka” staje się „samwich”.

Have another look, this time in slow motion. Watch the shape of the mouth. Can you see

Spójrz jeszcze raz, tym razem w zwolnionym tempie. Obserwuj kształt ust. Czy widzisz

/nd/ or /m/?

/nd/ lub /m/?

Pretty cool, huh? Here are some more examples:

Całkiem fajnie, co? Oto kilka innych przykładów:

Ok, so you've heard the examples, and now

Ok, więc znasz przykłady, a teraz

it's your turn. Are you ready? Listen and repeat.

twoja kolej. Jesteś gotowy? Wysłuchaj i powtórz.

Well done. Remember if you want to see more

Dobrze zrobiony. Pamiętaj, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej

on pronunciation please visit our website: bbclearningenglish.com. That's about it from

o wymowie, odwiedź naszą stronę internetową: bbclearningenglish.com. To na razie tyle z

the pronunciation workshop for now. I'll see you soon. Bye. Now, where did I put that sandwich?

warsztatów wymowy. Zobaczymy się wkrótce. Do widzenia. Gdzie ja położyłem tę kanapkę?

It was handmade, just for me.

Został wykonany ręcznie, tylko dla mnie.