The Flatmates episode 5 🤩 Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English
326,780 views ・ 2009-08-11
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:16
Hello?
0
16031
1000
Bonjour?
00:17
Hello? Helen, it's Mum here. How are you my dear? Studying hard?
1
17331
7498
Bonjour? Helen, c'est maman ici. Comment allez-vous mon cher? Étudier sans relache?
00:24
You know how much your degree means to your father and me.
2
24829
4199
Vous savez à quel point votre diplôme compte pour votre père et moi.
00:29
I was studying before you phoned me.
3
29028
2833
J'étudiais avant que tu m'appelles.
00:33
Listen, I need your advice. I'm in love,
but he doesn't even notice me.
4
33861
9165
Écoutez, j'ai besoin de vos conseils. Je suis amoureux,
mais il ne me remarque même pas.
00:43
He only has eyes for Alice. What can I do?
5
43026
4232
Il n'a d'yeux que pour Alice. Que puis-je faire?
00:47
Love? Love? There's plenty of time for that later.
6
47258
4766
Amour? Amour? Nous aurons tout le temps pour cela plus tard.
00:52
Get your head out of the clouds and back into your books. Do you hear me?
7
52260
4830
Sortez la tête des nuages et retournez à vos livres. Vous m'entendez?
00:59
Yes, yes Mum.
8
59089
2000
Oui, oui maman.
01:09
Brought to you by BBC Learning English dot com.
9
69170
3517
Présenté par BBC Learning English point com.
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.