Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:16
Hello?
0
16031
1000
Cześć?
00:17
Hello? Helen, it's Mum here. How are you my dear? Studying hard?
1
17331
7498
Cześć? Helen, tu mama. Jak się masz mój drogi? Ucząc się pilnie?
00:24
You know how much your degree means to your father and me.
2
24829
4199
Wiesz, ile twój dyplom znaczy dla twojego ojca i dla mnie.
00:29
I was studying before you phoned me.
3
29028
2833
Uczyłem się, zanim do mnie zadzwoniłeś.
00:33
Listen, I need your advice. I'm in love,
but he doesn't even notice me.
4
33861
9165
Słuchaj, potrzebuję twojej rady. Zakochałam się,
ale on nawet mnie nie zauważa.
00:43
He only has eyes for Alice. What can I do?
5
43026
4232
On ma oczy tylko na Alice. Co mogę zrobić?
00:47
Love? Love? There's plenty of time for that later.
6
47258
4766
Miłość? Miłość? Później będzie na to mnóstwo czasu.
00:52
Get your head out of the clouds and back into your books. Do you hear me?
7
52260
4830
Wyjdź z chmur i wróć do książek. Słyszysz mnie?
00:59
Yes, yes Mum.
8
59089
2000
Tak, tak Mamo.
01:09
Brought to you by BBC Learning English dot com.
9
69170
3517
Dostarczone przez BBC Learning English dot com.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.