Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:16
Hello?
0
16031
1000
¿Hola? ¿
00:17
Hello? Helen, it's Mum here. How are you my dear? Studying hard?
1
17331
7498
Hola? Helen, soy mamá. ¿Como estas mi corazon? ¿Estudiando duro?
00:24
You know how much your degree means to your father and me.
2
24829
4199
Sabes lo mucho que significa tu título para tu padre y para mí.
00:29
I was studying before you phoned me.
3
29028
2833
Estaba estudiando antes de que me llamaras.
00:33
Listen, I need your advice. I'm in love,
but he doesn't even notice me.
4
33861
9165
Escucha, necesito tu consejo. Estoy enamorada,
pero él ni siquiera se da cuenta de mí.
00:43
He only has eyes for Alice. What can I do?
5
43026
4232
Sólo tiene ojos para Alice. ¿Qué puedo hacer? ¿
00:47
Love? Love? There's plenty of time for that later.
6
47258
4766
Amar? ¿Amar? Hay mucho tiempo para eso más tarde.
00:52
Get your head out of the clouds and back into your books. Do you hear me?
7
52260
4830
Saca tu cabeza de las nubes y vuelve a tus libros. ¿Me escuchas?
00:59
Yes, yes Mum.
8
59089
2000
Sí, sí mamá.
01:09
Brought to you by BBC Learning English dot com.
9
69170
3517
Presentado por BBC Learning English punto com.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.