Get to Holyrood: The London to Edinburgh Challenge: Episode 8
5,099 views ă» 2025-02-25
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
They're here! They're in Edinburgh!
0
760
3352
Ils sont lĂ ! Ils sont Ă Edimbourg !
00:04
Today: directions.
1
4932
2064
Aujourd'hui : directions.
00:22
I'm in Edinburgh.
2
22880
2144
Je suis Ă Edimbourg.
00:28
Oh.
3
28331
500
Oh.
00:32
Go to Hollyrood. It's at the end of the Royal Mile.
4
32138
6205
Allez Ă Hollyrood. C'est au bout du Royal Mile.
00:41
I need to go to Hollyrood, at the end of the Royal Mile.
5
41214
5899
Je dois aller Ă Hollyrood, au bout du Royal Mile.
00:53
When you come out of the station, turn left.
6
53600
3277
En sortant de la gare, tournez Ă gauche.
01:04
Go up the hill to the left.
7
64081
2969
Montez la colline Ă gauche.
01:12
At the end of the road, turn left on to the Royal Mile.
8
72367
4256
Au bout de la route, tournez Ă gauche sur le Royal Mile.
01:18
Left.
9
78044
615
Gauche.
01:20
Right?
10
80928
805
Droite?
01:25
Left.
11
85868
987
Gauche.
01:34
At the end of the Royal Mile is your destination.
12
94486
3912
Au bout du Royal Mile se trouve votre destination.
02:02
Well done, Paula. Welcome to Holyrood.
13
122400
3970
Bien joué, Paula. Bienvenue à Holyrood.
02:07
So, now what? Â
14
127419
2000
Alors, et maintenant ?
02:10
To win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
15
130216
6508
Pour gagner, rendez-vous au chĂąteau d'Ădimbourg. C'est au sommet de la colline.
02:20
What?
16
140910
911
Quoi?
02:23
So, I'm at Holyrood. But -Â Â
17
143097
3598
Donc, je suis Ă Holyrood. Mais -
02:31
Welcome to Holyrood, Fran.
18
151346
3034
Bienvenue Ă Holyrood, Fran.
02:34
Now, to win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
19
154380
6372
Maintenant, pour gagner, rendez-vous au chĂąteau d'Ădimbourg. C'est au sommet de la colline.
02:43
What?
20
163196
901
Quoi?
02:47
Bob. Well done. Now, to win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
21
167297
9521
Bob. Bien jouĂ©. Maintenant, pour gagner, rendez-vous au chĂąteau dâĂdimbourg. C'est au sommet de la colline.
03:00
That hill?
22
180451
1549
Cette colline ? LĂ -haut
03:04
Up there?
23
184098
1438
?
03:05
Yes! Go! Now!
24
185536
4493
Oui! Aller! Maintenant!
03:23
I need to go to Holyrood.
25
203280
2896
Je dois aller Ă Holyrood.
03:34
At the end of the Royal Mile.
26
214293
2897
Au bout du Royal Mile.
03:45
When you come out of the station, turn left.
27
225666
3731
En sortant de la gare, tournez Ă gauche.
04:03
Go up the hill to the left.
28
243654
3923
Montez la colline Ă gauche. La
04:20
Next time, on the London to Edinburgh Challenge.
29
260497
4272
prochaine fois, ce sera le dĂ©fi de Londres Ă Ădimbourg.
New videos
Original video on YouTube.com
Ă propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là . Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.