Get to Holyrood: The London to Edinburgh Challenge: Episode 8

5,099 views ・ 2025-02-25

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
They're here! They're in Edinburgh!
0
760
3352
Sono qui! Sono a Edimburgo!
00:04
Today: directions.
1
4932
2064
Oggi: indicazioni.
00:22
I'm in Edinburgh.
2
22880
2144
Mi trovo a Edimburgo.
00:28
Oh.
3
28331
500
OH. Vai a
00:32
Go to Hollyrood. It's at the end of the Royal Mile.
4
32138
6205
Hollywood. Si trova alla fine del Royal Mile.
00:41
I need to go to Hollyrood, at the end of the Royal Mile.
5
41214
5899
Devo andare a Hollyrood, alla fine del Royal Mile.
00:53
When you come out of the station, turn left.
6
53600
3277
Quando uscite dalla stazione, girate a sinistra.
01:04
Go up the hill to the left.
7
64081
2969
Salite la collina a sinistra.
01:12
At the end of the road, turn left on to the Royal Mile.
8
72367
4256
Alla fine della strada, svoltare a sinistra verso Royal Mile. Sinistra
01:18
Left.
9
78044
615
. Giusto? Sinistra
01:20
Right?
10
80928
805
01:25
Left.
11
85868
987
.
01:34
At the end of the Royal Mile is your destination.
12
94486
3912
Alla fine del Royal Mile troverete la vostra destinazione.
02:02
Well done, Paula. Welcome to Holyrood.
13
122400
3970
Ben fatto, Paula. Benvenuti a Holyrood.
02:07
So, now what?  
14
127419
2000
E adesso?
02:10
To win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
15
130216
6508
Per vincere, recatevi al Castello di Edimburgo. Si trova in cima alla collina.
02:20
What?
16
140910
911
Che cosa?
02:23
So, I'm at Holyrood. But -  
17
143097
3598
Quindi, sono a Holyrood. Ma -
02:31
Welcome to Holyrood, Fran.
18
151346
3034
Benvenuta a Holyrood, Fran.
02:34
Now, to win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
19
154380
6372
Ora, per vincere, recatevi al Castello di Edimburgo. Si trova in cima alla collina.
02:43
What?
20
163196
901
Che cosa? Mamma
02:47
Bob. Well done. Now, to win, go to Edinburgh Castle. It's at the top of the hill.
21
167297
9521
. Ben fatto. Ora, per vincere, vai al Castello di Edimburgo. Si trova in cima alla collina.
03:00
That hill?
22
180451
1549
Quella collina? Lassù
03:04
Up there?
23
184098
1438
? SÌ
03:05
Yes! Go! Now!
24
185536
4493
! Andare! Ora!
03:23
I need to go to Holyrood.
25
203280
2896
Devo andare a Holyrood.
03:34
At the end of the Royal Mile.
26
214293
2897
Alla fine del Royal Mile.
03:45
When you come out of the station, turn left.
27
225666
3731
Quando uscite dalla stazione, girate a sinistra.
04:03
Go up the hill to the left.
28
243654
3923
Salite la collina a sinistra. La
04:20
Next time, on the London to Edinburgh Challenge.
29
260497
4272
prossima volta, alla sfida da Londra a Edimburgo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7