BOX SET: English In A Minute 13 – TEN English lessons in 10 minutes!

41,236 views ・ 2024-08-04

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:05
it, and why we use it. By the time I arrived at  the airport, the plane had already left. In this  
0
5727
6600
et pourquoi nous l'utilisons. Au moment où je suis arrivé à l'aéroport, l'avion était déjà parti. Dans cet
00:12
example, 'had left' is the past perfect tense  - the structure for the past perfect tense is  
1
12327
6420
exemple, "had left" est le plus-que-parfait - la structure du plus-que-parfait est
00:18
'had' plus a past participle. There are two past  actions: arriving at the airport, and the plane  
2
18747
6840
"had" plus un participe passé. Il y a deux actions passées : l'arrivée à l'aéroport et le départ de l'avion
00:25
leaving - but which of these happened first? The  clue is the past perfect tense. The action in the  
3
25587
6300
- mais laquelle de ces actions s'est produite en premier ? L' indice est le plus-que-parfait. L'action au
00:31
past perfect is the action that always happens  first. Because the verb 'leave' is in the past  
4
31887
5580
plus-que-parfait est l'action qui se produit toujours en premier. Étant donné que le verbe « partir » est au passé
00:37
perfect: 'had left', we know that this action  happened first. The action that happens second is  
5
37467
6660
parfait : « était parti », nous savons que cette action s'est produite en premier. L'action qui se produit en deuxième est
00:44
often in the past simple tense. In this example,  'I arrived'. When you want to talk about two past  
6
44127
6540
souvent au passé simple. Dans cet exemple, "Je suis arrivé". Lorsque vous souhaitez parler de deux
00:50
actions, one which happened before the other,  remember to use the past perfect for the first  
7
50667
6360
actions passées, l'une qui s'est produite avant l'autre, n'oubliez pas d'utiliser le plus-que-parfait pour la première
00:57
action, and the past simple for the second. Thanks  for joining us for this English in a Minute.  
8
57027
5460
action et le passé simple pour la seconde. Merci de vous joindre à nous pour cet anglais en une minute.
01:02
Let's learn 'thought'. It's not just the past form  of the verb 'think' - it's also a noun, and this  
9
62487
7020
Apprenons la « pensée ». Il ne s'agit pas seulement du passé du verbe « penser » : c'est aussi un nom, et c'est
01:09
is where it gets interesting. Unsurprisingly, it's  all to do with things in our head. As a countable  
10
69507
7020
là que cela devient intéressant. Sans surprise, tout cela est lié à des choses dans notre tête. En tant que
01:16
noun 'a thought' can be an idea or a plan. I've  just had a thought- we should go to the beach.  
11
76527
6000
nom dénombrable, « une pensée » peut être une idée ou un plan. Je viens de penser : nous devrions aller à la plage.
01:23
There's a thought - let's order pizza. As a plural  noun, it can refer to our opinions or beliefs. Here  
12
83187
8040
Il y a une pensée : commandons une pizza. En tant que nom pluriel, il peut faire référence à nos opinions ou croyances. Voici
01:31
are my thoughts on how to run a business. What  are your thoughts on the right age to give a  
13
91227
5580
mes réflexions sur la façon de gérer une entreprise. Que pensez-vous du bon âge pour offrir
01:36
child a phone? As an uncountable noun, it can  refer to considering something carefully. This  
14
96807
6900
un téléphone à un enfant ? En tant que nom indénombrable, il peut faire référence à une réflexion approfondie sur quelque chose. Il s'agit d'
01:43
is a difficult problem - we need to give it some  thought. Sorry, this just doesn't work - it needs  
15
103707
6960
un problème difficile : nous devons y réfléchir. Désolé, cela ne fonctionne tout simplement pas : cela nécessite
01:50
more thought. Thoughts happen in your brain. They  can be ideas, opinions or beliefs. We also use it  
16
110667
8040
davantage de réflexion. Les pensées se produisent dans votre cerveau. Il peut s'agir d'idées, d'opinions ou de croyances. Nous l'utilisons également
01:58
to refer to considering a problem. It's easy to  remember, you just have to give it some thought.  
17
118707
5640
pour faire référence à l'examen d'un problème. C'est facile à retenir, il suffit d'y réfléchir.
02:05
Sometimes, we want to talk about something we  thought would happen in the future, at a point  
18
125247
4680
Parfois, nous voulons parler de quelque chose dont nous pensions qu'il se produirait dans le futur, à un moment donné
02:09
in the past. We'll look at how to do this now.  To do this, we use past versions of future forms:  
19
129927
6540
dans le passé. Nous allons voir comment procéder maintenant. Pour ce faire, nous utilisons les anciennes versions des futurs formulaires :
02:16
'will' becomes 'would'. Yesterday, I said I would  go to the park. 'Going to' becomes 'was going to',  
20
136467
7620
« sera » devient « serait ». Hier, j'ai dit que j'irais au parc. « Aller à » devient « j'allais faire »,
02:24
like this: The last time I saw you, you  were going to start a new job. What's it  
21
144087
5580
comme ceci : la dernière fois que je t'ai vu, tu allais commencer un nouvel emploi. A quoi ça
02:29
like? The present continuous becomes the past  continuous. Last week, you were visiting your  
22
149667
6240
ressemble? Le présent continu devient le passé continu. La semaine dernière, vous rendiez visite à votre
02:35
family the day after I saw you. How did it  go? So, to recap, 'will' becomes 'would',  
23
155907
5700
famille le lendemain du jour où je vous ai vu. Comment c'était? Ainsi, pour récapituler, « sera » devient « serait »,
02:41
going to' becomes 'was going to' and the present  continuous becomes the past continuous. At the  
24
161607
6540
aller à » devient « allait » et le présent continu devient le passé continu. Au
02:48
start, I said we'd look at how to talk about  the future in the past and now we have. Bye.  
25
168147
5940
début, j'ai dit que nous examinerions comment parler de l'avenir dans le passé et c'est maintenant le cas. Au revoir.
02:55
Hi, I'm Sam from BBC learning English and today  we are looking at the difference between 'no',  
26
175047
7020
Bonjour, je m'appelle Sam de la BBC et j'apprends l'anglais et aujourd'hui, nous examinons la différence entre « non »,
03:02
'not any' and 'none'. Let's have a look.  Imagine you asked me this question:  
27
182667
6480
« pas du tout » et « aucun ». Regardons. Imaginez que vous me posiez cette question :
03:09
Do you have any change? I have zero change. And  I can say this in three different ways: Sorry,  
28
189147
9420
Avez-vous de la monnaie ? Je n'ai aucun changement. Et je peux le dire de trois manières différentes : Désolé,
03:18
I have no change - where we use the verb 'have'  with 'no' followed by a noun. Sorry I don't have  
29
198567
10620
Je n'ai aucun changement - où nous utilisons le verbe "avoir" avec "non" suivi d'un nom. Désolé, je n'ai
03:29
any change - where we use the negative 'don't'  followed by the verb followed by 'any' followed  
30
209187
8880
aucun changement - où nous utilisons le négatif "ne pas" suivi du verbe suivi de "any" suivi
03:38
by the noun, or I can say: Sorry, none at all -  where we use 'none' without a verb or a noun. So,  
31
218067
10500
du nom, ou je peux dire : Désolé, aucun du tout - où nous utilisons "aucun" sans verbe ni nom.
03:48
it's a short answer. So, now you shouldn't have  any problems with this. Hi, I'm Phil and I'm going  
32
228567
7560
C'est donc une réponse courte. Vous ne devriez donc plus avoir de problèmes avec cela. Bonjour, je m'appelle Phil et je vais
03:56
to tell you the difference between 'all together'  and 'altogether' - yes, they sound the same but  
33
236127
7560
vous expliquer la différence entre "tous ensemble" et "tout à fait" - oui, ils sonnent pareil, mais
04:03
they're not. 'All together' - that's two words  and two L's, means 'everything or everyone being  
34
243687
8760
ce n'est pas le cas. "Tous ensemble" - cela fait deux mots et deux L, signifie "tout ou tout le monde étant
04:12
or doing something together with everything  or everyone else'. Let's sing all together'  
35
252447
7020
ou faisant quelque chose avec tout ou tout le monde". Chantons tous ensemble »
04:20
or 'put the vegetables in the bowl and mix them  all together'. 'Altogether' - that's one word and  
36
260247
7140
ou « Mettez les légumes dans le bol et mélangez-les tous ensemble ». "Tout à fait" - c'est un mot et
04:27
one L, is an adverb and it means 'completely' or  'entirely'. My brother has an altogether different  
37
267387
8040
un L, est un adverbe et signifie "complètement" ou "entièrement". Mon frère a une personnalité totalement différente
04:35
personality to me - he's nothing like me. So,  if you have 'altogether' as one complete word,  
38
275427
7500
de la mienne : il ne me ressemble en rien. Donc, si vous avez « tout à fait » comme un mot complet,
04:42
it means 'completely' or 'entirely' and if  we have 'all together' as two words together,  
39
282927
7260
cela signifie « complètement » ou « entièrement » et si nous avons « tous ensemble » comme deux mots ensemble,
04:50
then that means 'everything or everyone together'.  Hi, I'm Sam from BBC learning English, and today  
40
290187
8880
alors cela signifie « tout ou tout le monde ensemble ». Bonjour, je m'appelle Sam de la BBC et j'apprends l'anglais. Aujourd'hui,
04:59
let's look at how we can change adjectives  into nouns when talking about groups of people  
41
299067
8160
voyons comment nous pouvons changer les adjectifs en noms lorsque nous parlons de groupes de personnes
05:07
in general. I'm from England and I can talk about  people from my country in two ways: English people  
42
307227
8460
en général. Je viens d'Angleterre et je peux parler des gens de mon pays de deux manières : les Anglais
05:15
talk about the weather a lot - where I use the  adjective 'English' to describe the noun people,  
43
315687
7500
parlent beaucoup de la météo - où j'utilise l' adjectif "English" pour décrire le nom people,
05:24
or I can take the adjective 'English' and turn  it into a noun with 'the'. The English talk about  
44
324027
10020
ou je peux prendre l'adjectif "English". et transformez- le en nom avec 'le'. Les Anglais parlent
05:34
the weather a lot. You can use this rule to talk  about other groups of people as well, for example:  
45
334047
6840
beaucoup de la météo. Vous pouvez également utiliser cette règle pour parler d' autres groupes de personnes, par exemple :
05:40
The rich have more than the poor. But be careful,  yes, the groups of people are plural, and yes the  
46
340887
9180
Les riches ont plus que les pauvres. Mais attention, oui, les groupes de personnes sont au pluriel, et oui le
05:50
verb is plural, but we don't add 's' to the end  of these words. Hi, everyone. Welcome back to  
47
350067
7860
verbe est au pluriel, mais on n'ajoute pas de 's' à la fin de ces mots. Salut tout le monde. Bienvenue dans   L'
05:57
English in a Minute. We're going to look at how to  use modal verbs when making a deduction - that's  
48
357927
5460
anglais en une minute. Nous allons voir comment utiliser les verbes modaux lors d'une déduction : c'est à ce moment-
06:03
when we make guesses about what is happening.  Let's look at some examples. Use 'must' when you  
49
363387
5340
là que nous devinons ce qui se passe. Regardons quelques exemples. Utilisez « doit » lorsque vous
06:08
are certain or almost certain that something is  true, for example: Phil's hair is wet - it must  
50
368727
6720
êtes certain ou presque certain que quelque chose est vrai, par exemple : les cheveux de Phil sont mouillés - il doit
06:15
be rainy. Use 'can't' to say when you are certain  something is not true, for example: Phil's hair is  
51
375447
6420
pleuvoir. Utilisez « je ne peux pas » pour dire lorsque vous êtes certain  que quelque chose n'est pas vrai, par exemple : les cheveux de Phil sont
06:21
wet - it can't be sunny. We can use 'might', 'may'  or 'could' to talk about possibility. Let's look  
52
381867
6840
mouillés - il ne peut pas y avoir de soleil. Nous pouvons utiliser «pourrait», «pourrait» ou «pourrait» pour parler de possibilité. Regardons
06:28
at some examples: Sam is late for work. We don't  know why Sam is late but we can make a guess,  
53
388707
5940
quelques exemples : Sam est en retard au travail. Nous ne savons pas pourquoi Sam est en retard, mais nous pouvons deviner,
06:34
for example: her car could be broken. Another  possibility is she might still be asleep.  
54
394647
6660
par exemple : sa voiture pourrait être en panne. Une autre possibilité est qu'elle soit encore endormie.
06:42
One final possibility, now: there may be a lot  of traffic. Well, it must be time to finish,  
55
402207
6420
Une dernière possibilité, maintenant : il peut y avoir beaucoup de trafic. Eh bien, il doit être temps de finir,
06:48
now. Thanks for joining us, bye. Hi, guys  Tom here from BBC learning English and
56
408627
8640
maintenant. Merci de nous rejoindre, au revoir. Salut les gars Tom ici de la BBC qui apprend l'anglais et
06:59
I would rather be in bed today than be in the  office. We use 'would rather' plus a verb to  
57
419727
7620
je préférerais être au lit aujourd'hui plutôt qu'au bureau. Nous utilisons « préférerions » plus un verbe pour
07:07
say what we would ideally prefer to do. We can  also use 'than' to introduce a contrasting idea,  
58
427347
8700
dire ce que nous préférerions idéalement faire. Nous pouvons également utiliser « que » pour introduire une idée contrastée,
07:16
so, for example: I would rather drink tea than  drink coffee, and I would rather watch TV than  
59
436047
10680
ainsi, par exemple : je préfère boire du thé que boire du café, et je préfère regarder la télévision plutôt que
07:26
do my homework. So, practice time: what are  you doing now, and is there anything that  
60
446727
7380
faire mes devoirs. Alors, entraînez-vous : que faites-vous maintenant et y a-t-il quelque chose que
07:34
you would rather be doing? Let us know your  ideas in the comments underneath the video.  
61
454107
5160
vous préféreriez faire ? Faites-nous part de vos idées dans les commentaires sous la vidéo.
07:39
Let's look at how to avoid confusion between  'me' and 'I'. Now, the main difference is simple:  
62
459927
6120
Voyons comment éviter toute confusion entre « moi » et « je ». Maintenant, la principale différence est simple :
07:46
use 'I' when you're the subject of the clause  and use 'me' when you're the object. Now,  
63
466047
5640
utilisez « je » lorsque vous êtes le sujet de la clause et utilisez « moi » lorsque vous êtes l'objet. Maintenant,
07:51
that's easy enough, but here's where it starts to  get more complicated. If you've got two people,  
64
471687
6180
c'est assez simple, mais c'est ici que cela commence à devenir plus compliqué. Si vous êtes deux personnes,
07:57
say Sam and me, or should that be Sam and  I? Well, this question is most important  
65
477867
6300
disons Sam et moi, ou est-ce que cela devrait être Sam et moi ? Eh bien, cette question est plus importante
08:04
in formal language writing rather than  speaking. If you're using formal language,  
66
484167
5520
dans l'écriture d'un langage formel que dans l'expression orale. Si vous utilisez un langage formel,
08:09
you need to think whether you're the subject  or the object. Sam and I are making a video.  
67
489687
6120
vous devez vous demander si vous êtes le sujet ou l'objet. Sam et moi faisons une vidéo.
08:15
Tom and I are getting coffee. If you've got a  problem, talk to Sam or me. You're going to be  
68
495807
6000
Tom et moi prenons un café. Si vous rencontrez un problème, parlez-en à Sam ou à moi. Vous allez
08:21
working with me and Tom. An easy way to check is  to take out the other person - sorry Sam. Now,  
69
501807
6300
travailler avec moi et Tom. Un moyen simple de vérifier consiste à éliminer l'autre personne. Désolé, Sam. Maintenant,
08:28
it should be easy to see that I should say I'm  making a video or if you have a problem talk  
70
508107
4980
il devrait être facile de voir que je devrais dire que je suis en train de faire une vidéo ou que si vous avez un problème, parlez-
08:33
to me, so, just remember that 'you' and 'I' are  subjects while the objects are 'me' and 'you'. Hi,  
71
513087
6780
moi, alors rappelez-vous simplement que « vous » et « je » sont des sujets tandis que les objets sont « moi » et 'toi'. Bonjour
08:39
everybody, I'm Sam and in this lesson I'm going  to talk about 'need'. Do you know the difference  
72
519867
5400
à tous, je m'appelle Sam et dans cette leçon, je vais parler du « besoin ». Connaissez-vous la différence
08:45
between 'needn't' and 'not need to'? Look at these  two sentences in the present - is the meaning the  
73
525267
8400
entre « pas besoin » et « pas besoin » ? Regardez ces deux phrases au présent : le sens est-il le
08:53
same or different? You don't need to worry about  the exam, you've studied lots. You needn't worry  
74
533667
6900
même ou différent ? Vous n'avez pas à vous soucier de l'examen, vous avez beaucoup étudié. Ne vous inquiétez pas
09:00
about the exam, you've studied lots. They're  the same, right? Maybe 'needn't' is a little bit  
75
540567
6660
pour l'examen, vous avez beaucoup étudié. Ce sont les mêmes, n'est-ce pas ? Peut-être que « pas besoin » est un peu
09:07
more formal but the meaning is that there is 'no  necessity for you to worry'. Now, look at these  
76
547227
6180
plus formel, mais le sens est qu'il n'y a « aucune nécessité de vous inquiéter ». Maintenant, regardez ces
09:13
two sentences in the past: He didn't need to worry  about the exam - he had already passed the course.  
77
553407
6240
deux phrases du passé : Il n'avait pas besoin de s'inquiéter pour l'examen - il avait déjà réussi le cours.
09:20
He needn't have worried about the exam - it was  really easy. These are different - in the first  
78
560547
6180
Il n'avait pas besoin de s'inquiéter pour l'examen : c'était très facile. Celles-ci sont différentes : dans la première
09:26
sentence he had already passed the course, so  he knew he didn't need to worry. In the second  
79
566727
6480
phrase, il avait déjà réussi le cours, donc il savait qu'il n'avait pas à s'inquiéter. Dans la deuxième
09:33
sentence, he didn't know the exam was going to be  easy so he was worried but he needn't have been.
80
573207
6060
phrase, il ne savait pas que l'examen allait être facile, donc il était inquiet, mais ce n'était pas nécessaire.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7