Exam Skills: 6 tips about training your memory

85,321 views ・ 2017-03-13

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
Rob Many students have problems remembering and
0
8960
2560
Rob Beaucoup d'élèves ont de la difficulté à se souvenir et à
00:11
using what they have learned. It's good to develop a technique that will train your brain
1
11520
4840
utiliser ce qu'ils ont appris. Il est bon de développer une technique qui entraînera votre cerveau
00:16
to help you actively remember the things you learn. Hopefully our top tips for developing
2
16360
5750
à vous aider à vous souvenir activement des choses que vous apprenez. Espérons que nos meilleurs conseils pour développer
00:22
your memory will help.
3
22110
2570
votre mémoire vous aideront.
00:24
Start in class by making brief notes on things that are useful and important to you. Then
4
24680
5579
Commencez en classe en prenant de brèves notes sur les choses qui vous sont utiles et importantes. Ensuite,
00:30
revisit and rewrite these notes immediately afterwards. A good way to clarify facts and
5
30259
6751
revisitez et réécrivez ces notes immédiatement après. Un bon moyen de clarifier les faits et de les
00:37
make them easier to understand, is to make mind maps. These can be drawn on paper or
6
37010
5880
rendre plus faciles à comprendre est de créer des cartes mentales. Ceux-ci peuvent être dessinés sur papier ou
00:42
on a tablet or laptop. This graphical way of representing ideas and concepts helps establish
7
42890
6550
sur une tablette ou un ordinateur portable. Cette manière graphique de représenter des idées et des concepts aide à établir les
00:49
things in your mind.
8
49440
2650
choses dans votre esprit.
00:52
Another tip is to write condensed notes or cards and stick them where you can see them
9
52090
4800
Une autre astuce consiste à écrire des notes ou des cartes condensées et à les coller là où vous pouvez les voir
00:56
– such as the kitchen wall. Looking at things over and over again can help you remember.
10
56890
7099
, comme le mur de la cuisine. Regarder les choses encore et encore peut vous aider à vous souvenir.
01:03
Alternatively, you could write these simplified notes on your mobile phone and set up a reminder
11
63989
6541
Alternativement, vous pouvez écrire ces notes simplifiées sur votre téléphone mobile et configurer un rappel
01:10
to read them regularly.
12
70530
3260
pour les lire régulièrement.
01:13
It's always a good idea to use what you've learnt and to say things out loud – research
13
73790
5240
C'est toujours une bonne idée d'utiliser ce que vous avez appris et de dire les choses à haute voix – la recherche
01:19
has found that this will help you remember better. Everyone has a different technique
14
79030
5659
a montré que cela vous aidera à mieux vous souvenir . Chacun a une technique différente
01:24
– what does this student do?
15
84689
2411
– que fait cet élève ?
01:27
Student When I want to revise for an exam, I visualise
16
87100
3820
Étudiant Lorsque je veux réviser pour un examen, je visualise
01:30
a long white tunnel with all the key topics and vocabulary written on the side of it.
17
90920
5900
un long tunnel blanc avec tous les sujets clés et le vocabulaire écrits sur le côté.
01:36
During the exam, in my mind, I walk down the corridor and can simply bring up all the information
18
96820
6130
Pendant l'examen, dans ma tête, je marche dans le couloir et je peux simplement faire apparaître toutes les informations dont
01:42
I need to remember.
19
102950
2000
je dois me souvenir.
01:44
Rob So that's mnemonics – using association
20
104950
3959
Rob Donc, c'est de la mnémonique – utiliser l'association
01:48
to remember facts. Create an image in your mind to help you remember a word or phrase.
21
108909
6990
pour se souvenir des faits. Créez une image dans votre esprit pour vous aider à vous souvenir d'un mot ou d'une phrase.
01:55
Finally, get a good night's sleep – your memory won't work if you're tired. Follow
22
115899
6570
Enfin, passez une bonne nuit de sommeil – votre mémoire ne fonctionnera pas si vous êtes fatigué. Suivez
02:02
these tips and hopefully your memory will work better for you.
23
122469
4510
ces conseils et nous espérons que votre mémoire fonctionnera mieux pour vous.
02:06
Good luck!
24
126980
1880
Bonne chance!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7