Few & A few: What's the difference - English In A Minute

Welcome everyone.

همگی خوش آمدید.

Today we're going to look at the difference between

امروز می خواهیم تفاوت بین

'few' and 'a few'.

«چند» و «چند» را بررسی کنیم.

Have a look at these two sentences.

به این دو جمله دقت کنید

Which sentence has a more negative feeling?

کدام جمله حس منفی بیشتری دارد؟

1.I have few friends.

1. من دوستان کمی دارم.

2.I have a few friends who live in London.

2. من چند دوست دارم که در لندن زندگی می کنند.

It was sentence number one right?

جمله شماره یک بود درسته؟

When we use 'few', we're saying that the total number

وقتی از "چند" استفاده می کنیم، می گوییم که تعداد

of something is not as many as we would like

کل چیزی به اندازه ای نیست که می خواهیم

– that the number is small.

- تعداد آنها کم است.

Here, I'm telling you that I don't have many friends.

در اینجا من به شما می گویم که من دوستان زیادی ندارم.

When we use 'a few',

وقتی از "چند" استفاده می

we're not talking about the total number,

کنیم، در مورد تعداد کل صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد

but a category of something.

یک دسته از چیزی صحبت می کنیم.

It has a similar meaning to 'some'.

معنایی مشابه «بعضی» دارد.

Here, I'm telling you that some of my friends live

در اینجا، من به شما می گویم که برخی از دوستان من در لندن زندگی می کنند

in London.

.

Just remember, we always use this with countable

فقط به یاد داشته باشید، ما همیشه از این فقط با اسامی قابل شمارش استفاده می کنیم

nouns only, so please be careful.

، پس لطفا مراقب باشید.

See you next time!

بعدا می بینمت!