Few & A few: What's the difference - English In A Minute

Welcome everyone.

Sejam todos bem-vindos.

Today we're going to look at the difference between

Hoje vamos ver a diferença entre

'few' and 'a few'.

'poucos' e 'alguns'.

Have a look at these two sentences.

Dê uma olhada nessas duas frases.

Which sentence has a more negative feeling?

Qual frase tem um sentimento mais negativo?

1.I have few friends.

1.Tenho poucos amigos.

2.I have a few friends who live in London.

2.Tenho alguns amigos que moram em Londres.

It was sentence number one right?

Foi a frase número um, certo?

When we use 'few', we're saying that the total number

Quando usamos 'poucos', estamos dizendo que o número total

of something is not as many as we would like

de algo não é tanto quanto gostaríamos

– that the number is small.

– que o número é pequeno.

Here, I'm telling you that I don't have many friends.

Aqui, estou dizendo a você que não tenho muitos amigos.

When we use 'a few',

Quando usamos 'alguns',

we're not talking about the total number,

não estamos falando do número total,

but a category of something.

mas de uma categoria de alguma coisa.

It has a similar meaning to 'some'.

Tem um significado semelhante a 'some'.

Here, I'm telling you that some of my friends live

Aqui, estou dizendo a você que alguns de meus amigos moram

in London.

em Londres.

Just remember, we always use this with countable

Lembre-se de que sempre usamos isso

nouns only, so please be careful.

apenas com substantivos contáveis, portanto, tenha cuidado.

See you next time!

Vejo você na próxima vez!