Few & A few: What's the difference - English In A Minute

71,230 views ・ 2019-08-12

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome everyone.
0
60
1400
Bienvenidos todos.
00:01
Today we're going to look at the difference between
1
1460
2340
Hoy vamos a ver la diferencia entre
00:03
'few' and 'a few'.
2
3800
1980
'pocos' y 'unos pocos'.
00:06
Have a look at these two sentences.
3
6340
2220
Echa un vistazo a estas dos frases.
00:08
Which sentence has a more negative feeling?
4
8560
2780
¿Qué oración tiene un sentimiento más negativo?
00:11
1.I have few friends.
5
11360
2620
1.Tengo pocos amigos.
00:13
2.I have a few friends who live in London.
6
13980
4559
2.Tengo algunos amigos que viven en Londres.
00:18
It was sentence number one right?
7
18539
2241
Era la oración número uno, ¿verdad?
00:20
When we use 'few', we're saying that the total number
8
20780
2919
Cuando usamos 'pocos', estamos diciendo que el número total
00:23
of something is not as many as we would like
9
23699
2741
de algo no es tanto como nos gustaría
00:26
– that the number is small.
10
26440
1840
, que el número es pequeño.
00:28
Here, I'm telling you that I don't have many friends.
11
28280
4020
Toma, te digo que no tengo muchos amigos.
00:32
When we use 'a few',
12
32300
1600
Cuando usamos 'unos pocos',
00:33
we're not talking about the total number,
13
33900
2140
no estamos hablando del número total,
00:36
but a category of something.
14
36040
1960
sino de una categoría de algo.
00:38
It has a similar meaning to 'some'.
15
38010
3090
Tiene un significado similar a 'algunos'.
00:41
Here, I'm telling you that some of my friends live
16
41100
3120
Toma, te cuento que algunos de mis amigos viven
00:44
in London.
17
44220
1220
en Londres.
00:45
Just remember, we always use this with countable
18
45440
2620
Solo recuerde, siempre usamos esto solo con
00:48
nouns only, so please be careful.
19
48060
2580
sustantivos contables, así que tenga cuidado.
00:50
See you next time!
20
50640
1340
¡Hasta la próxima!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7