لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:09
Oh no, it's that time of the month again. Time to
pay the rent.
0
9810
4921
اوه نه، دوباره آن زمان از ماه است. زمان
پرداخت کرایه است. به
00:14
Comes around fast enough, doesn't it?
1
14731
1999
اندازه کافی سریع می آید، اینطور نیست؟
00:16
Yeah, and I'm so broke just now. I don't know
where my money goes.
2
16740
7489
آره، و من همین الان خیلی خرابم. نمی دانم
پولم کجا می رود.
00:24
You need to tighten your belt, Alice. Well, I'm fairly flush this month - want me to lend you some cash?
3
24229
8498
باید کمربندت را ببندی، آلیس. خوب، من این ماه نسبتاً سرخوش هستم - می‌خواهید مقداری پول نقد به شما قرض بدهم؟
00:32
Tim! Would you?
4
32894
2433
تیم! آیا شما؟
00:35
Sure! You know me - always willing to help a damsel in distress! There's only one small catch.
5
35327
8898
مطمئنا! شما مرا می شناسید - همیشه حاضرم به دختری که در مضیقه است کمک کنم! فقط یک شکار کوچک وجود دارد.
00:50
Brought to you by BBC Learning English dot com.
6
50510
2820
توسط BBC Learning English dot com برای شما آورده شده است.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.