μλ μλ¬Έμλ§μ λλΈν΄λ¦νμλ©΄ μμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λ²μλ μλ§μ κΈ°κ³ λ²μλ©λλ€.
00:09
Oh no, it's that time of the month again. Time toΒ
pay the rent.
0
9810
4921
μλ¨, λ κ·Έ μκ°μ΄κ΅°μ.
μλλ£λ₯Ό μ§λΆν μκ°μ
λλ€.
00:14
Comes around fast enough, doesn't it?
1
14731
1999
μΆ©λΆν 빨리 λμμ€μ§ μλμ?
00:16
Yeah, and I'm so broke just now. I don't knowΒ
where my money goes.
2
16740
7489
μ, κ·Έλ¦¬κ³ λ μ§κΈ μμ νμ°νμ΄.
λ΄ λμ΄ μ΄λλ‘ κ°λμ§ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄μ.
00:24
You need to tighten yourΒ belt, Alice. Well, I'm fairly flush this month - wantΒ me to lend you some cash?
3
24229
8498
벨νΈλ₯Ό μ‘°μ¬μΌ ν΄μ, μ¨λ¦¬μ€. κΈμμ, μ΄λ² λ¬μλ κ½€ κΈ°λΆμ΄ μ’κ±°λ μ. νκΈμ μ’ λΉλ €λ릴κΉμ?
00:32
Tim! Would you?
4
32894
2433
ν! κ·Έλ΄κΉμ?
00:35
Sure! You know me - always willing to help a damselΒ in distress! There's only one small catch.
5
35327
8898
νμ νλ! μ λ₯Ό μμμ£ ? νμ κ³€κ²½μ μ²ν μλ
λ₯Ό κΈ°κΊΌμ΄ λμμ£Όμ€ κ±°μμ! μμ λ¬Έμ κ° νλλΏμ
λλ€.
00:50
Brought to you by BBC Learning English dot com.
6
50510
2820
BBC Learning English λ·μ»΄μμ μ 곡ν©λλ€.
New videos
μ΄ μΉμ¬μ΄νΈ μ 보
μ΄ μ¬μ΄νΈλ μμ΄ νμ΅μ μ μ©ν YouTube λμμμ μκ°ν©λλ€. μ μΈκ³ μ΅κ³ μ μ μλλ€μ΄ κ°λ₯΄μΉλ μμ΄ μμ μ λ³΄κ² λ κ²μ λλ€. κ° λμμ νμ΄μ§μ νμλλ μμ΄ μλ§μ λλΈ ν΄λ¦νλ©΄ κ·Έκ³³μμ λμμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λΉλμ€ μ¬μμ λ§μΆ° μλ§μ΄ μ€ν¬λ‘€λ©λλ€. μ견μ΄λ μμ²μ΄ μλ κ²½μ° μ΄ λ¬Έμ μμμ μ¬μ©νμ¬ λ¬Έμνμμμ€.