The Flatmates episode 23 🤩 Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English

Oh - it's nearly the New Year! Has everyone got their champagne glasses ready? There's still  

اوه - تقریباً سال نو است! آیا همه لیوان های شامپاین خود را آماده کرده اند؟ هنوز

time to think about our New Year's resolutions. Tim, you go first.

زمان برای فکر کردن به تصمیمات سال نو ما وجود دارد. تیم، تو اول برو

Okay, this year I'm gonna work really hard and try and get promoted. 

بسیار خوب، امسال خیلی سخت کار خواهم کرد و تلاش خواهم کرد تا ترفیع بگیرم.

What about you, cousin Michal?

تو چطور، پسر عموی میکل؟

I'm going to give up fast foods and be much more healthy. Helen?

من فست فودها را کنار می‌گذارم و بسیار سالم‌تر خواهم بود. هلن؟

I've got to start really studying. My finals will be here before I know it. Alice?

من باید واقعاً مطالعه را شروع کنم. فینال من اینجا خواهد بود قبل از اینکه بدانم. آلیس؟

My resolution is to find love. I want to meet someone who's gorgeous, funny  

تصمیم من این است که عشق را پیدا کنم. من می‌خواهم کسی را ببینم که زیبا، بامزه

and rich. Look, look, it's almost midnight! Let's start counting down.

و ثروتمند باشد. ببین، ببین، نزدیک نیمه شب است! بیایید شروع به شمارش معکوس کنیم.

Five, four, three, two, one!

پنج، چهار، سه، دو، یک!

Cheers! Happy New Year everyone!

به سلامتی! سال نو همگی مبارک!

brought to you by BBC learning english.com

توسط BBC Learning English.com برای شما آورده شده است