Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:10
Oh - it's nearly the New Year! Has everyone got their champagne glasses ready? There's still
0
10032
6468
Oh - é quase o Ano Novo! Todos prepararam suas taças de champanhe? Ainda dá
00:16
time to think about our New Year's resolutions. Tim, you go first.
1
16500
4630
tempo para pensar nas nossas resoluções de ano novo. Tim, você vai primeiro.
00:21
Okay, this year I'm gonna work really hard and try and get promoted.
2
21130
6498
Ok, este ano vou trabalhar muito e tentar ser promovido.
00:27
What about you, cousin Michal?
3
27628
1567
E você, primo Michal?
00:29
I'm going to give up fast foods and be much more healthy. Helen?
4
29195
5665
Vou desistir de fast food e ser muito mais saudável. Helena?
00:34
I've got to start really studying. My finals will be here before I know it. Alice?
5
34860
6832
Preciso começar a estudar de verdade. Minhas provas finais estarão aqui antes que eu perceba. Alice?
00:41
My resolution is to find love. I want to meet someone who's gorgeous, funny
6
41692
7508
Minha resolução é encontrar o amor. Quero conhecer alguém que seja lindo, engraçado
00:49
and rich. Look, look, it's almost midnight! Let's start counting down.
7
49200
6023
e rico. Olha, olha, é quase meia-noite! Vamos começar a contagem regressiva.
00:56
Five, four, three, two, one!
8
56222
5999
Cinco quatro três dois um!
01:05
Cheers! Happy New Year everyone!
9
65221
3839
Saúde! Feliz Ano Novo a todos!
01:20
brought to you by BBC learning english.com
10
80740
2790
trazido a você pela BBC Learning English.com
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.