The Flatmates episode 23 🤩 Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English
113,889 views ・ 2009-12-29
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:10
Oh - it's nearly the New Year! Has everyone got their champagne glasses ready? There's still
0
10032
6468
ああ、もうすぐ新年ですね！ みんなはシャンパン グラスの準備はできましたか?
00:16
time to think about our New Year's resolutions. Tim, you go first.
1
16500
4630
新年の抱負について考える時間はまだあります。 ティム、あなたが先に行きます。
00:21
Okay, this year I'm gonna work really hard and try and get promoted.
2
21130
6498
さて、今年は本当に一生懸命働いて、昇進できるように頑張ります。
00:27
What about you, cousin Michal?
3
27628
1567
いとこのミハル、あなたはどうですか？
00:29
I'm going to give up fast foods and be much more healthy. Helen?
4
29195
5665
ファストフードをやめて、もっと健康になるつもりです。 ヘレン？
00:34
I've got to start really studying. My finals will be here before I know it. Alice?
5
34860
6832
本格的に勉強を始めなければなりません。 私の決勝戦は、いつの間にかここにあるでしょう。 アリス？
00:41
My resolution is to find love. I want to meet someone who's gorgeous, funny
6
41692
7508
私の決意は愛を見つけることです。 ゴージャスで面白くてお金持ちの人に会いたいです
00:49
and rich. Look, look, it's almost midnight! Let's start counting down.
7
49200
6023
。 見て、見て、もうすぐ真夜中です！ カウントダウンを始めましょう。
00:56
Five, four, three, two, one!
8
56222
5999
５、４、３、２、１！
01:05
Cheers! Happy New Year everyone!
9
65221
3839
乾杯！ あけましておめでとう皆さん！
01:20
brought to you by BBC learning english.com
10
80740
2790
BBC learning english.com がお届けします
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。