The Flatmates episode 23 🤩 Improve your English vocabulary and grammar with BBC Learning English

114,133 views ・ 2009-12-29

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:10
Oh - it's nearly the New Year! Has everyone got their champagne glasses ready? There's still  
0
10032
6468
Ôi - sắp đến Tết rồi! Mọi người đã chuẩn bị sẵn ly sâm panh chưa? Vẫn còn
00:16
time to think about our New Year's resolutions. Tim, you go first.
1
16500
4630
thời gian để suy nghĩ về những quyết tâm trong Năm Mới của chúng ta. Tim, cậu đi trước đi.
00:21
Okay, this year I'm gonna work really hard and try and get promoted. 
2
21130
6498
Được rồi, năm nay tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ và cố gắng được thăng chức.
00:27
What about you, cousin Michal?
3
27628
1567
Còn bạn thì sao, anh họ Michal?
00:29
I'm going to give up fast foods and be much more healthy. Helen?
4
29195
5665
Tôi sẽ từ bỏ đồ ăn nhanh và trở nên khỏe mạnh hơn nhiều. Helen?
00:34
I've got to start really studying. My finals will be here before I know it. Alice?
5
34860
6832
Tôi phải bắt đầu học thật sự. Trận chung kết của tôi sẽ đến trước khi tôi biết điều đó. Alice?
00:41
My resolution is to find love. I want to meet someone who's gorgeous, funny  
6
41692
7508
Quyết tâm của tôi là tìm kiếm tình yêu. Tôi muốn gặp một người xinh đẹp, vui tính
00:49
and rich. Look, look, it's almost midnight! Let's start counting down.
7
49200
6023
và giàu có. Nhìn kìa, đã gần nửa đêm rồi! Hãy bắt đầu đếm ngược nào.
00:56
Five, four, three, two, one!
8
56222
5999
Năm bốn ba hai một!
01:05
Cheers! Happy New Year everyone!
9
65221
3839
Chúc mừng! Chúc mừng năm mới mọi người!
01:20
brought to you by BBC learning english.com
10
80740
2790
mang đến cho bạn bởi BBC learning English.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7