Exam Skills: 4 tips about using context and register

Rob The appropriate choice of language, intonation,

راب انتخاب مناسب زبان، لحن،

gesture and body language is vital in everyday communication. It's important to think about

ژست و زبان بدن در ارتباطات روزمره حیاتی است . مهم است که به این فکر کنید

who, when and where you are talking to someone. So that you can make sure the style of how

که چه کسی، چه زمانی و کجا با کسی صحبت می کنید. به طوری که می توانید مطمئن شوید که سبک

you are speaking – or register – is appropriate. Here are some things for you to consider.

نحوه صحبت کردن - یا ثبت نام - مناسب است. در اینجا مواردی وجود دارد که باید در نظر بگیرید.

Start by thinking about context – or the situation you're in. Are you at the bank,

با فکر کردن به زمینه - یا موقعیتی که در آن هستید، شروع کنید. آیا در بانک،

at work or at home? This will help you decide the appropriate language to use – will it

محل کار یا خانه هستید؟ این به شما کمک می‌کند زبان مناسبی را برای استفاده انتخاب کنید -

be formal or informal? It's something this student had to think about…

رسمی یا غیر رسمی؟ این چیزی است که این دانش‌آموز باید به آن فکر می‌کرد...

Student When I first came to England, to practise

دانشجو وقتی برای اولین بار به انگلیس آمدم، برای

my English, I would go and work in a builders' cafe. I would invite customers 'please take

تمرین زبان انگلیسی‌ام، می‌رفتم و در یک کافه سازنده کار می‌کردم . من از مشتریان دعوت می‌کردم «لطفا

a seat', that's how I would say it. My co-workers they were locals, and they found it funny

یک صندلی بنشینید»، اینطوری می‌گویم. همکاران من، آنها محلی بودند، و آنها آن را خنده دار می

because they thought this is too formal, be more direct because our customers, the builders,

دانستند، زیرا فکر می کردند این خیلی رسمی است، مستقیم تر رفتار کنید زیرا مشتریان ما، سازندگان،

most of them, they speak more directly. It made me think about the proper way of saying

بیشتر آنها، مستقیم تر صحبت می کنند. این باعث شد در مورد روش صحیح گفتن

things in different situations

چیزها در موقعیت های مختلف

Rob Next, think about how many people you are

فکر کنم راب نکست، به این فکر کنید که با چند نفر

talking to. Are you talking to a group or to one person? And when you're speaking to

صحبت می کنید. با گروهی صحبت می کنید یا با یک نفر؟ و وقتی با کسی صحبت می‌کنید

someone, who are they – a friend who you know well, your teacher, your boss, or maybe

، او کیست - دوستی که خوب می‌شناسید، معلمتان، رئیستان یا شاید

a stranger? The words you use and how you use them will be different.

یک غریبه؟ کلماتی که استفاده می کنید و نحوه استفاده از آنها متفاوت خواهد بود.

Now think about the topic of the conversation. Are you discussing football results, shopping,

حالا به موضوع گفتگو فکر کنید. آیا در مورد نتایج فوتبال، خرید،

or something more serious in the news? The way you talk about the discussion will affect

یا چیز جدی تر در اخبار بحث می کنید؟ نحوه صحبت شما در مورد بحث بر این موضوع تأثیر می گذارد

this. And consider your register when you react to something being discussed – choose

. و هنگامی که به موضوعی که در حال بحث است واکنش نشان می دهید، ثبت نام خود را در نظر بگیرید -

an appropriate style depending on the subject.

بسته به موضوع، سبک مناسبی را انتخاب کنید.

Thinking about context and register when you're speaking will help you sound more like a native

فکر کردن در مورد زمینه و ثبت نام در هنگام صحبت کردن به شما کمک می کند که بیشتر شبیه یک

English speaker and help you in any speaking exam. Good luck!

انگلیسی زبان مادری باشید و در هر امتحان اسپیکینگ به شما کمک کند . موفق باشید!