Beside vs Besides: English In A Minute

Hi, I'm Phil, and I'm going to tell you the

Hola, soy Phil y te voy a decir la

difference between 'beside' and 'besides'.

diferencia entre 'beside' y 'besides'.

And it's one small letter, but it's quite a big difference.

Y es una letra pequeña, pero es una gran diferencia.

'Beside' (with no 's') is a preposition, and

'Beside' (sin 's') es una preposición, y

we usually use it to talk about physical position.

generalmente la usamos para hablar sobre la posición física.

So, you can say: 'Put the chair beside the table.'

Entonces, puedes decir: 'Pon la silla al lado de la mesa'.

Or: 'Come and sit beside me.'

O: 'Ven y siéntate a mi lado'.

It's like a more formal version of 'next to'

Es como una versión más formal de 'al lado de'

Now, 'besides' (with an s) is either a preposition

Ahora, 'además' (con una s) es una preposición

or an adverb, and is often used to add information.

o un adverbio, y se usa a menudo para agregar información.

'Besides knowing grammar well, you need to

'Además de saber bien la gramática, necesitas

have a good vocabulary.'

tener un buen vocabulario.'

'You should do something else besides studying.'

'Deberías hacer otra cosa además de estudiar.'

Here it's like 'as well as'

Aquí es como 'así como'

As an adverb, it's often used to add a more

Como adverbio, a menudo se usa para agregar un punto más

important or stronger point.

importante o más fuerte.

'I'm going to practise now because I've got

'Voy a practicar ahora porque tengo

time and besides, I need to!'

tiempo y además, ¡necesito hacerlo!'

It's like a less-formal version of 'moreover'

Es como una versión menos formal de 'además'

So, besides remembering that 'beside' is for

Entonces, además de recordar que 'al lado' es para

physical position, remember that 'besides' is

la posición física, recuerda que 'además' es

for adding information.

para agregar información.