Exam skills: 5 tips about building vocabulary

Rob Noticing, remembering and using new vocabulary

Rob Notar, recordar y usar vocabulario nuevo

is important, but can be difficult. Hopefully we can help you…

es importante, pero puede ser difícil. Ojalá podamos ayudarte...

Start by asking yourself how you learn new vocabulary:

Empieza por preguntarte cómo aprendes vocabulario nuevo:

When you hear or see a new word in a foreign language, what do you do to make sure that

cuando escuchas o ves una palabra nueva en un idioma extranjero, ¿qué haces para asegurarte de

you remember it later? This teacher has some useful advice…

recordarla más tarde? Este maestro tiene algunos consejos útiles...

Teacher "One way I suggest students record vocabulary

Maestro: "Una forma en que sugiero que los estudiantes registren el vocabulario

is to write it down either in a notebook, or on an iPad or on their laptops that way

es que lo escriban en un cuaderno , en un iPad o en sus computadoras portátiles de esa

they can look back at the words later and I also find it helps them to remember new

manera pueden mirar las palabras más tarde y también encuentro que ayuda que recuerden

vocabulary."

vocabulario nuevo".

So our first tip is to write down new words and phrases that you hear – and look back

Por lo tanto, nuestro primer consejo es escribir las palabras y frases nuevas que escuche,

at them later. How about when you discover that you don’t have a word in English to

y revisarlas más tarde. ¿Qué tal cuando descubres que no tienes una palabra en inglés para

say what you want. What does this student do?

decir lo que quieres? ¿Qué hace este estudiante?

Student "I choose a few useful words or phrases in

Estudiante "Elijo algunas palabras o frases útiles en

my own language - the ones I use all the time and would like to say - and find out what

mi propio idioma, las que uso todo el tiempo y me gustaría decir, y averiguo cuáles son

the words or expressions are in English. Then I try working them into my conversations.

las palabras o expresiones en inglés. Luego trato de incluirlas en mis conversaciones.

But I have found that literal translations don't always work!"

Pero ¡He descubierto que las traducciones literales no siempre funcionan!"

Rob So there's a good tip – look at the useful

Rob Así que hay un buen consejo: mira las

words and phrases you use in your language and then find out the English equivalent.

palabras y frases útiles que usas en tu idioma y luego encuentra el equivalente en inglés.

Remember to record it too!

¡Recuerda grabarlo tú también!

Another useful way to increase your vocabulary might be to use a dictionary either an old

Otra forma útil de aumentar tu vocabulario podría ser usar un diccionario, ya sea uno antiguo en

fashioned paper one or an online one.

papel o uno en línea.

Even though it might feel scary, it is very important that you use the new vocabulary,

Aunque pueda dar miedo, es muy importante que uses el nuevo vocabulario, de lo

otherwise you will forget it. In the beginning you could try out new words with your friends.

contrario lo olvidarás. Al principio , podrías probar nuevas palabras con tus amigos.

Later you can take a risk and use your new words in other situations. Don't worry; it’s

Más adelante puedes arriesgarte y usar tus nuevas palabras en otras situaciones. No te preocupes; está

OK to make mistakes. So remember that's notice, remember and use your vocabulary.

bien cometer errores. Así que recuerda que eso es aviso, recuerda y usa tu vocabulario.

Don't be shy – start building your vocabulary today. Good luck!

No seas tímido, comienza a construir tu vocabulario hoy. ¡Buena suerte!