At school vs At the school - English In A Minute

I'm going to tell you how we use 'the' with public buildings.

Te voy a contar cómo usamos 'the' con los edificios públicos.

Often, when we talk about public buildings with prepositions of place, 

A menudo, cuando hablamos de edificios públicos con preposiciones de lugar, de

what we're really talking about is the main  

lo que realmente estamos hablando es de la

reason that people go there.

razón principal por la que la gente va allí.

If you're at school, at college or at university,  

Si estás en la escuela, en la facultad o en la universidad,

you're studying. Now in British English, if that's 

estás estudiando. Ahora, en inglés británico, si eso es

what you're doing, don't use 'the' with the name  

lo que estás haciendo, no uses 'the' con el nombre

of the building. Here are some other examples: 

del edificio. Estos son algunos otros ejemplos:

If you're in hospital, you're ill. If you're 

Si estás en el hospital, estás enfermo. Si estás

at church, you're praying. And if you're in court 

en la iglesia, estás orando. Y si estás en la corte

or worse - in prison, you're in trouble. If we do  

o peor, en prisión, estás en problemas. Si

use 'the' in these expressions, then it probably 

usamos 'the' en estas expresiones, entonces probablemente

means somebody's doing something else. 'Natasha's  

signifique que alguien está haciendo otra cosa. Natasha está

at the hospital - she's visiting her brother.' 

en el hospital, está visitando a su hermano.

'I'll meet you at the school, then we'll go to  

Te veré en la escuela, luego iremos a

the party.' Now it's not every public building 

la fiesta. Ahora bien, no se trata de todos los edificios públicos

- It only works for some, but if you're talking  

: solo funciona para algunos, pero si está hablando

about the most common activity, don't use 'the'. 

de la actividad más común, no use 'the'.

If you're talking about something else, you can.

Si estás hablando de otra cosa, puedes hacerlo.