BOX SET: English In A Minute 16 – TEN English lessons in 10 minutes!

7,398 views ・ 2024-11-17

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
The third conditional is a little strange, because  we're talking about something that didn't happen  
0
6895
5640
El tercer condicional es un poco extraño, porque estamos hablando de algo que no sucedió
00:12
in the past. Why would we do that? Well, because  sometimes we want to imagine a different outcome.  
1
12535
8220
en el pasado. ¿Por qué haríamos eso? Bueno, porque a veces queremos imaginar un resultado diferente.
00:20
A friend of mine came to visit me yesterday - it  was a surprise, so, when I opened my front door  
2
20755
6780
Un amigo mío vino a visitarme ayer; fue una sorpresa, así que cuando abrí la puerta de entrada
00:27
I said: if I'd known you were coming, I would  have baked a cake. Did I know she was coming?  
3
27535
6480
dije: si hubiera sabido que vendrías, habría horneado un pastel. ¿Sabía que ella vendría?
00:34
No. Did I bake a cake? No. So, I'm imagining a  different result because we're talking about an  
4
34015
8760
No. ¿Horneé un pastel? No. Entonces, estoy imaginando un resultado diferente porque estamos hablando de un
00:42
imaginary past. We use 'if' plus 'the subject'  plus 'the past perfect' and then the 'subject'  
5
42775
7200
pasado imaginario. Usamos 'if' más 'el sujeto' más 'el pasado perfecto' y luego el 'sujeto'
00:49
plus 'would have' plus 'past participle', and  you can also swap those around. What would you  
6
49975
7500
más 'would have' más 'participio pasado', y también puedes intercambiarlos. ¿Qué
00:57
have done if you'd known your friend was coming?  Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today,  
7
57475
6000
habrías hecho si hubieras sabido que tu amigo vendría? Hola, soy Phil de BBC Learning English. Hoy
01:03
I'm going to tell you five ways to use 'in' with  time expressions. Number one: months. I can say  
8
63475
8100
te contaré cinco formas de usar 'in' con expresiones de tiempo. Número uno: meses. Puedo decir que me
01:11
I'm going on holiday in May. Number two: seasons.  So, we can say in winter it's cold. Number three:  
9
71575
11040
voy de vacaciones en mayo. Número dos: estaciones. Entonces, podemos decir que en invierno hace frío. Número tres:
01:22
years. So, I can say I finished school in 2000.  Number four: most times of day. I leave home in  
10
82615
12000
años. Entonces, puedo decir que terminé la escuela en el año 2000. Número cuatro: la mayor parte del día. Salgo de casa por
01:34
the morning, I get home in the evening but  I go to sleep at night - it's an exception.  
11
94615
9360
la mañana, llego a casa por la tarde pero me voy a dormir por la noche; es una excepción.
01:43
Number five: we use it with 'in the past', 'in  the present' and 'in the future'. In the future,  
12
103975
9360
Número cinco: lo usamos con "en el pasado", "en el presente" y "en el futuro". En el futuro,
01:53
you'll learn everything from videos. Hi,  I'm Roy, and today I'm going to tell you  
13
113335
7020
aprenderás todo a través de vídeos. Hola, soy Roy y hoy te voy a hablar
02:00
about using comparatives to say that someone  or something is changing or developing. So,  
14
120355
7560
sobre el uso de comparativos para decir que alguien o algo está cambiando o desarrollándose. Entonces,
02:07
the structure is like this: 'comparative'  plus 'and' plus 'the same comparative'. So,  
15
127915
6000
la estructura queda así: 'comparativo' más 'y' más 'el mismo comparativo'. Entonces,
02:13
we put the 'and' in the middle of the two  comparative adjectives. Every year, I look older  
16
133915
7080
ponemos el 'y' en medio de los dos adjetivos comparativos. Cada año parezco cada vez
02:20
and older. Don't forget that with adjectives  of two or more syllables like 'beautiful',  
17
140995
5820
mayor. No olvides que con adjetivos de dos o más sílabas como 'hermoso',
02:26
we use the word 'more' plus an adjective to make  the comparative. We don't add 'E-R' with these,  
18
146815
8340
usamos la palabra 'más' más un adjetivo para hacer el comparativo. No agregamos 'E-R' con estos,
02:35
we add the 'and' in the middle of the two 'mores',  for example: Every day, my wife Luciana gets more  
19
155155
8820
agregamos el 'y' en medio de los dos 'mores', por ejemplo: Cada día, mi esposa Luciana se pone más
02:43
and more beautiful. Anyway, that's everything  for today. I'm getting hungrier and hungrier, so,  
20
163975
6960
y más hermosa. De todos modos, eso es todo por hoy. Cada vez tengo más hambre, así que
02:50
I've got to go. Bye. Hi everyone, think of 'tell'  and you think of speaking, but 'tell' doesn't  
21
170935
7260
tengo que irme. Adiós. Hola a todos, piensa en "contar" y piensas en hablar, pero "contar" no
02:58
always mean 'tell' - let me tell you why. OK,  that time I meant speaking. Not only does the verb  
22
178195
7740
siempre significa "contar". Déjame decirte por qué. Vale, esa vez quise decir hablar. El verbo
03:05
'tell' mean 'say something to someone', it also  has a meaning similar to 'know', 'recognise', 'understand'  
23
185935
6600
'contar' no sólo significa 'decir algo a alguien', sino que también tiene un significado similar a 'saber', 'reconocer', 'comprender'
03:12
or 'perceive'. We often use it in combination with  the verb 'can' to make 'can tell' for the present,  
24
192535
6360
o 'percibir'. A menudo lo usamos en combinación con el verbo "can" para formar "can tell" en el presente
03:18
and 'could tell' for the past. 'I can tell he's  from France - he has an accent.' Or: 'We could  
25
198895
7380
y "could tell" en el pasado. "Puedo decir que es de Francia: tiene acento". O: "Pudimos
03:26
tell it was going to rain because of the clouds.'  We often use it to talk about differences. Then,  
26
206275
5940
decir que iba a llover debido a las nubes". A menudo lo usamos para hablar de diferencias. Luego,
03:32
we might use the negative or the question: Can you  tell the difference between this cup and that cup?  
27
212215
6240
podríamos usar la negativa o la pregunta: ¿Puedes notar la diferencia entre esta taza y aquella taza?
03:40
I can't tell the difference between this cup and  that cup. We often use 'can tell' with the pronoun  
28
220075
5640
No puedo distinguir la diferencia entre esta taza y aquella taza. A menudo usamos "puedo decir" con el pronombre
03:45
'you' to talk about something that many people  should find obvious. You can tell he's an English  
29
225715
6000
"tú" para hablar de algo que muchas personas deberían encontrar obvio. Se nota que es
03:51
teacher - he knows all the answers. Hi, I'm Sam  from BBC learning English, and today we're going  
30
231715
7020
profesor de inglés: sabe todas las respuestas. Hola, soy Sam de la BBC y estoy aprendiendo inglés y hoy
03:58
to look at the difference between 'less' and  'fewer' when comparing things. It's actually  
31
238735
6300
veremos la diferencia entre "menos" y "menos" al comparar cosas. En realidad, es
04:05
very simple: we use 'fewer' with countable nouns  and 'less' with uncountable nouns, but even native  
32
245035
7800
muy simple: usamos 'menos' con sustantivos contables y 'menos' con sustantivos incontables, pero incluso los
04:12
speakers get this wrong, so let's have a look at  some examples: I moved recently and comparing my  
33
252835
7800
hablantes nativos se equivocan, así que echemos un vistazo a algunos ejemplos: Me mudé recientemente y comparo mi
04:20
old area to my new neighbourhood, I can say there  are fewer restaurants and fewer cafes, and there  
34
260635
8640
antigua zona con mi nuevo vecindario. , puedo decir que hay menos restaurantes y menos cafés, y
04:29
is less traffic and less pollution, 'Cafes' and  'restaurants' are countable nouns - you can count  
35
269275
7440
hay menos tráfico y menos contaminación. 'Cafés' y 'restaurantes' son sustantivos contables; puedes contarlos
04:36
them on your fingers, and you can make them plural  - so we use 'fewer'. 'Pollution' and 'traffic' are  
36
276715
8640
con los dedos y puedes hacerlos en plural, así que usamos 'menos'. "Contaminación" y "tráfico" son
04:45
uncountable nouns - you can't count them on your  fingers, and you can't make them plural - so we  
37
285355
5640
sustantivos incontables (no puedes contarlos con los dedos y no puedes convertirlos en plural), por eso
04:50
use 'less'. Hi, I'm Tom, and today I'm going to  show you how to use the future perfect continuous.  
38
290995
7320
usamos "menos". Hola, soy Tom y hoy te mostraré cómo usar el futuro perfecto continuo.
04:58
When we use the future perfect continuous, we  imagine ourselves at a point in the future,  
39
298315
6780
Cuando usamos el futuro perfecto continuo, nos imaginamos en un punto en el futuro
05:05
and we then talk about a continuing action which  leads to this point. Let's practice: At the start  
40
305995
8103
y luego hablamos de una acción continua que conduce a este punto. Practiquemos: Al comienzo
05:14
of the next scene, I will have been eating noodles  for five minutes.
41
314098
7526
de la siguiente escena, habré estado comiendo fideos durante cinco minutos.
05:30
See, it's nearly finished.We make this tense  
42
330034
4206
Mira, ya casi está terminado. Hacemos este tiempo
05:34
using 'subject', 'will have been' plus  'verb -ing', for example: At lunch time,  
43
334240
8655
usando 'sujeto', 'habrá sido' más 'verbo -ing', por ejemplo: A la hora del almuerzo,
05:42
I will have been working for four hours. And we  can also use 'won't' to make the tense negative.  
44
342895
8340
habré estado trabajando durante cuatro horas. Y también podemos usar "no" para hacer que el tiempo sea negativo.
05:51
Hi, I'm Dan from BBC Learning English, and today  I'm going to tell you something about collective  
45
351835
6060
Hola, soy Dan de BBC Learning English y hoy te voy a contar algo sobre
05:57
nouns. Collective nouns are often called group  nouns - that is because they represent a number  
46
357895
5640
los sustantivos colectivos. Los sustantivos colectivos a menudo se denominan sustantivos de grupo, porque representan una serie
06:03
of things together. Examples are 'government',  'family' and 'team'. So, what's the big deal?  
47
363535
6840
de cosas juntas. Algunos ejemplos son "gobierno", "familia" y "equipo". Entonces, ¿cuál es el problema?
06:10
The special thing about these collective nouns  is that they can be singular or plural. If you  
48
370375
6120
Lo especial de estos sustantivos colectivos es que pueden ser singulares o plurales. Si
06:16
consider your family to be a group of individuals,  then the pronoun is 'they' and the verb is plural.  
49
376495
6420
consideras que tu familia es un grupo de individuos, entonces el pronombre es "ellos" y el verbo es plural.
06:22
My family are happy. But your family can also  be considered as a single unit - a machine that  
50
382915
7500
Mi familia está feliz. Pero tu familia también puede considerarse como una sola unidad: una máquina que
06:30
all works together. In this case, the pronoun  is 'it' and the verb is singular. My family is  
51
390415
7200
todos trabajan juntos. En este caso, el pronombre es 'it' y el verbo es singular. Mi familia está
06:37
happy. This does not apply to all collective  nouns, so be careful: 'police' and 'staff' are  
52
397615
6420
feliz. Esto no se aplica a todos los sustantivos colectivos, así que tenga cuidado: 'policía' y 'personal'
06:44
always plural. Hello, I'm Sam from BBC Learning  English, and today I have a question for you:  
53
404035
7020
siempre están en plural. Hola, soy Sam de BBC Learning English y hoy tengo una pregunta para ti:
06:51
if you study more, do you learn more? You could  answer this question in two different ways.  
54
411055
6780
si estudias más, ¿aprendes más? Podrías responder a esta pregunta de dos maneras diferentes.
06:58
One: If I study more, I learn more. Or, two: Yes,  the more I study, the more I learn. The meaning  
55
418435
12240
Uno: si estudio más, aprendo más. O dos: Sí, cuanto más estudio, más aprendo. El significado
07:10
is the same - one thing depends on another,  but did you notice we changed the sentence  
56
430675
8280
es el mismo: una cosa depende de la otra, pero ¿notaste que cambiamos la
07:18
structure? Let's have a look together: take 'if'  away, add 'the' to the beginning of both parts  
57
438955
8340
estructura de la oración? Echemos un vistazo juntos: quite 'if' , agregue 'the' al principio de ambas partes
07:27
of the sentence, rearrange the order of the words  so that the comparatives, 'more', two times here,  
58
447295
8280
de la oración, reorganice el orden de las palabras para que los comparativos, 'more', dos veces aquí,
07:36
are after 'the', and you get: 'the more I study  with BBC Learning English, the more I learn'. Hi,  
59
456235
9360
estén después de 'the' , y obtienes: "cuanto más estudio con BBC Learning English, más aprendo". Hola,
07:45
I'm Phil, and I'm going to tell you the difference  between 'beside' and 'besides' - that's one small  
60
465595
6060
soy Phil y te voy a decir la diferencia entre "al lado" y "además"; es una
07:51
letter but it's quite a big difference. 'Beside' with no 's'  is a preposition and we usually use  
61
471655
7800
letra minúscula, pero es una diferencia bastante grande. 'Al lado' sin 's' es una preposición y normalmente
07:59
it to talk about physical position, so you can  say put the chair beside the table, or come and  
62
479455
6480
la usamos para hablar de posición física, así que puedes decir pon la silla al lado de la mesa o ven y
08:05
sit beside me - it's like a more formal version of  'next to'. Now, 'besides' with an 's' is either a  
63
485935
7140
siéntate a mi lado; es como una versión más formal de 'al lado de'. '. Ahora bien, 'además' con 's' es una
08:13
preposition or an adverb, and is often used to  add information: Besides knowing grammar well,  
64
493075
6420
preposición o un adverbio, y se suele utilizar para añadir información: además de saber bien la gramática, es
08:19
you need to have a good vocabulary. You should  do something else besides studying. Here,  
65
499495
5580
necesario tener un buen vocabulario. Deberías hacer algo más además de estudiar. Aquí
08:25
it's like 'as well as'. As an adverb, it's often  used to add a more important or stronger point.  
66
505075
5880
es como "además de". Como adverbio, suele usarse para añadir un punto más importante o más fuerte.
08:30
I'm going to practice now because I've got time  and besides I need to. It's like a less formal  
67
510955
5760
Voy a practicar ahora porque tengo tiempo y además lo necesito. Es como una versión menos formal
08:36
version of 'moreover'. So, besides remembering  that 'beside' is the physical position,  
68
516715
5580
de "además". Entonces, además de recordar que "al lado" es la posición física,
08:42
remember that 'besides' is for adding information.  Let's look at some different ways to use the word  
69
522295
6840
recuerda que "al lado" es para agregar información. Veamos algunas formas diferentes de usar la palabra
08:49
'flat'. As an adjective, 'flat' can mean 'level'  - something that doesn't go up or down. This table  
70
529135
8880
"plano". Como adjetivo, "plano" puede significar "nivel" , algo que no sube ni baja. Esta mesa
08:58
is flat. We can also use 'flat' as an adverb - it  refers to something which is lying horizontally.  
71
538015
8400
es plana. También podemos usar "plano" como adverbio: se refiere a algo que se encuentra horizontalmente.
09:06
This book is lying horizontally or it's lying  flat. When we feel sad or dull or we lack emotion,  
72
546415
11520
Este libro está horizontal o plano. Cuando nos sentimos tristes, aburridos o nos faltan emociones,
09:17
we can say that we feel flat. I feel flat  because I can't go outside today. As a noun,  
73
557935
7260
podemos decir que nos sentimos planos. Me siento deprimido porque no puedo salir hoy. Como sustantivo,
09:25
a 'flat' is also a place we live - we  could also say 'apartment'. I live in  
74
565195
6540
"piso" también es un lugar donde vivimos; también podríamos decir "apartamento". Vivo en
09:31
a flat in London. We can also use 'flat'  after a period of time to emphasise how  
75
571735
6780
un piso en Londres. También podemos usar "plano" después de un período de tiempo para enfatizar qué tan
09:38
quickly something can be done. This is a short  video - you can watch it in one minute flat.
76
578515
7260
rápido se puede hacer algo. Este es un vídeo corto; puedes verlo en un minuto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7