Common phrasal verb mistakes: hear of? hear from? hear about? | English Vocabulary Lesson

[Music]

Hello and welcome everyone to this lesson,  which is about some confusing words,  

[Âm nhạc]

Xin chào và chào mừng mọi người đến với bài học này, về một số từ khó hiểu,

and this time I've chosen some phrasal verbs for  you. Let's have a look at what they are. We're  

và lần này tôi đã chọn một số cụm động từ cho các bạn. Chúng ta hãy xem chúng là gì. Chúng ta

going to look at the difference between 'hear  of', 'hear about' and 'hear from'; 'come up with',  

sẽ xem xét sự khác biệt giữa 'nghe về', 'nghe về' và 'nghe từ'; 'đương đầu với',

'come down with', 'come up against'; 'come across'  and' bump into'; 'take on' and 'take up'. So,  

'đương đầu với', 'đương đầu với'; 'đi ngang qua' và' va vào'; 'tiếp nhận' và 'tiếp nhận'. Vì vậy,

let's start with the verbs with 'hear': hear  of: the first one. 'to hear of' is 'to know that  

hãy bắt đầu với các động từ có 'hear': listen of: the first one. 'to listen of' là 'biết rằng

someone or something exists', for example: Have  you heard of Lenny Henry? That means: Do you know  

ai đó hoặc thứ gì đó tồn tại', ví dụ: Bạn đã nghe nói về Lenny Henry chưa? Điều đó có nghĩa là: Bạn có biết

who Lenny Henry is? Or: Have you heard of Rubik's  Cube? Do you know what it is? This verb is mainly  

Lenny Henry là ai không? Hoặc: Bạn đã nghe nói về khối Rubik chưa? Bạn có biết nó là gì không? Động từ này chủ yếu được

used with Present Perfect and occasionally  Past Perfect. For example, you can say:  

sử dụng với Hiện tại hoàn thành và đôi khi ở Quá khứ hoàn thành. Ví dụ: bạn có thể nói:

I hadn't heard of Lenny Henry until last week.  Now what are the common questions [mistakes] that  

Tôi chưa nghe nói đến Lenny Henry cho đến tuần trước. Bây giờ những câu hỏi [lỗi] thường

happen about this verb. The first one is just  using the verb 'know' instead of 'hear of', so  

gặp về động từ này là gì. Cách đầu tiên chỉ là sử dụng động từ 'biết' thay vì 'nghe nói', vì vậy

saying to someone [something] like: 'Do you know  Lenny Henry?' If you say that to someone, you're  

nói với ai đó [điều gì đó] như: 'Bạn có biết Lenny Henry không?' Nếu bạn nói điều đó với ai đó, bạn đang

asking them if they know Lenny Henry personally,  not whether they know he exists. But, if they  

hỏi họ liệu họ có biết cá nhân Lenny Henry hay không, chứ không phải liệu họ có biết anh ấy tồn tại hay không. Tuy nhiên, nếu họ

actually know him as a person, the other mistake  is using the preposition 'about' instead of 'of'.  

thực sự biết anh ấy như một con người, thì sai lầm còn lại là sử dụng giới từ 'about' thay vì 'of'.

If you say: Do you know about Lenny Henry? you're  really asking the person if they know what's  

Nếu bạn nói: Bạn có biết về Lenny Henry không? bạn thực sự đang hỏi người đó xem họ có biết chuyện gì

just happened to him. There's a story around him  because 'hear about' is to learn about an event or  

vừa xảy ra với anh ta không. Có một câu chuyện xung quanh anh ấy vì 'hear about' là tìm hiểu về một sự kiện hoặc

situation. So for example, you can say: Have you  heard about Lenny Henry's new TV series? Yeah,  

tình huống. Vì vậy, ví dụ: bạn có thể nói: Bạn đã nghe nói về bộ phim truyền hình mới của Lenny Henry chưa? Vâng,

he's done something, and you're asking if you've  heard about his news, his latest news. Or:  

anh ấy đã làm điều gì đó và bạn đang hỏi liệu bạn đã nghe về tin tức, tin tức mới nhất của anh ấy chưa. Hoặc:

Have you heard about the demonstrations in Paris?  So, you hear about an event or a situation.  

Bạn đã nghe nói về các cuộc biểu tình ở Paris chưa? Vì vậy, bạn nghe về một sự kiện hoặc một tình huống.

And there's one third word, phrasal verb, with  'hear', which is 'hear from', and 'to hear from'  

Và có một từ thứ ba, cụm động từ, với 'nghe', là 'nghe từ', và 'nghe từ'

is 'to receive news from'. For example: Have  you heard from your dad recently? means Have  

là 'nhận tin tức từ'. Ví dụ: Gần đây bạn có nhận được tin tức gì từ bố mình không? có nghĩa là

you received any news from him? So, [it's] really  important not to mix these three up because you  

bạn có nhận được tin tức gì từ anh ấy không? Vì vậy, [điều] thực sự quan trọng là không trộn lẫn ba điều này với nhau vì bạn

will give your listener a completely different  idea of what you're asking or saying. Now, let's  

sẽ mang đến cho người nghe một ý tưởng hoàn toàn khác về những gì bạn đang hỏi hoặc nói. Bây giờ, chúng ta hãy

look at the verbs I mentioned earlier with 'come'.  The first one was 'come up with'. 'come up with'  

xem xét các động từ mà tôi đã đề cập trước đó với 'come'. Đầu tiên là 'nghĩ ra'. 'come up with'

is to find and suggest an idea a plan, etc. Jenny  has come up with a great idea. Now, 'come down  

là tìm và đề xuất một ý tưởng, một kế hoạch, v.v. Jenny đã nghĩ ra một ý tưởng tuyệt vời. Bây giờ, 'đi xuống

with' is not the opposite of course. 'to come down  with something' is actually to catch an illness,  

với' tất nhiên không phải là điều ngược lại. 'to down ... with something' thực ra là mắc bệnh,

something completely different, but we usually use  this expression for catching an illness that's not  

một điều gì đó hoàn toàn khác, nhưng chúng ta thường sử dụng cách diễn đạt này để nói về một căn bệnh không

serious, so: a cold, the flu, sore throat, things  that go away quickly. So for example: I think I'm  

nghiêm trọng, chẳng hạn như: cảm lạnh, cúm, đau họng, những bệnh biến mất nhanh chóng. Ví dụ: Tôi nghĩ tôi

coming down with a cold. Now, going back to 'come  up', but this time changing the preposition to  

sắp bị cảm lạnh. Bây giờ quay lại với 'come up', nhưng lần này đổi giới từ thành

'against': 'come up against' is to encounter  a difficulty. It is very specific; it is about  

'chống lại': 'đi lên chống lại' là gặp phải một khó khăn. Nó rất cụ thể; nó nói về

encountering a difficulty, so for example: We keep  coming up against obstacles. Then still staying  

việc   gặp phải một khó khăn, chẳng hạn như: Chúng ta tiếp tục đối mặt với những trở ngại. Vậy thì vẫn ở lại

with 'come', we have the verb 'come across', which  is a very common verb. I hear many of you use it  

với 'come', chúng ta có động từ 'come through', đây là một động từ rất phổ biến. Tôi nghe nói nhiều bạn sử dụng nó

correctly, and it's to come across something, to  find something by chance. For example: While I was  

một cách chính xác, và nó dùng để tình cờ tìm thấy thứ gì đó, để tìm thấy thứ gì đó một cách tình cờ. Ví dụ: Trong khi đang

browsing, I came across an interesting website. I  occasionally hear the mistake 'come across with'  

duyệt web, tôi tình cờ thấy một trang web thú vị. Tôi thỉnh thoảng nghe thấy lỗi 'đi ngang qua'

because of the other verbs with 'come'. It's just  'come across'; there is no 'with': come across  

vì các động từ khác có 'đến'. Đó chỉ là 'tình cờ gặp'; không có 'với': tình cờ gặp

something. What's important to remember about  this verb is that we don't often use this for  

điều gì đó. Điều quan trọng cần nhớ về động từ này là chúng ta không thường sử dụng nó cho

people. You don't say: I came across John, or  I came across Harry. The correct expression to  

mọi người. Bạn không nói: Tôi tình cờ gặp John, hay tôi tình cờ gặp Harry. Cách diễn đạt chính xác để

use for people is to 'meet by chance' to keep the  exact idea, for example: I met Karl by chance at a  

sử dụng cho mọi người là 'gặp gỡ tình cờ' để giữ ý chính xác, ví dụ: Tôi tình cờ gặp Karl tại một

party. A verb that you can use for just meeting  people by chance is 'to bump' or 'to run into',  

bữa tiệc. Một động từ mà bạn có thể sử dụng khi chỉ gặp gỡ mọi người một cách tình cờ là 'to va chạm' hoặc 'chạy vào',

but usually we use bump or run into' - not usually  - we must only use 'bump or run into' with someone  

nhưng thông thường chúng ta sử dụng va chạm hoặc chạy vào' - không thường xuyên - chúng ta chỉ được sử dụng 'va chạm hoặc chạy vào' với ai đó

you know, not someone you meet for the first time,  obviously. For someone you meet for the first  

bạn biết đấy, rõ ràng không phải là người bạn gặp lần đầu tiên . Đối với người bạn gặp

time, you can use the previous expression: I met  this person by chance at this event. But if it's  

lần đầu tiên, bạn có thể sử dụng cách diễn đạt trước đó: Tôi tình cờ gặp người này tại sự kiện này. Nhưng nếu đó là

someone you know, then say: I bumped into Jason  at the bank last week. Or: I ran into Jason at  

người bạn biết thì hãy nói: Tôi tình cờ gặp Jason ở ngân hàng vào tuần trước. Hoặc: Tôi tình cờ gặp Jason tại

the bank last week. Right, that takes care of all  the verbs with 'come' that you have to be careful  

ngân hàng vào tuần trước. Đúng rồi, nó xử lý tất cả các động từ có 'đến' mà bạn phải cẩn thận

with. And then finally two with 'take': 'take on'  and 'take up'. So, 'take on' has two meanings. The  

. Và cuối cùng là hai từ có 'take': 'take on' và 'take up'. Vì vậy, 'take on' có hai nghĩa.

first one is to accept responsibility, task,  work, something like that, like: He has taken  

Việc   đầu tiên là chấp nhận trách nhiệm, nhiệm vụ, công việc, những điều tương tự như: Anh ấy đã đảm nhận

on too much work; I don't think he can cope by  himself. The second meaning of 'take on' is to  

quá nhiều công việc; Tôi không nghĩ anh ấy có thể tự mình đương đầu được . Ý nghĩa thứ hai của 'tiếp nhận' là

hire or employ someone: He needs to take on more  staff. 'take up' means to start doing an activity  

thuê hoặc tuyển dụng ai đó: Anh ta cần tuyển thêm nhân viên. 'take up' có nghĩa là bắt đầu thực hiện một hoạt động

or a job. It's a bit different from 'take on'.  'take on' is to accept a job, or a responsibility,  

hoặc một công việc. Nó hơi khác so với 'tiếp nhận'. 'take on' là chấp nhận một công việc, một trách nhiệm,

or work. 'take up' is to start doing something.  You can use it for an activity or a job as well:  

hoặc công việc. 'take up' là bắt đầu làm điều gì đó. Bạn cũng có thể sử dụng nó cho một hoạt động hoặc một công việc:

He has recently taken up yoga (activity). Or:  He's taking up a new position as a quality  

Gần đây anh ấy đã tập yoga (hoạt động). Hoặc: Anh ấy đang đảm nhận một vị trí mới là

manager. Right, that's the end of the lesson. I  hope it has helped you to review some important  

người quản lý chất lượng. Được rồi, thế là kết thúc bài học. Tôi hy vọng nó đã giúp bạn xem lại một số

phrasal verbs and also make sure that you don't  mix them up with each other. I hope you enjoyed  

cụm động từ quan trọng và cũng đảm bảo rằng bạn không nhầm lẫn chúng với nhau. Tôi hy vọng bạn thích

this lesson. For more on this topic, click here.  Remember to also check out my complete online  

bài học này. Để biết thêm về chủ đề này, bấm vào đây.  Ngoài ra, hãy nhớ xem khóa học trực tuyến hoàn chỉnh của tôi

course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

và đừng quên thích và đăng ký. Cảm ơn các bạn đã xem và chúc các bạn học tập vui vẻ!